Отродье морское.

[Liberis]

Затянуло тебя,
Захлестнуло тебя,
Затопило соленой водою.
Полюбила тебя,
Погубила тебя,
Все русалка -
Отродье морское.

Горьким хмелем она
Допьяна напоит,
Покрывалом жемчужным
Укроет.
Навсегда поцелуями
Веки смежит
Все русалка -
Отродье морское.

P.S. Гамаюше, что ли посвятить?..

[Gamaun]

Рысечка, а я этот стих чуть не пропустила!
Чудесное морское стихотворение, как будто волны плещут/шепчут. :-)
Посвяти-посвяти его мне, я буду радоваться и гордиться безмерно. :-))) Он о моей Русалочке? :-)

От нашего стола - вашему столу.

девочка-сардинка-русалочка
в волосы вплелись водоросли
глаза невинные-нежные-светлые
руки тонкие-белые-слабые
в стае с большими рыбами
скользкими молчаливыми..
в море скаты-акулы-актинии
а против теченья попробуй-ка..
девочка-рыбка с чешуйками
в консервную банку закатана
открыть бы ее.. съесть с картошечкой

;-)

[Weird]

Либерис, здорово! Ты просто день ото дня все больше радуешь.

Гамаюн, страшно же, честное слово; "в стае с большими рыбами
скользкими молчаливыми..." Вы это специально, чтобы я ночью не спала? А на самом деле - гениальные строки, сейчас съежусь и в холодильник больше сегодня не полезу.

[Ларчик]

Гамаюн, хороший стих, но напрашивается логическое продолжение:
"Маленькая рыбка, жареный карась,
Где твоя улыбка, что была вчерась?"

[Liberis]

Гамаюшечка! Это твои такие симпатичные, но трагические стихи? Хорошо! Но жаааалко русалочку-то!

Кстати о русалках. Кто нибудь знает, существуют ли переводы Ясноржевской на русский язык? Или мне самой придется страдать? А, Терн? Вы ведь знаток что русской литературы, что польской... А какие у нее русалки!!! Вот доеду до дома - вывешу, хоть в оригинале. Кому захочется - возьмет словарик и поймет.

С уважением

Либерис

[Gamaun]

Мои, Рыся. Кому еще такое в голову придет? :-) Вот скажи, откуда мы можем знать, кто именно находится в консервной банке с прозаичной надписью «Сардины»? ;-)

Чей безымянный хвост жуем мы?
Чей прозрачный глаз
Глядит с тоской из соуса на нас?
;-)

(Это я так нагнетаю атмосферу, чтобы Wierd почувствовала метафизический ужас перед содержимым холодильника. :-))

Дорогая Weird, спасибо на добром слове! :-) Вы меня воодушевляете на новые гениальные строки (смотри выше, про хвост 8-))

Ларчик пишет:
Маленькая рыбка, жареный карась,
Где твоя улыбка, что была вчерась?

Жареная рыба,
Бедный мой карась,
Вы ведь жить могли бы,
Если бы не страсть...
<;)))<

*Восторжено* Ларчик, неужели мне повезло найти человека, который знает и любит Олейникова!? :-) Ура! :-)

[Gamaun]

Николай Олейников

КАРАСЬ

Жареная рыбка,
Дорогой карась,
Где ж ваша улыбка,
Что была вчерась?

Жареная рыба,
Бедный мой карась,
Вы ведь жить могли бы,
Если бы не страсть.

Что же вас сгубило,
Бросило сюда,
Где не так уж мило,
Где - сковорода?

Помню вас ребенком:
Хохотали вы,
Хохотали звонко
Под волной Невы.

Карасихи-дамочки
Обожали вас -
Чешую, да ямочки,
Да ваш рыбий глаз.

Бюстики у рыбок -
Просто красота!
Трудно без улыбок
В те смотреть места.

Но однажды утром
Встретилася вам
В блеске перламутра
Дивная мадам.

Дама та сманила
Вас к себе в домок,
Но у той у дамы
Слабый был умок.

С кем имеет дело,
Ах, не поняла, -
Соблазнивши, смело
С дому прогнала.

И решил несчастный
Тотчас умереть.
Ринулся он, страстный.
Ринулся он в сеть.

Злые люди взяли
Рыбку из сетей,
На плиту послали
Просто, без затей.

Ножиком вспороли,
Вырвали кишки,
Посолили солью,
Всыпали муки...

А ведь жизнь прекрасною
Рисовалась вам.
Вы считались страстными
Попромежду дам...

Белая смородина,
Черная беда!
Не гулять карасику
С милой никогда.

Не ходить карасику
Теплою водой,
Не смотреть на часики,
Торопясь к другой.

Плавниками-перышками
Он не шевельнет.
Свою любу <корюшкою>
Он не назовет.

Так шуми же, мутная
Невская вода.
Не поплыть карасику
Больше никуда.

1927

[Weird]

Гамаюн, можете собой гордиться: Вы добились своей... м-м-м... невысокой цели. "Рыбоконсервная боязнь", или как это теперь называется...