Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Каминный Зал > Школа Поэтики

Школа Поэтики Для публикации стихов и критики оных.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 05.11.10, 13:09   #1
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Feanaro

Честно говоря, почитав многих тут, долго колебалась, прежде чем что-то сюда выкладывать. Ну тем не менее, решилась.

Первому Дому, конечно.

1.
Пламенный Дух, имя твое – словно пароль, тайный знак.
Пламенный Дух, Клятва твоя – у нас на устах.
Семь как один –
Мы отомстим.

2.
Пламенный Дух, преданы мы до любого конца.
Пламенный Дух, брошены мы в руки Врага.
Семь как один –
За Сильмарилл.

3.
Пламенный Дух, где же твой Свет,
Тот, что взят был у Древ?
Пламенный Дух, нас больше нет,
И был напрасен наш гнев.
Семеро в ряд –
Нас не простят.
И рядом восьмой,
Что проклят судьбой.
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 07.11.10, 19:19   #2
Боргиль
Ведьма на метле
 
Аватарка Боргиль
 
На форуме с: 05.2010
Откуда: Центральное Средиземье
Сообщений: 133
Боргиль is on a distinguished road
Не совсем понятно во 2-й строфе: "преданы" - в каком значении? Преданность или предательство?
Еще как-то царапает "пароль". Чересчур "современно" это слово.
А вообще мне понравилось.
Боргиль оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 07.11.10, 20:49   #3
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Цитата:
В ответ на сообщение Боргиль Просм. сообщение
Не совсем понятно во 2-й строфе: "преданы" - в каком значении? Преданность или предательство?
Еще как-то царапает "пароль". Чересчур "современно" это слово.
А вообще мне понравилось.
В том и суть, что значение каждый видит сам, преданность там или предательство...
А "пароль" кажется современным из-за компьютерных ассоциаций, наверно, а так вообще пароль и отзыв это из давних времен.
Спасибо за отзыв и комплимент.
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 13.11.10, 08:35   #4
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Стих прочитал, оценил. Серьезное произведение, без шуток всяких, прибауток. Трагичное.

Цитата:
В ответ на сообщение Lempi Просм. сообщение
Честно говоря, почитав многих тут, долго колебалась, прежде чем что-то сюда выкладывать.
А это вы о чем?)
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 13.11.10, 11:17   #5
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Цитата:
В ответ на сообщение Киммерийский Трутнь Просм. сообщение
Стих прочитал, оценил. Серьезное произведение, без шуток всяких, прибауток. Трагичное.
Спасибо за отзыв!

Цитата:
В ответ на сообщение Киммерийский Трутнь Просм. сообщение
А это вы о чем?)
Я имела в виду, что почитала до этого чужие стихи, другие темы.
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 13.11.10, 22:33   #6
Ивандамарья Яиц
полтора тракториста
 
На форуме с: 09.2008
Откуда: Химринг/Кендермордор
Сообщений: 165
Ивандамарья Яиц is on a distinguished road
Цитата:
В ответ на сообщение Киммерийский Трутнь Просм. сообщение
Серьезное произведение, без шуток всяких, прибауток. Трагичное.
Дык ёлки-олварки, Первый же Дом, шо Вы хотели:)
Ивандамарья Яиц оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 06.12.10, 05:41   #7
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Мы (феаноры)

Пылаю пламенем , как факел,
Я - Факел. Я горю огнем.
Зачем мне этот темный мракел?
Я и не думаю о нем.

Пронзаю тьму я, как проектор,
Пусть не смущает яркота,
Моей могучей силы вектор
Осветит темные врата.

И Враг почует подсознаньем,
Что скоро в царстве зла и тьмы
Как светочи-деревья встанем
Светящиеся ярко - мы.
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.12.10, 14:34   #8
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
В качестве стеба - просто отлично! Прелессссссссстно, я бы сказала :)
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.12.10, 17:52   #9
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Пока вот перевод-подстрочник, потом переведу стихами.

У Феанора была семья
Отец и множество братьев.
Еще была у него мама
И не одна, а целых две.

И были у него игрушки,
Которые он сделал сам.
То были камни, словно звезды,
Светились они в темноте.

Но вот Черный Враг убил отца,
И забрал любимые камни.
Куда теперь идти бедному эльфу?
В Средиземье, куда же еще.

И пошел Феанор мстить за отца,
И за потерянные сокровища,
И сам убивал и отнимал чужое
И приплыл в Средиземье.

Поначалу все шло неплохо,
Но после что-то разладилось.
И погиб он в неравном бою,
Со приспешниками своего врага.

Поэтому, если ты родился эльфом,
Хорошенько береги свои игрушки,
И живи с папой и мамой, чтобы
Не случилось с ними ничего.
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.12.10, 17:57   #10
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Приложение: ссылка на песню Черного Врага (см. фото с обложки альбома)
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 20.12.10, 02:08   #11
Lailoth
youngling
 
На форуме с: 05.2010
Сообщений: 176
Lailoth is on a distinguished road
Цитата:
В ответ на сообщение Lempi Просм. сообщение
В качестве стеба - просто отлично! Прелессссссссстно, я бы сказала :)
Ну что Вы, какой тут стёб? всё о-очень серьёзно!

Эдакий КАМЕНЬ- да в наш огород?!-
Всё замечательно в дело пойдёт!
Lailoth оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 05.02.11, 15:21   #12
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Не заводить же новую тему для каждого...

Симбельмейн.
1.
Что толку в стихах, им несть числа,
Но послушай, я тебе расскажу,
О прекрасных цветах, дивных белых цветах,
Что на древних курганах растут.
Имя им – симбельмейн,
И цветут на могилах великих владык,
Чье чело было снега белей,
Сердцу милы звук рогов и топот копыт.

2.
Словно звезды с небес, чистых, нежных небес,
Опустились они на луга.
И неведомо нам, зачем они здесь,
Эти искры прозрачного льда.
Может, славу венчать явились они,
Или, может, утишить печаль?
Так чудесны они; видно, души светлы,
Тех, кто здесь погибал.
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 14.03.11, 15:06   #13
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Продолжая тему Первого Дома...

Смерти сегодня не будет, Макалаурэ.
Ее не будет и завтра.
Даже если бы все корабли затонули –
Смерти не будет, Макалаурэ.

Жизни теперь тоже не будет, Макалаурэ.
Руки сожжены, правда?
Только берег морской, пустынный и странный.
Жизни не будет, Кано.

Что же осталось? Вечность, Макалаурэ.
Здесь ли, в чертогах ли Намо.
Даже если бы время вспять повернуло –
Смерти не будет, Макалаурэ.
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 14.03.11, 15:42   #14
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Цитата:
В ответ на сообщение Lempi Просм. сообщение
Продолжая тему Первого Дома...

Смерти сегодня не будет, Макалаурэ.
Ее не будет и завтра.
Даже если бы все корабли затонули –
Смерти не будет, Макалаурэ.

Жизни теперь тоже не будет, Макалаурэ.
и т.д

Ужина сегодня не будет, Макалаурэ.
Его не будет и завтра.
Даже если бы все затонули,
Ужина не будет все равно, Макалаурэ.

Обеда теперь тоже не будет, Макалаурэ.
и т.д.
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 14.03.11, 15:44   #15
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Про симбельмейны лучше, понравилось. Только оборот про рога и копыта - странный...
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 14.03.11, 16:21   #16
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Трутнь, у меня теперь приступ неконтролируемого смеха :)

Но вообще, так же и было у него - ни жизни, ни смерти, ни... обеда
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 14.03.11, 17:22   #17
Киммерийский Трутнь
old timer
 
На форуме с: 04.2008
Откуда: Повсюду
Сообщений: 847
Киммерийский Трутнь is an unknown quantity at this point
Ему бы - подальше от начальства, поближе к кухне... А он сильмарилл мечтал сжать в кулачке...
Киммерийский Трутнь оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 14.03.11, 22:37   #18
Боргиль
Ведьма на метле
 
Аватарка Боргиль
 
На форуме с: 05.2010
Откуда: Центральное Средиземье
Сообщений: 133
Боргиль is on a distinguished road
Ох, Lempi, про рога и копыта вы точно зря... Трагический настрой сбивается на раз, и на глупое хихиканье пробивает... Может, лучше исправить как нибудь?
Боргиль оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.03.11, 10:51   #19
Lempi
youngling
 
На форуме с: 04.2006
Откуда: Подмосковье
Сообщений: 70
Lempi is an unknown quantity at this point
Я подумаю, может, и получится.
Lempi оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 20:32.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.