Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Каминный Зал > Школа Поэтики

Школа Поэтики Для публикации стихов и критики оных.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 01.05.07, 14:44   #1
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
Народная песня.

Сижу, прокликиваю ТТА2, нашёл интересную вещь.
Оно есть и в ТТА1.
Тhe Tolkien Scrapbook Edited by Alida Becker
Part II. Frodo Lives: A Look at Tolkien Fandom, p.145

Smaug the Magic Dragon

tune: "Puff the Magic Dragon"
http://www.amdm.ru/akkordi/peter_pau..._magic_dragon/

words: uncredited (народные)

Smaug the magic dragon lived on the heath,
And in the lonely Mountain lay with treasure underneath.
Little Bilbo Baggins set off one summer day
With Gandalf and a bunch of dwarves to steal the gold away.

CHORUS: Smaug the magic dragon lived on the heath,
And in the Lonely Mountain lay with treasure
underneath.
(twice)

The dwarves, when caught by goblins, escaped with Gandalf's aid,
And Bilbo found a magic ring that Gollum had mislaid.
They left the goblins puzzled, who thought it very weird
How thirteen dwarves, a wizard, and a hobbit disappeared.
CHORUS

They journeyed from the Forest; from the path they strayed.
They'd've all been spider-food without the hobbit's aid.
Escaping out of Mirkwood, the dwarves arrived in Dale,
Floating down the river cleverly disguised as kegs of ale.
CHORUS

They journeyed to the Mountain to find the dragon's store,
And Bilbo helped to find and open up a secret door.
The dwarves were all delighted when their burglar stole a cup,
But Bilbo wondered what would happen when old Smaug woke up.
CHORUS

The dragon, when awakened, was terribly perturbed,
Suspecting men of Laketown when he found his gold disturbed.
He flew with burning vengeance to leave the city charred,
But perished with his heart pierced by an arrow shot by Bard.
CHORUS

The Mountain King returned, the river flowed with gold,
And Mr. Baggins turned at last back toward his hobbit hole.
Returning from adventure, from war and dragon's lair,
He found Lobelia walking off with all his silverware.
CHORUS
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить


Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 04:21.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.