Зигфрид

[Sniff]

Извините, что так сразу, только зарегистрившись, с просьбами и вопросами :) собственно, для того и регистрировалась. Кто может мне помочь - очень хочется найти "Зигфрида" Тика - убей Бог, не помню, кто из братьев-языковедов ее написал, то ли Якоб, то ли Людвиг. В руках держала, и даже читала, но потом добрые люди замылили... Было бы очень здорово, если бы можно в сетке ее найти - у меня пока не вышло. Но я готова даже как-то ее купить в бумажном варианте, ежели у кого есть. Оно того стоит, ей-богу. Такого переложения "Нибелунгов" (и не только) никто больше не ухитрился сделать.

[stalker]

Sniff, посмотрите здесь
http://www.fbit.ru/free/myth/texty/home.htm

не знаю, есть ли там то, что вас интересует, но в любом случае мног полезного. пока что больше ничем помочь не могу, надеюсь, остальные сделают это лучше.

[Бодигрим Пивосоc]

Нет, на фбит - только оригинальные тексты, не переложения.