Александр Дюма - Форум Арды-на-Куличках

Гилраен · 22.11.03, 16:30

Вероятно, такая тема здесь уже была, но я новичок, и думаю, что господа Хранители простят меня за этот повтор.
Конечно, многим может показаться странным то, что я открываю эту тему на форуме, посвящённом такому жанру, как фэнтэзи. Но, если копнуть глубже, то окажется, что романтизм(А г-н Дюма писал свои чудесные произведения именно в этом стиле) - является как бы праотцом современных и модных ныне направлений - фантастики и всеми нами любимого фэнтэзи. Поэтому осмелюсь поинтересоваться у господ форумцев, как они относятся к творчеству этого великого, можно сказать, романиста...
С уважением, Гилраен

Остогер · 22.11.03, 17:01

Цитата:

Гилраен пишет:
Конечно, многим может показаться странным то, что я открываю эту тему на форуме, посвящённом такому жанру, как фэнтэзи.
<...>
... всеми нами любимого фэнтэзи.

Двойное преувеличение: что форум "посвящен фенези", и что оно "всеми нами любимо".

Цитата:

Гилраен пишет:
Поэтому осмелюсь поинтересоваться у господ форумцев, как они относятся к творчеству этого великого, можно сказать, романиста...

Осмелюсь ответить, что у А. Дюма есть несколько очень хороших романов.

John · 22.11.03, 17:32

Список моих предпочтений:

1.Чёрный тюльпан - прекрасная история маленького человека.
2.Королева Марго - Графиня де Монсоро - Сорок пять
3.Граф Монте-Кристо - сильно нравится аббат Фариа.
4.Три мушкетёра - Двадцать лет спустя (10 лет мне не нравятся)

Любимый герой - Шико. :)

С уважением.

Tern · 23.11.03, 12:13

Джон, дайте я пожму вашу руку! :) Шико - это да. У меня, пожалуй, на первом месте "Три мушкетера" и "десятилетия спустя", потом ваш пункт второй. Но есть вещи, которые не нравятся - "Луиза Сан-Феличе", к примеру, или "Анж Питу", etc. А вообще.. есть ли люди, которые в детстве не зачитывались Дюма? :)

Amarin · 01.12.03, 10:33

Нет таких! Между прочим, биография Дюма тоже читается как приключенческий роман. "Три Дюма" Моруа, я имею ввиду.

Tern · 01.12.03, 11:06

Есть, сама знаю такого человека. :) Моя однокурсница бывшая - она не то, что не зачитывалась - она "Трех мушкетеров" не читала. Начинаю подозревать, что людей, не читавших их, на самом деле гораздо больше, чем я думала..

Сипай · 01.12.03, 11:24

Читаю-читаю заново... Как благороден граф де ла Фер, к-рый вздёргивает милую на дереве из-за клейма! Любовь-то какая... И проникаюсь симпатией к Ришелье, который, по выражению того же Дюма, был "министром национальным по преимуществу". Да здравствует кардинал!!!
;)

Lazarus · 01.12.03, 11:44

Цитата:

Tern пишет:
А вообще.. есть ли люди, которые в детстве не зачитывались Дюма? :)

Цитата:

Amarin пишет:
Нет таких!

Да, мы такие были, есть и будем есть :-). И мне, что характерно, совсем не стыдно в этом признаться ;-))). Я не то, чтобы совсем не читал, но "Три мушкетёра" с "Графом Монте-Кристо" не произвели на меня особого впечатления, а "Шевалье Д`Арманталь" окончательно отбил охоту браться за что-то ещё. Так что каюсь - не зачитывался и впредь не собираюсь ;-). Ну не моё энто и усё тут...

Tern · 01.12.03, 12:14

Сипай, оно, конечно, художественная литература, но.. Но я не знаю, как смотрели на жизнь французские дворяне в 17 в. Могу, конечно, представить - по источникам, той же литературе, но мало ли. В общем, не буду судить. Вдруг это норма для тогдашнего времени?.. Она-то опозорила честь рода. А честь иногда чтут больше любви. "Ты не была б мне так мила, не будь мне честь милее". (ц) Или другой перевод той же строчки: "Тебя любить не мог бы я столь сильно, когда б превыше не любил я честь".

Tern · 01.12.03, 12:18

Лазарус, а сколько вам было, когда вы это читали? Конечно, все очень индивидуально, но, имхо, лучше всего в детстве начинать, лет этак в 8-9. :)

Lazarus · 01.12.03, 12:32

Тёрн, мне было 9-10 ;-). Погрешность несущественна.

Tern · 01.12.03, 12:41

"Графа Монте-Кристо" я тоже не очень люблю, но вот "Три мушкетера".. Хотя кто знает, насколько бы мне они понравились, если бы не наша экранизация. :) Но вот "Графиня де Монсоро" и иже с ней понрвились в возрасте более сознательном и сами по себе. Но я вообще не показатель - я так любила исторические романы, что стала историком. :)

Gaurkh · 01.12.03, 16:52

Ну я лично не читал.. Зато мне мой папа в своё время всё от и до рссказал..
никогда не встречал ещё одного такого фэна Дюма.. он все знал на изусть..

Amarin · 02.12.03, 09:08

"Ах, как благороден граф де Ла Фер!"
Ну, вот уж чего не стоит ожидать от Дюма - это высоких моральных устоев его героев. (Честно, в советской экранизации их сильно облагородили - хотя, имхо, это им не помешало, и фильм этот я обожаю страстно). А захватывает Дюма энергетикой - "Защищайтесь, сударь, защищайтесь!":)))

Гилраен · 03.12.03, 15:38

Цитата:

Tern пишет:
" но вот "Три мушкетера".. Хотя кто знает, насколько бы мне они понравились,. если бы не наша экранизация :)

А мне как раз наоборот - очень понравилась книга, а вот экранизацию я считаю грубой пародией на роман Дюма.
Во-первых, по книге д'Артаньян был очень умным человеком, хотя и слишком вспыльчивым, тонким политиком, а по фильму он - какой-то слишком уж неуклюжий. Во-вторых, ему по книге лет 18-20, а в фильме - ну никак не меньше тридцати.
Моя любимая экранизация - францкузская, причём старая...Прекрасные актёры, прекрасные актрисы...и подобраны они, как мне кажется, гораздо лучше, чем в нашем варианте. Да...Как-то непатриотично звучит, но что поделаешь?

С уважением, Гилраен

John · 03.12.03, 18:52

Если говорить об экранизациях...

Какой Шико был во французской "Графине де М."! Мммм.... :)

Мишель Кретон, если я не ошибаюсь, исполнял.

Гилраен · 03.12.03, 19:42

Цитата:

John пишет:
Если говорить об экранизациях...

Какой Шико был во французской "Графине де М."! Мммм.... :)

Ой...а я французскую экранизацию "Графини де Монсоро" не видела.
Горе мне!

Туилиндо · 04.12.03, 07:55

А зря!:) Я, помнится, увидев Шико, немедленно сосредоточилась на нем, махнув рукой на прочие детали сюжета:) Ну правда, у меня и в книге Шико был любимый герой...

P.S. Мишель Кретон, ага, именно.

Виртуал Брилевой · 04.12.03, 21:14

Цитата:

Туилиндо пишет:
А зря!:) Я, помнится, увидев Шико, немедленно сосредоточилась на нем, махнув рукой на прочие детали сюжета:) Ну правда, у меня и в книге Шико был любимый герой...

P.S. Мишель Кретон, ага, именно.

Надо сказать, и в отечественном сериале он один из немногих, на кого можно смотреть без дрожи (немногие - это Васильева, Казаков-мл., брат Горанфло - не помню, как зовут актера и Гиз).

Туилиндо · 05.12.03, 07:23

До отечественного я не добралась. У меня к тому времени уже выработалась стойкая аллергия на все, что длиннее трех серий:)

22.11.03, 16:30	#1
Гилраен youngling На форуме с: 11.2003 Откуда: Анжельмонд Сообщений: 35	Александр Дюма Вероятно, такая тема здесь уже была, но я новичок, и думаю, что господа Хранители простят меня за этот повтор. Конечно, многим может показаться странным то, что я открываю эту тему на форуме, посвящённом такому жанру, как фэнтэзи. Но, если копнуть глубже, то окажется, что романтизм(А г-н Дюма писал свои чудесные произведения именно в этом стиле) - является как бы праотцом современных и модных ныне направлений - фантастики и всеми нами любимого фэнтэзи. Поэтому осмелюсь поинтересоваться у господ форумцев, как они относятся к творчеству этого великого, можно сказать, романиста... С уважением, Гилраен

03.12.03, 18:52	#16
John old timer На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 2 906	Если говорить об экранизациях... Какой Шико был во французской "Графине де М."! Мммм.... :) Мишель Кретон, если я не ошибаюсь, исполнял. Last edited by John; 04.12.03 at 07:37.

22.11.03, 17:32	#3
John old timer На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 2 906	Список моих предпочтений: 1.Чёрный тюльпан - прекрасная история маленького человека. 2.Королева Марго - Графиня де Монсоро - Сорок пять 3.Граф Монте-Кристо - сильно нравится аббат Фариа. 4.Три мушкетёра - Двадцать лет спустя (10 лет мне не нравятся) Любимый герой - Шико. :) С уважением.

23.11.03, 12:13	#4
Tern Хранительница На форуме с: 11.2002 Откуда: Киев/Москва Сообщений: 1 346	Джон, дайте я пожму вашу руку! :) Шико - это да. У меня, пожалуй, на первом месте "Три мушкетера" и "десятилетия спустя", потом ваш пункт второй. Но есть вещи, которые не нравятся - "Луиза Сан-Феличе", к примеру, или "Анж Питу", etc. А вообще.. есть ли люди, которые в детстве не зачитывались Дюма? :)

01.12.03, 10:33	#5
Amarin old timer На форуме с: 07.2003 Сообщений: 646	Нет таких! Между прочим, биография Дюма тоже читается как приключенческий роман. "Три Дюма" Моруа, я имею ввиду.

01.12.03, 11:06	#6
Tern Хранительница На форуме с: 11.2002 Откуда: Киев/Москва Сообщений: 1 346	Есть, сама знаю такого человека. :) Моя однокурсница бывшая - она не то, что не зачитывалась - она "Трех мушкетеров" не читала. Начинаю подозревать, что людей, не читавших их, на самом деле гораздо больше, чем я думала..

01.12.03, 11:24	#7
Сипай old timer На форуме с: 07.2003 Откуда: Москва, Кривой тупичок Сообщений: 418	Читаю-читаю заново... Как благороден граф де ла Фер, к-рый вздёргивает милую на дереве из-за клейма! Любовь-то какая... И проникаюсь симпатией к Ришелье, который, по выражению того же Дюма, был "министром национальным по преимуществу". Да здравствует кардинал!!! ;)

01.12.03, 12:14	#9
Tern Хранительница На форуме с: 11.2002 Откуда: Киев/Москва Сообщений: 1 346	Сипай, оно, конечно, художественная литература, но.. Но я не знаю, как смотрели на жизнь французские дворяне в 17 в. Могу, конечно, представить - по источникам, той же литературе, но мало ли. В общем, не буду судить. Вдруг это норма для тогдашнего времени?.. Она-то опозорила честь рода. А честь иногда чтут больше любви. "Ты не была б мне так мила, не будь мне честь милее". (ц) Или другой перевод той же строчки: "Тебя любить не мог бы я столь сильно, когда б превыше не любил я честь".

01.12.03, 12:18	#10
Tern Хранительница На форуме с: 11.2002 Откуда: Киев/Москва Сообщений: 1 346	Лазарус, а сколько вам было, когда вы это читали? Конечно, все очень индивидуально, но, имхо, лучше всего в детстве начинать, лет этак в 8-9. :)

01.12.03, 12:32	#11
Lazarus Хранитель На форуме с: 07.2003 Откуда: Никогдебль Сообщений: 3 434	Тёрн, мне было 9-10 ;-). Погрешность несущественна.

01.12.03, 12:41	#12
Tern Хранительница На форуме с: 11.2002 Откуда: Киев/Москва Сообщений: 1 346	"Графа Монте-Кристо" я тоже не очень люблю, но вот "Три мушкетера".. Хотя кто знает, насколько бы мне они понравились, если бы не наша экранизация. :) Но вот "Графиня де Монсоро" и иже с ней понрвились в возрасте более сознательном и сами по себе. Но я вообще не показатель - я так любила исторические романы, что стала историком. :)

01.12.03, 16:52	#13
Gaurkh youngling На форуме с: 11.2003 Откуда: Кацрин. Израиль. Сообщений: 85	Ну я лично не читал.. Зато мне мой папа в своё время всё от и до рссказал.. никогда не встречал ещё одного такого фэна Дюма.. он все знал на изусть..

02.12.03, 09:08	#14
Amarin old timer На форуме с: 07.2003 Сообщений: 646	"Ах, как благороден граф де Ла Фер!" Ну, вот уж чего не стоит ожидать от Дюма - это высоких моральных устоев его героев. (Честно, в советской экранизации их сильно облагородили - хотя, имхо, это им не помешало, и фильм этот я обожаю страстно). А захватывает Дюма энергетикой - "Защищайтесь, сударь, защищайтесь!":)))

04.12.03, 07:55	#18
Туилиндо youngling На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 49	А зря!:) Я, помнится, увидев Шико, немедленно сосредоточилась на нем, махнув рукой на прочие детали сюжета:) Ну правда, у меня и в книге Шико был любимый герой... P.S. Мишель Кретон, ага, именно.

05.12.03, 07:23	#20
Туилиндо youngling На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 49	До отечественного я не добралась. У меня к тому времени уже выработалась стойкая аллергия на все, что длиннее трех серий:)