Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Волшебный фонарь

Волшебный фонарь Обсуждение сказочных, исторических, фантастических и фэнтезийных фильмов.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 03.01.14, 15:03   #1
Мик
old timer
 
Аватарка Мик
 
На форуме с: 11.2006
Откуда: Киев
Сообщений: 1 071
Мик is an unknown quantity at this point
Мультфильм "Холодное сердце" - обсуждение

Вольных и «невольных» киноинтерпретаций классической сказки Ханса Кристиана Андерсена снято уже немеряное количество -фильмов и мультфильмов. Только в позапрошлом году в России вышла очередная анимационная версия, уже от трейлера которой стало очень обидно за хорошего писателя и его хорошую сказку, а поэтому этот мультфильм не могу заставить себя посмотреть до сих пор.
«Холодное сердце» Кристофера Бэка и Дженнифер Ли к произведению Андерсена можно отнести лишь очень-очень условно, отсылкой к «Снежной королеве» тут служит, по сути, только название. Все остальное – сюжет, герои, характеры - привязать у первоисточнику можно, лишь обладая богатой фантазией. Основные идеи, заложенные автором, выхолощены напрочь. Если говорить просто, у Андерсена было Добро и Зло, была борьба Добра и Зла за человеческое сердце (душу) и средства, используемые тем и другим в этой борьбе. Все это было изложено по-детски доступно, но в то же время очень мудро.
В мультфильме Бэка-Ли мы видим принципиально иное. Ребенка, в котором Зло поселилось неведомо как, да и само оно завуалировано под какую-то паранормальность, за которую, с которой, судя по проводимой через весь сюжет мысли, нужно жалеть, а не бороться с ней. Максимум – взять под контроль, даже использовать во благо. То есть, подсознательно закладывается мысль, что Зло - на самом деле и не Зло совсем, его легко можно обернуть в добро, чего в первоисточнике не было и близко. Как основные же злодеи, тут фигурируют совсем другие персонажи, тоже имеющие мало общего с героями сказки «Снежная королева».
Если же взять всех героев и сюжет в целом, то какой-то оригинальности, новых и идей и характеров я тут не увидел. Все это в разных вариациях уже неоднократно присутствовало на экране, в том числе, и в анимационном виде, причем с дословно повторяемыми репликами, шутками и приколами. Ну, например, мы, что не видели персонажа, подобного этому оленю. Да их количество насчитывает уже не один десяток, и сделать его молчаливым – еще не значит сделать сильно оригинальным. Линия двух сестер – Элизабет и Анны – также проработана без особого старания, ведь это же человеческие отношения, они всегда многогранны и неоднозначны, найдите же новые неожиданные ходы, ситуации, слова, мотивы. Нет, все будет по уже не раз накатанной и прокатанной схеме, без малейших колебаний влево и вправо. То же самое можно отнести и почти ко всем остальным героям. Приятным исключением тут является разве что снеговик Олаф, ожививший действие, позабавивший своей неуклюжестью, но и покоривший своей искренностью. Да еще троллей показали весьма с неожиданной стороны, этакие полусмурфики, тоже не давшие окончательно впасть в депрессию во время просмотра. Увы, этим весь позитив и ограничился.
Картинка прорисована хорошо, но сейчас этим уже мало кого поразишь. Песни? Тоже ничего шибко оригинального не услышал, а хотелось бы.
Главная же беда в том, что если и не привязывать «Холодное сердце» к Андерсену даже формально, сам по себе мультфильм Бэка-Ли слаб, до крайности неинтересен, скучен и нуден и представляет собой набор уже много раз показанного и использованного. Причем без всякого заметного личного вклада создателей и их усилий привнести в сюжет что-то свое, новое, самобытное и свежее.
Мик оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 22.02.14, 21:40   #2
Naug Peredel
old timer
 
Аватарка Naug Peredel
 
На форуме с: 12.2007
Откуда: Одесса (Таракан Дума)
Сообщений: 273
Naug Peredel is an unknown quantity at this point
Очень понравился мультфильм, и мне, и семье. Смотрели несколько раз, с удовольствием. И сделано красиво, и сюжет увлекательный с неожиданными поворотами, и многие правильные мысли заложены. О том, что братская/сестринская любовь поможет растопить любой лёд и любое зло. О том, что не надо закрываться в себе, оставаться наедине с проблемой, отвергать помощь близких. О том, что надо искать пути решения проблемы, а не просто замораживать её. К злу могут привести добрые намерения. Любая странность, сверхспособность может быть как злом, так и благом и т.д.
А уж как повергнут краеугольный сказочный миф о волшебной любви с первого взгляда к первому встречному принцу! :)
И какие ослепительные чувства заложены в песнях, просто диво. Какая например пронзительная тоска и любовь в песне-взрослении про сугробы, до сих пор за душу берет. А песня о свободе! В чарт! :)
Прекрасный мульт! Определенно, в последнее время западные мультипликаторы радуют.

Относительно предшествующих замечаний - Мик, ну какое это зло? Просто сказочное волшебство, оно может быть как во благо, так и во зло, как и современное волшебство - мирный атом. Перечитайте Морозко. :)
Действительно, этот мультфильм - никакая не экранизация сказки Андерсена, только перекликающийся с ней "ледяной" мотив. так в этом то и прелесть! Мульт не старается подделаться под классику, и не стремится испоганить её. Это просто совершенно другая история на ту же тему. Действительно, "по мотивам". Это не бледное отражение оригинала и не подражающие каляки-маляки, а полноценная картина. В том же стиле. Вот бы все такие "экранизации" так делали!
Конечно, если вдуматься, можно расценить этот мульт как альтернативный приквел сказки Андерсена. То есть как Снежная королева могла стать Снежной королевой, если бы ей не помешали, растопив злость и лед братской любовью.
Конечно, ушлые фильмоделы в погоне за баблом могут выпустить продолжение - сиквел приквела :) где королева таки станет Снежной, и испоганить такой хороший финал :( (как в Терминаторе), но надеюсь до этого не дойдет.
Naug Peredel оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 23:33.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.