Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Вопросы и ответы

Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 15.12.06, 20:18   #1
Valentine
old timer
 
На форуме с: 07.2006
Откуда: Москва
Сообщений: 233
Valentine is an unknown quantity at this point
О деньгах

Добрый день!
Такой немного специфический вопрос, юридическо-экономического характера. Адресуется он в первую очередь тем, кто имел какое-либо дело с изданием книг Толкиена в России.
Вопрос состоит в следующем: как вообще обстоит дело с авторскими правами на книги Толкиена, при издании книг Толкиена в России кому идет отчисление авторского гонорара, и в каком приблизительно размере?

Вот. Надеюсь, такой вопрос не покажется слишком странным, но где его еще задать, как не здесь?
Большая просьба ответить.
Valentine оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 16.12.06, 14:15   #2
Sergey Belyakov
old timer
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Иваново
Сообщений: 521
Sergey Belyakov is an unknown quantity at this point
Tolkien Estate Ltd держит все права и никому ничего не разрешает :-)
Любые вышедшие издания Профессора в России можно считать раритетными (берегите их, других не будет!).
Sergey Belyakov оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 16.12.06, 19:44   #3
Valentine
old timer
 
На форуме с: 07.2006
Откуда: Москва
Сообщений: 233
Valentine is an unknown quantity at this point
Спасибо
То есть, я правильно понимаю, все издания Профессора в России, вроде как "пиратские", и никто за них никаких денег не получает? А по закону как полагается?
Valentine оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 17.12.06, 11:34   #4
Sergey Belyakov
old timer
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Иваново
Сообщений: 521
Sergey Belyakov is an unknown quantity at this point
Вроде единственным официальным изданием был "Сильм" в Северо-Западе (1993), пятым томом шеститомника, в пер. ГриГру, с разрешения ХарперКоллинз.
Sergey Belyakov оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 19.12.06, 15:04   #5
Valentine
old timer
 
На форуме с: 07.2006
Откуда: Москва
Сообщений: 233
Valentine is an unknown quantity at this point
А ежели рассуждать с точки зрения закона. Насколько я понимаю, авторские права действительны в течении 75 лет с момента смерти автора, то есть гонорар должен выплачиваться (выплачивается ли он на самом деле, это совсем другой вопрос). А вот вопрос - кому, и в каком размере? По какому вообще принципу? Отчисления с каждого проданого экземпляра или как-то еще?
Ежели кто обладает подобной информацией, поделитесь, пожалуйста. Она мне очень нужна. Не обязательно даже на 100% точные данные.
Valentine оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 19.12.06, 16:21   #6
Black Krok
youngling
 
Аватарка Black Krok
 
На форуме с: 10.2005
Сообщений: 128
Black Krok is an unknown quantity at this point
Как кому? Правопреемникам. Сыну в данном случае. А по какому принципу? По какому договоритесь. У него, очевидно, есть такой опыт. Он, наверное, всю жизнь только и занимался подписыванием договоров об использовании наследия отца:)

Может и подарить. Может и с экземпляра. Как ему покажется выгоднее.
Black Krok оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 19.12.06, 18:23   #7
Valentine
old timer
 
На форуме с: 07.2006
Откуда: Москва
Сообщений: 233
Valentine is an unknown quantity at this point
Эээ. Ну я-то ни скем договариваться не собираюсь, положим...

А где бы все-таки раздобыть информацию по данному вопросу, главным образом, цифры? Не знаете, случайно?
Valentine оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 21:31.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.