Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Университет Минас-Тирита > Лингвистический факультет

Лингвистический факультет Исследование и изучение толкиновских языков, основы лингвистики

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 02.09.03, 21:21   #1
Edricson
Хранитель
 
Аватарка Edricson
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 262
Edricson is an unknown quantity at this point
Цитата:
Свиорр пишет:
Ну, допустим, "ила" - готский суффикс. Но что если Аттила - это гуннское "атта" и готское "ила"? Может, смысл такой: Гунны звали его уважительно "отец", "батька", а готы переделали на "папка", маленький папа, в знак пренебрежения, неуважения к его заслугам? :) А вовсе не потому, что считали своим вождем? Иначе говоря, перевод правильный, а смысл, вложенный в него - нет?
Всё бритвой Оккама. Если это слово объясняется как готское "батюшка", то не надо придумывать сложные и ненудные объяснения.

Цитата:
З.Ы. А что такое "аффикс"?
То, что можно прилепить к слову, чтобы изменить значение. Например, после корня. Книга - книжка. -к- - аффикс (в нашем случае суффикс).
Edricson оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.09.03, 23:15   #2
Свиорр
youngling
 
Аватарка Свиорр
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Габилгатхор
Сообщений: 87
Свиорр is an unknown quantity at this point
Цитата:
Edricson пишет:
То, что можно прилепить к слову, чтобы изменить значение. Например, после корня. Книга - книжка. -к- - аффикс (в нашем случае суффикс).
Простите, не понял. Аффикс и суффикс - одно и тоже?
Свиорр оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.09.03, 16:05   #3
Ennorion
youngling
 
Аватарка Ennorion
 
На форуме с: 05.2003
Откуда: Тюмень
Сообщений: 68
Ennorion is an unknown quantity at this point
Цитата:
Свиорр пишет:
Аффикс и суффикс - одно и тоже?
Аффикс - общее название для суффиксов, префиксов (приставок) и пр.
Ennorion оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.09.03, 16:48   #4
Свиорр
youngling
 
Аватарка Свиорр
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Габилгатхор
Сообщений: 87
Свиорр is an unknown quantity at this point
Цитата:
Ennorion пишет:
Аффикс - общее название для суффиксов, префиксов (приставок) и пр.
Иначе говоря, аффикс - все, что приставляется к корню, верно?
Свиорр оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.09.03, 16:50   #5
Скарапея
old timer
 
Аватарка Скарапея
 
На форуме с: 02.2003
Сообщений: 1 371
Скарапея is an unknown quantity at this point
Не все. Окончание - не аффикс, поскольку новых слов не создает.
Скарапея оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.09.03, 23:43   #6
Свиорр
youngling
 
Аватарка Свиорр
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Габилгатхор
Сообщений: 87
Свиорр is an unknown quantity at this point
Цитата:
Скарапея пишет:
Не все. Окончание - не аффикс, поскольку новых слов не создает.
Т.е. аффикс - приставка и суффикс. Понял, спасибо.
Свиорр оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 04.09.03, 13:59   #7
Edricson
Хранитель
 
Аватарка Edricson
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 262
Edricson is an unknown quantity at this point
Цитата:
Скарапея пишет:
Не все. Окончание - не аффикс, поскольку новых слов не создает.
Тема про аффикс явным образом не сюда, потому переношу.

А вообще нет такого понятия "окончание". То, что в русской традиции называется окончанием, отличается от "суффикса" только набором значений, которые оно выражает. Причём это разделение даже не коррелирует с разделением на грамматические ("не создающие новых слов") и лексические ("создающие") - так, "суффикс" -л- в слове "пришёл" выражает грамматическое значение.

А "окончание" даже не всегда идёт в слове пследним - ср. "леню-сь", "кого-то".
Edricson оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 09:40.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.