|
Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках |
|
Возможности | Вид |
14.03.07, 18:46 | #1 |
youngling
На форуме с: 03.2007
Сообщений: 95
|
Неувязочка с надписью на Кольце
|
14.03.07, 23:12 | #2 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Карнингул
Сообщений: 699
|
Других-то не было
|
15.03.07, 08:16 | #3 |
youngling
На форуме с: 01.2007
Откуда: Москва
Сообщений: 109
|
"Runes" назван кертар, а надпись на кольце - тенгвар :)
|
15.03.07, 14:09 | #4 |
youngling
На форуме с: 03.2007
Сообщений: 95
|
К Роменгаладу: А как же гномьи руны?К тому же Саурон ОЧЕНЬ не любил эльфов и все что с оными было связано.
|
15.03.07, 14:58 | #5 | |
old timer
На форуме с: 03.2005
Откуда: Питер
Сообщений: 640
|
Цитата:
При создании колец он очень долго жил бок-о-бок с эльфами, возможно имел друзей. В Едином Кольце есть много эльфийских "технологий". Возможно, письмена на кольце - это дань уважения? Я уверен что Саурон уважал эльфов, даже если и ненавидел. Ну и он очень любил красоту, а эльфийские письмена всегда были самые изящные и совершенные. |
|
15.03.07, 15:11 | #6 |
youngling
На форуме с: 02.2007
Откуда: Иваново
Сообщений: 67
|
А может он над ними (эльфами) просто издевался?
|
16.03.07, 14:39 | #7 | |
old timer
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
|
Цитата:
|
|
16.03.07, 14:43 | #8 |
youngling
На форуме с: 02.2007
Откуда: Иваново
Сообщений: 67
|
Один Барад-Дур чего стоит. Сразу видно любил чёрный цвет.
|
16.03.07, 18:35 | #9 | |
youngling
На форуме с: 09.2005
Откуда: Israel, Ramle
Сообщений: 96
|
Цитата:
|
|
17.03.07, 15:11 | #10 | ||
old timer
На форуме с: 06.2004
Откуда: Таганрог
Сообщений: 291
|
Цитата:
И вообще, кроме двух эльфийских алфавитов: "кертара" и "тенгвара" никаких других больше в Средиземье не было. Цитата:
|
||
17.03.07, 16:04 | #11 |
youngling
На форуме с: 02.2007
Откуда: Иваново
Сообщений: 67
|
Не там точно что то говорилось про то что Саурон придумал свой язык, но орки были не очень обучаймы (как я) и этот язык скоро все забыли кроме назгулов и разумеется Саурона.
|
17.03.07, 16:14 | #12 |
old timer
На форуме с: 01.2007
Откуда: Рига
Сообщений: 545
|
руны
Цитату не приведу, за книгой идти лень, но, если помните, на Перекрестке стояла статуя с булыжником вместо головы, а голова валялась рядом. Когда войска Запада проходили Перекресток,они сбросили булыжник и воздрузили голову, стерев с неё "злобные мордорские руны".
|
17.03.07, 19:57 | #13 |
youngling
На форуме с: 03.2007
Сообщений: 95
|
К АНАРВЕН: мордорский язык существовал(надпись на Кольце была сделана на этом языке, но эльфийскими рунами), но мы говорили о письменности, а про неё неизвестно была она, или нет.
|
17.03.07, 20:18 | #14 |
youngling
На форуме с: 02.2007
Откуда: Иваново
Сообщений: 67
|
Это уж у Толкиена надо было спрашивать. Только к сожелению в то время боьшинство из нас даже пешком под стол не ходили...
|
18.03.07, 16:08 | #15 |
youngling
На форуме с: 03.2007
Сообщений: 95
|
Кстати, о неудавшемся мордорском языке на самом деле написано в ВК, в Приложении F.
|
21.03.07, 22:23 | #16 |
old timer
На форуме с: 06.2004
Откуда: Таганрог
Сообщений: 291
|
В Приложении к ВК "Письмена" написано, что:
1) В Средиземье не было другой письменности, кроме эльфийской (тенгвара и кертара). 2) Кертаром пользовались на люди, гномы и даже орки. (Надпись на лбу Трора была выжжена орками именно "гномьими рунами" или кертаром). Таким образом, те самые "отвратительные каракули" и "отвратительные символы", которыми исписан памятник на перекрестке и "злые руны", которые видят Фродо и Сэм на деревьях Итилиена - это не что иное, как искаженный и упрощенный кертар, которым пользовались орки. Во всяком случае, никаких доказательств, что в Мордоре была своя письменность нет. И кстати, нигде в оригинале нет словосочетания "мордорские руны". За это выражение скажите спасибо переводчикам. |
23.03.07, 23:51 | #17 |
youngling
На форуме с: 03.2007
Откуда: Где-то рядом
Сообщений: 101
|
По-моему, определение "отвратительные каракули" относиться к смыслу написанного орками, которые теперь вместо рун используют буквы русского или английского языка. Саурону для записи заклинания на темном мордорском наречии также пришлось использовать то, что было - эльфийские руны.
|
24.03.07, 10:47 | #18 | |
old timer
На форуме с: 01.2007
Откуда: Рига
Сообщений: 545
|
Цитата:
|
|
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |