Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Вопросы и ответы

Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 15.02.09, 00:19   #1
Кристин
youngling
 
Аватарка Кристин
 
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
Кристин is on a distinguished road
"Письма из-за моря" - ваше мнение?

Недавно прочитала "Письма из-за моря"- признаюсь, так я еще не плакала, было ощущение что ты получил долгожданную весточку о любимых, дорогих друзьях, которых ты так давно не видел, но когда я поняла, что написал это вовсе не Толкиен, то весточка эта обернулась неверным эхом. И в этот момент я заплакала- не менял концовки Профессор и не вернется домой Фродо...
Из всего этого вытекает еще один вопрос- разве умирают в Благословенной Земле?
Кристин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.02.09, 10:59   #2
Mira
Перфекционист
 
Аватарка Mira
 
На форуме с: 02.2009
Откуда: Тюмень
Сообщений: 125
Mira is on a distinguished road
Я "Письма из-за моря", к сожалению, не читала, но судя по последней странице Комментария к "Атрабет..." Фродо послали за море, чтобы исцелить его, прежде,чем он умрет. В "Преображенных Мифах" я прочла интересный текст о том, как ни один смертный, попав в Аман, не будет жить дольше, чем ему предусмотрено его физической природой. Так что Бильбо, Фродо, а затем и Сэм, в свой срок умрут в Амане, но для них жизнь там - что-то вроде "терапии" для полного исцеления от влияния Кольца.
Mira оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.02.09, 14:45   #3
Анариэль Ровэн
old timer
 
Аватарка Анариэль Ровэн
 
На форуме с: 04.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 633
Анариэль Ровэн is an unknown quantity at this point
Цитата:
В ответ на сообщение Кристин Просм. сообщение
Недавно прочитала "Письма из-за моря"- признаюсь, так я еще не плакала, было ощущение что ты получил долгожданную весточку о любимых, дорогих друзьях, которых ты так давно не видел, но когда я поняла, что написал это вовсе не Толкиен, то весточка эта обернулась неверным эхом. И в этот момент я заплакала- не менял концовки Профессор и не вернется домой Фродо...
Из всего этого вытекает еще один вопрос- разве умирают в Благословенной Земле?
Те, кто должен умереть (смертные по своей природе) - умирают. Ср. Акаллабэт: "'The Doom of the World,' they said, 'One alone can change who made it. And were you so to voyage that escaping all deceits and snares you came indeed to Aman, the Blessed Realm, little would it profit you. For it is not the land of Manwë that makes its people deathless, but the Deathless that dwell therein have hallowed the land; and there you would but wither and grow weary the sooner, as moths in a light too strong and steadfast.'"
А Пиьма, про которые вы пишете, на вкус, - фигня. Потому что не понимает автор, что такое Благословенные Земли и концепция Рая на земле находится за пределами его воображения и понимания. Скушно.
Анариэль Ровэн оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.02.09, 20:11   #4
Кристин
youngling
 
Аватарка Кристин
 
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
Кристин is on a distinguished road
Что ж, возможно эти письма действительно фигня, но уж очень хотелось надеятья что Фродо вернется и закончит свои дни в Шире с любимыми и близкими. Ну не воспринимает у меня душа такую концовку, естественно Профессору было виднее как закончить Властелина Колец, и хэппи энд врядли был бы уместен, но все равно смириться с этим трудно и читать последние страницы книги( а особенно смотреть последние кадры фильма) я не могу без слез...
Кристин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.02.09, 21:23   #5
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
Прочитайте "Письма" Толкина. В конце Вы тоже будете плакать. Я тоже.
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 16.02.09, 22:01   #6
Кристин
youngling
 
Аватарка Кристин
 
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
Кристин is on a distinguished road
Цитата:
В ответ на сообщение John Просм. сообщение
Прочитайте "Письма" Толкина. В конце Вы тоже будете плакать. Я тоже.
Опять я что-то пропустила? Где же их достать? Если не сложно- поделитесь ссылочкой!
Кристин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 17.02.09, 15:22   #7
Elven Gypsy
old timer
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
Elven Gypsy is an unknown quantity at this point
Пропустили, точно)
Они вышли в издательстве "Эксмо" еще в 2004 г., толстенный черный том. А вот ссылку, увы, не знаю.
Elven Gypsy оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 17.02.09, 17:35   #8
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
http://jrrtlib.narod.ru/books/jrrt-letters_ru.exe
Прекрасный перевод Светланы Лихачевой.

Там есть и на английском.
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 17.02.09, 22:35   #9
Кристин
youngling
 
Аватарка Кристин
 
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
Кристин is on a distinguished road
Спасибо огромное!!!
Кристин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 18.02.09, 20:30   #10
Sergey Belyakov
old timer
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Иваново
Сообщений: 521
Sergey Belyakov is an unknown quantity at this point
Только будьте внимательны - в этом электронном варианте Писем полно опечаток! Чуть ли не по нескольку на письмо!
Sergey Belyakov оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 18.02.09, 22:11   #11
Кристин
youngling
 
Аватарка Кристин
 
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
Кристин is on a distinguished road
Постараюсь))) А еще сделаю вылазку в книжный магазин(какой покрупнее)- постараюсь найти все-таки книгу, тем более уже знаю, что именно искать.
Кристин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 19.02.09, 07:30   #12
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
Это не опечатки, а ошибки распознавания. Ул.
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 19.02.09, 22:26   #13
Burgher
youngling
 
Аватарка Burgher
 
На форуме с: 01.2009
Откуда: Томск
Сообщений: 64
Burgher is on a distinguished road
Кристин, увы, 99,999% что уже не найдёте. :( Очень быстро они тогда разлетелись. И тираж всего 3000 был.
Burgher оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 13:30.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.