|
Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках |
|
Возможности | Вид |
15.02.09, 00:19 | #1 |
youngling
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
|
"Письма из-за моря" - ваше мнение?
Из всего этого вытекает еще один вопрос- разве умирают в Благословенной Земле? |
15.02.09, 10:59 | #2 |
Перфекционист
На форуме с: 02.2009
Откуда: Тюмень
Сообщений: 125
|
Я "Письма из-за моря", к сожалению, не читала, но судя по последней странице Комментария к "Атрабет..." Фродо послали за море, чтобы исцелить его, прежде,чем он умрет. В "Преображенных Мифах" я прочла интересный текст о том, как ни один смертный, попав в Аман, не будет жить дольше, чем ему предусмотрено его физической природой. Так что Бильбо, Фродо, а затем и Сэм, в свой срок умрут в Амане, но для них жизнь там - что-то вроде "терапии" для полного исцеления от влияния Кольца.
|
15.02.09, 14:45 | #3 | |
old timer
На форуме с: 04.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 633
|
Цитата:
А Пиьма, про которые вы пишете, на вкус, - фигня. Потому что не понимает автор, что такое Благословенные Земли и концепция Рая на земле находится за пределами его воображения и понимания. Скушно. |
|
15.02.09, 20:11 | #4 |
youngling
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
|
Что ж, возможно эти письма действительно фигня, но уж очень хотелось надеятья что Фродо вернется и закончит свои дни в Шире с любимыми и близкими. Ну не воспринимает у меня душа такую концовку, естественно Профессору было виднее как закончить Властелина Колец, и хэппи энд врядли был бы уместен, но все равно смириться с этим трудно и читать последние страницы книги( а особенно смотреть последние кадры фильма) я не могу без слез...
|
15.02.09, 21:23 | #5 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
|
Прочитайте "Письма" Толкина. В конце Вы тоже будете плакать. Я тоже.
|
16.02.09, 22:01 | #6 |
youngling
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
|
|
17.02.09, 15:22 | #7 |
old timer
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
|
Пропустили, точно)
Они вышли в издательстве "Эксмо" еще в 2004 г., толстенный черный том. А вот ссылку, увы, не знаю. |
17.02.09, 17:35 | #8 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
|
http://jrrtlib.narod.ru/books/jrrt-letters_ru.exe
Прекрасный перевод Светланы Лихачевой. Там есть и на английском. |
17.02.09, 22:35 | #9 |
youngling
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
|
Спасибо огромное!!!
|
18.02.09, 20:30 | #10 |
old timer
На форуме с: 08.2003
Откуда: Иваново
Сообщений: 521
|
Только будьте внимательны - в этом электронном варианте Писем полно опечаток! Чуть ли не по нескольку на письмо!
|
18.02.09, 22:11 | #11 |
youngling
На форуме с: 02.2009
Сообщений: 35
|
Постараюсь))) А еще сделаю вылазку в книжный магазин(какой покрупнее)- постараюсь найти все-таки книгу, тем более уже знаю, что именно искать.
|
19.02.09, 07:30 | #12 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
|
Это не опечатки, а ошибки распознавания. Ул.
|
19.02.09, 22:26 | #13 |
youngling
На форуме с: 01.2009
Откуда: Томск
Сообщений: 64
|
Кристин, увы, 99,999% что уже не найдёте. :( Очень быстро они тогда разлетелись. И тираж всего 3000 был.
|
Возможности | |
Вид | |
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |