Аниме,фэнтезийное и не очень - Страница 4 - Форум Арды-на-Куличках

Melna Nakts · 19.09.05, 09:11

Существа, подскажите пожалуйста: попал мне в лапки сериал "Волчий дождь" по 17 серию включительно. Прелесть, Имхо... Так вот, спросила своего "спонсора" - он меня убеждает, что на 17 серии там все благополучно и заканчивается. Но там, как минимум еще серии на 3-4 неразвернутого сюжета! А то и больше! Может кто-нибудь смотрел и сможет прояснить ситуацию?
Заранее спасибо. =)

Katherine Kinn · 19.09.05, 21:45

Там 30 серий.

Elven Gypsy · 21.09.05, 03:48

Я сижу за компьютером и смотрю Евангелион, который мне всучили недавно. Английские субтитры не работают, японский - красивый до чертиков... Я вот думаю - его возможно выучить без иероглифов? Устный? И где...

Lazarus · 21.09.05, 16:15

Элвен Джипси, все самоучители и разговорники японского - поголовно без иероглифов, латиницей. И уж где-где, а во Владивостоке в подобных изданиях никакого недостатка быть не должно :-)
Вплоть до того, что в Рязани я нашёл такую книжечку нашего (твоего) родного города издательства. И 93 года выпуска ;-)

Красивый, дасссс, моя прелессссть, млинъ...

Elven Gypsy · 27.09.05, 04:42

Ну да... вроде бы так оно и должно быть. Только вот куда ни загляну - либо сплошь иероглифы, либо старая добрая кириллица:) Видимо, придется довольствоваться ей.

Elven Gypsy · 02.11.05, 03:19

А меня тут решили завалить анимэ :)
Брала диск - не знала, что беру. Оказалось - "Эскафлон".
И поняла я, что лучше Миядзаки ничего нет :) Хотя красиво до одури.

Katherine Kinn · 02.11.05, 06:06

А "Эскафлон" надо смотреть не полнометражный фильм, а сериал. Они совсем разные и разном.

Kagero · 03.11.05, 01:02

Цитата:

Elven Gypsy пишет:
Я сижу за компьютером и смотрю Евангелион, который мне всучили недавно. Английские субтитры не работают, японский - красивый до чертиков... Я вот думаю - его возможно выучить без иероглифов? Устный? И где...

У нас на курсах учатся девочки, которые выучили его в Японии, работая хостессами и танцовщицами. Учатся читать и писать :). Говорить умеют прекрасно, чирикают что твои японки.

Elven Gypsy · 07.11.05, 03:04

Цитата:

Katherine Kinn пишет:
А "Эскафлон" надо смотреть не полнометражный фильм, а сериал. Они совсем разные и разном.

И что, сериал лучше? Редкий случай вообще-то... А в чем разница?

Танцовщицы - это сильно...:)

Katherine Kinn · 08.11.05, 15:12

Они просто сняты по разным сюжетам. Там разная графика. Разная идея. В фильме - банальная и надоевшая уже страшная месть всему миру за то, что не оценили. В сериале... Это стоит посмотреть.

Чёрная Пани · 08.11.05, 20:06

Не катите бочку на Сэйлор Мун!!! Я её фанатка! Особенно тёмных лордов. И пишу фанфики на достаточно высоком уровне.

Katherine Kinn · 08.11.05, 20:54

И вовсе незачем так орать (с).
Бочки какие-то - где вы их нашли?

Annaril · 06.12.06, 21:36

Совершенно недавно ко мне в руки попал мультсериал под названием "Фури Кури"(FLCL). И вот уже вторую неделю я хожу под впечатлением от этого, не побоюсь этого слова, шедевра! К сожалению я видел только 5 серий из 6, что сильно омрачает моё земное существование. Достал всех друзей этим аниме. А ещё появилось желание найти бас-гитару и стукнуть её обо что-нибуть.

PS: Неужели я такой один??
"Нет мозгов. Посеял где-то"

Майя Звездинка · 08.12.06, 18:06

Цитата:

Фаэтэль пишет:
посоветовавшись со знакомыми анимешниками(поскольку я себя к таковым не отношу), хочу заметить, что Кеншин все-таки Кеншин, и ни как иначе.

Все мои знакомые анимешники на "Кеншина" страшно ругаются и посылают учить киридзи Поливанова. Впрочем, анимешники МГУ - вообще отдельный контингент, ня ))

Мои самые-самые любимые аниме:
из сериалов -
Last Exile ("Just keep flying, keep to trying, I will be the light...", о-о-о!)
Scrapped Princess,
Air+Kanon (посмотрела подряд и воспринимаю как единое целое),
Planetes (очень, очень качественная "твёрдая" SF).
Neon Genesis Evangelion

из полнометражек -
Spirited away (моя большая и чистая любовь),
Nausikaa of the Valley of Wind(не так часто столь положительный персонаж, как Наусикая, получается таким живым! Миядзаки огромный респектище!)
Howl's moving castle (красотища немеряная)
Whisper of the heart

Ещё добавлю - я очень люблю мультфильмы студии "Дисней", особенно "Короля льва", "Красавицу и чудовище" и "Фантазию", но променяла бы их все, не задумываясь, на одну-единственную сцену из Spirited away - когда впервые зажигаются фонари в городе призраков.

Майя Звездинка · 08.12.06, 20:27

Цитата:

Elven Gypsy пишет:
И что, сериал лучше? Редкий случай вообще-то...

Исходя из моего (небольшого) опыта просмотра аниме, всё обстоит как раз наоборот :)

Elven Gypsy · 09.12.06, 12:39

"Последнего изгнанника" я сначала смотрела практически без звука по MTV, и он меня заворожил. Стала смотреть нормальное DVD - а чего-то не хватает...:)

"принцесса Мононокэ" еще хороша.

Майя Звездинка · 10.12.06, 16:46

"Нормальное DVD" - это с дубляжом вместо субтитров?

Честно говоря, не люблю дубляж. На мой вкус, дублированное аниме вообще теряет чуть ли не половину очарования. Ну, когда слышны оригинальные голоса актёров, ещё куда ни шло, но полностью дублированные те же Spirited Away смотреть не могу...

Однажды я увидела ролик, где японские актёры озвучивают кусочек первой серии Kanon. Они не просто читали текст, а по-настоящему вживались в образы - всё отражалось на их лицах. Немолодая уже женщина говорила голосом Наюки-тян - и ей хотелось верить.

С тех пор смотрю только с субтитрами, если есть такая возможность. Жаль упускать кусочек волшебства, который вложен актёром в каждого персонажа.

Простите за некоторую высокопарность, но по-другому не получилось.

Elven Gypsy · 12.12.06, 03:05

С дубляжом, с дубляжом:) Учитывая, что по телевизору никаких сабов не было, а вместо звука - дикий треск, то любой дубляж понравится. Хотя я тоже предпочитаю субтитры. Или, на худой конец, чтобы сквозь перевод слышалась японская речь.

Майя Звездинка · 12.12.06, 17:01

Цитата:

Elven Gypsy пишет:
С дубляжом, с дубляжом:)

То-то вам показалось, что чего-то не хватает :)

Недавно мне рассказывали, как один анимешник зашёл к знакомому, который как раз в тот момент смотрел "Евангелион" в русском дубляже. Первая фраза его была: "Ой, а что это ты смотришь? Вроде на Еву похоже, но голос у Асуки больно странный!" Когда привыкаешь к субтитрам, кажется, будто все говорят на понятном языке... и другие варианты воспринимать уже трудно.

Майя Звездинка · 26.12.06, 19:46

К списку моих самых-самых любимых аниме добавился Full Metal Alchemist. Хожу и балдею 8)).

И вообще моя аниме-мания прогрессирует полным ходом. Уже начала делать стихотворные переводы опенингов - явно симптом обострения :). Последнее, что я переводила до этого - "Плач Галадриэли" :)

Кстати, кто смотрел Mind Game, поделитесь мнениями, пожалуйста! У меня осталось впечатление, что это не совсем аниме.

Возможности
Версия для печати Послать страницу по е-мэйл
Вид
Обычный Смотреть в смешанном виде Смотреть в виде дерева

19.09.05, 09:11	#61
Melna Nakts youngling На форуме с: 08.2005 Откуда: г. Москва Сообщений: 154	Существа, подскажите пожалуйста: попал мне в лапки сериал "Волчий дождь" по 17 серию включительно. Прелесть, Имхо... Так вот, спросила своего "спонсора" - он меня убеждает, что на 17 серии там все благополучно и заканчивается. Но там, как минимум еще серии на 3-4 неразвернутого сюжета! А то и больше! Может кто-нибудь смотрел и сможет прояснить ситуацию? Заранее спасибо. =)

19.09.05, 21:45	#62
Katherine Kinn Хранитель На форуме с: 11.2002 Сообщений: 1 653	Там 30 серий.

21.09.05, 03:48	#63
Elven Gypsy old timer На форуме с: 11.2004 Откуда: Владивосток Сообщений: 1 168	Я сижу за компьютером и смотрю Евангелион, который мне всучили недавно. Английские субтитры не работают, японский - красивый до чертиков... Я вот думаю - его возможно выучить без иероглифов? Устный? И где...

21.09.05, 16:15	#64
Lazarus Хранитель На форуме с: 07.2003 Откуда: Никогдебль Сообщений: 3 434	Элвен Джипси, все самоучители и разговорники японского - поголовно без иероглифов, латиницей. И уж где-где, а во Владивостоке в подобных изданиях никакого недостатка быть не должно :-) Вплоть до того, что в Рязани я нашёл такую книжечку нашего (твоего) родного города издательства. И 93 года выпуска ;-) Красивый, дасссс, моя прелессссть, млинъ...

27.09.05, 04:42	#65
Elven Gypsy old timer На форуме с: 11.2004 Откуда: Владивосток Сообщений: 1 168	Ну да... вроде бы так оно и должно быть. Только вот куда ни загляну - либо сплошь иероглифы, либо старая добрая кириллица:) Видимо, придется довольствоваться ей.

02.11.05, 03:19	#66
Elven Gypsy old timer На форуме с: 11.2004 Откуда: Владивосток Сообщений: 1 168	А меня тут решили завалить анимэ :) Брала диск - не знала, что беру. Оказалось - "Эскафлон". И поняла я, что лучше Миядзаки ничего нет :) Хотя красиво до одури.

02.11.05, 06:06	#67
Katherine Kinn Хранитель На форуме с: 11.2002 Сообщений: 1 653	А "Эскафлон" надо смотреть не полнометражный фильм, а сериал. Они совсем разные и разном.

08.11.05, 15:12	#70
Katherine Kinn Хранитель На форуме с: 11.2002 Сообщений: 1 653	Они просто сняты по разным сюжетам. Там разная графика. Разная идея. В фильме - банальная и надоевшая уже страшная месть всему миру за то, что не оценили. В сериале... Это стоит посмотреть.

08.11.05, 20:06	#71
Чёрная Пани youngling На форуме с: 09.2005 Откуда: Пенза Сообщений: 124	Не катите бочку на Сэйлор Мун!!! Я её фанатка! Особенно тёмных лордов. И пишу фанфики на достаточно высоком уровне.

08.11.05, 20:54	#72
Katherine Kinn Хранитель На форуме с: 11.2002 Сообщений: 1 653	И вовсе незачем так орать (с). Бочки какие-то - где вы их нашли?

06.12.06, 21:36	#73
Annaril youngling На форуме с: 08.2006 Откуда: Город на Андуине (Саратов) Сообщений: 17	Совершенно недавно ко мне в руки попал мультсериал под названием "Фури Кури"(FLCL). И вот уже вторую неделю я хожу под впечатлением от этого, не побоюсь этого слова, шедевра! К сожалению я видел только 5 серий из 6, что сильно омрачает моё земное существование. Достал всех друзей этим аниме. А ещё появилось желание найти бас-гитару и стукнуть её обо что-нибуть. PS: Неужели я такой один?? "Нет мозгов. Посеял где-то"

09.12.06, 12:39	#76
Elven Gypsy old timer На форуме с: 11.2004 Откуда: Владивосток Сообщений: 1 168	"Последнего изгнанника" я сначала смотрела практически без звука по MTV, и он меня заворожил. Стала смотреть нормальное DVD - а чего-то не хватает...:) "принцесса Мононокэ" еще хороша.

10.12.06, 16:46	#77
Майя Звездинка она же Эгларет д'Арканнон На форуме с: 02.2003 Откуда: Белокаменная Сообщений: 370	"Нормальное DVD" - это с дубляжом вместо субтитров? Честно говоря, не люблю дубляж. На мой вкус, дублированное аниме вообще теряет чуть ли не половину очарования. Ну, когда слышны оригинальные голоса актёров, ещё куда ни шло, но полностью дублированные те же Spirited Away смотреть не могу... Однажды я увидела ролик, где японские актёры озвучивают кусочек первой серии Kanon. Они не просто читали текст, а по-настоящему вживались в образы - всё отражалось на их лицах. Немолодая уже женщина говорила голосом Наюки-тян - и ей хотелось верить. С тех пор смотрю только с субтитрами, если есть такая возможность. Жаль упускать кусочек волшебства, который вложен актёром в каждого персонажа. Простите за некоторую высокопарность, но по-другому не получилось.

12.12.06, 03:05	#78
Elven Gypsy old timer На форуме с: 11.2004 Откуда: Владивосток Сообщений: 1 168	С дубляжом, с дубляжом:) Учитывая, что по телевизору никаких сабов не было, а вместо звука - дикий треск, то любой дубляж понравится. Хотя я тоже предпочитаю субтитры. Или, на худой конец, чтобы сквозь перевод слышалась японская речь.

26.12.06, 19:46	#80
Майя Звездинка она же Эгларет д'Арканнон На форуме с: 02.2003 Откуда: Белокаменная Сообщений: 370	К списку моих самых-самых любимых аниме добавился Full Metal Alchemist. Хожу и балдею 8)). И вообще моя аниме-мания прогрессирует полным ходом. Уже начала делать стихотворные переводы опенингов - явно симптом обострения :). Последнее, что я переводила до этого - "Плач Галадриэли" :) Кстати, кто смотрел Mind Game, поделитесь мнениями, пожалуйста! У меня осталось впечатление, что это не совсем аниме.