Толкиен в апокрифах - чисто русское явление?
Все чаще задаю себе этот вопрос, в очередной раз перечитывая "По ту сторону рассвета" или "Черную книгу Арды". Можно соглашаться или нет со взглядами авторов, спорить о художественных достоинствах этих книг, но нельзя не признать, что это произведения фундаментальные. Да и далеко не единственные образцы фан-фикшн по Толкиену - поражает меня их обилие от безобидных матомов в нескольео страничек до толстых томов совершенно разных жанров. Но все, что я читала, написано российскими авторами. Интересно, это только в нашей стране Профессор так любим или подобные книги пишутся и "у них"? А если да, то есть что-нибудь, переведенное на русский, и где можно почитать?
Пожалуйста, поделитесь информацией!
Last edited by Хоуп; 20.12.07 at 08:57.
|