|
Каминный Зал Стихи, проза, музыка и другие искусства. Разговоры о книгах. |
|
Возможности | Вид |
14.04.05, 14:08 | #1 |
youngling
На форуме с: 03.2005
Откуда: Владимир
Сообщений: 189
|
Творчество Ричарда Баха
Тем более мне обидно было впоследствие слышать от людей, в том числе и филологов с образованием, что Баха читать - только тратить время, что достаточно прочитать "Чайку" и все понятно, дальше читать нет смысла. Рискну представить эту тему на обсуждение. Согласны ли вы с подобным отношением к творчеству данного автора? Были ли для вас когда-нибудь эти книги маяком, и вообще, как вы относитесь к философии Баха, если таковая имеется. Очень хочется услышать ваше мнение, уважаемые участники форума! С уважением |
14.04.05, 15:39 | #2 |
old timer
На форуме с: 03.2005
Откуда: Москва
Сообщений: 603
|
Я могу сказать, что в свое время Бах произвел на меня сильное впечатление, когда лет в 19 я прочитала "Иллюзии" в оригинале. Потом была "Чайка", но впечатление от нее было уже не так сильно и ярко. Рассказы, которые я попыталась читать через несколько лет, не пошли совсем. Хотя детские "Хроники Хорьков" растрогали до глубины души.
То есть к Баху я отношусь очень положительно, но без пиитета. Вообще же, мне кажется, что вся философия его вторична. Это просто изложение каких-то религиозно-философских основ, адаптированное для современного западного читателя. Вам не понравится то, что я скажу, но, ИМХО, Бах банален. По его пути сейчас идёт Паоло Коэльо - ещё один адаптатор вечных истин для обывателя. Боюсь, что именно поэтому они оба сейчас так популярны.Прекрасное содержание при простой и красивой форме многого стоит. Если я что-то и буду перечитывать, то разве что "Иллюзии" из-за "Карманного справочника мессии". Это такая вдохновенная дерзость, что поневоле вызывает восхищение. Можете со мной поспорить. :) Может, я не читала у Баха чего-то такого, в чем как раз и зарыта собака. Буду рада, если вы меня переубедите. |
14.04.05, 15:46 | #3 |
youngling
На форуме с: 03.2005
Откуда: Львов
Сообщений: 51
|
Ричарда Баха читал с огромным удовольствием. Многое время от времени перечитываю, особенно "Иллюзии" и "Дар Крыльев". На удивление светлые и добрые книги.
Правда, лично для меня это не совсем философия, скорее - мировоззрение, мироощущение. Но настолько сильное, что после прочтения просто хочется жить. Окрыляет. "С нами случается лишь то, чего мы действительно хотим, и то, чего мы действительно достойны". Мысль сама по себе не нова, но насколько красиво и оптимистично звучит она у Баха. А еще Баху у нас очень повезло с переводчиками (во всяком случае в тех изданиях, которые попадались мне). Совершенно не чувствуется иностранности текста, язык и стилистика органичны, и подчас завораживают. ИМХО, Ричард из тех людей, кто способен изменить мир к лучшему. |
14.04.05, 19:33 | #5 | |
old timer
На форуме с: 12.2003
Откуда: Королевство кривых
Сообщений: 279
|
И фамилия моя - Обломов!
Цитата:
"Но если об этом не знать...", то "Чайка..." - вещь. Впрочем, как и "Иллюзии". Но "Чайка..." лучше. |
|
15.04.05, 09:45 | #6 |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Кориолан, это не совсем так. Точнее, совсем не так.
Насколько мне известно, с Лесли он расстался намного прозаичнее. О причинах было рассказано в интервью для amazon.com, которое можно прочитать вот тут: http://www.inner-growth.info/private...ie_divorce.htm) В апреле 1999 он женился в третий раз на Сабрине Нельсон-Алексопулос, с которой живет счастливо по сей день. Вот последние новости о Ричарде Бахе: Следующее публичное выступление Ричарда Баха произойдет 18 и 19 марта 2005 года в церкви Майл-Хай неподалеку от Денвера, Колорадо. Это будет двухдневное мероприятие: беседа вечером в пятницу и встреча на протяжении всего дня в субботу. Разговор будет идти неформально, в виде вопросов и ответов обо всем, что присутствующим захочется обсудить. 8 ноября 2004 года - радио интервью с Ричардом Бахом на CFUV 101.9FM. Вы можете скачать mp3 этого интервью длиною в час. 30 сентября 2004 года - новая фотография Ричарда Баха, снятая во время подписывания книг автором.(с) Информация с сайта http://www.inner-growth.info/main_bach.htm Здесь можно прочитать его биографию: http://www.inner-growth.info/private..._biography.htm Кстати, компания "Digital Domain and Barnet Bain Films" приобрела права на экранизацию "Иллюзий" (ими были сняты фильмы "Я, робот" и "Куда приводят мечты"), работать над фильмом будет французский режиссер Ян Сэмюэл. Кориолан, я думаю, это будет Вам интересно - та же компания приступила к экранизации книг Симмонса "Илиум" и "Олимпос". Last edited by Gamaun; 15.04.05 at 20:29. |
15.04.05, 09:52 | #7 |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Только что посмотрела на нее... Нет, это не самая лучшая фотография. :-)
Вот эта мне нравится больше. |
21.04.05, 14:47 | #8 |
old timer
На форуме с: 12.2003
Откуда: Королевство кривых
Сообщений: 279
|
Что ж, это тот самый случай, когда приятно признать, что неправ. :)
|
21.04.05, 21:18 | #9 |
youngling
На форуме с: 03.2005
Откуда: Владимир
Сообщений: 189
|
Ув.Кориолан, а вы не могли бы назвать источник ваших сведений?
|
23.04.05, 11:19 | #10 |
old timer
На форуме с: 12.2003
Откуда: Королевство кривых
Сообщений: 279
|
ОВУДС. Одна весьма уважаемая дама сказала. И вообще-то по жизни она не имеет привычки перевирать. :)
|
17.05.05, 23:54 | #11 |
youngling
На форуме с: 03.2005
Откуда: Владимир
Сообщений: 189
|
Я прошу прощения за такое невнимание к созданной мной теме, но катастрофически нехватает времени.
Если кому-то еще интересно, то все-таки хотела бы узнать ваши мнения, насчет того, что все произведения Р.Баха абсолютно одинаковы и после "Чайки" читать дальше уже нет смысла. С уважением P.S. Мне правда интересно. |
19.05.05, 02:59 | #12 |
old timer
На форуме с: 07.2003
Сообщений: 646
|
На меня в свое время очень большое впечатление произвели "Иллюзии", "Мост через вечность", "Единственная". Это очень красивые книги... НО увы - теперь для меня это скорее mere fiction, чем то-что-было-на самом-деле. Может быть, потом, что жизнь Ричарда несколько расходится с его, казалось бы, автобиографическими книгами. Отсутствие информации о детях мен поразило в свое время...
Я люблю эти книги по-прежнему, но они остаются только книгами. А вот "Хорьки" мне как-то не очень. А история о том, как Ричард встречается с самим собой в юности (9ти лет), вообщще произвела впечатление, что он оправдывается и пытается убедить сам себя. Но Книги Баха - умные и добрые, и способны вдохновить на что-то хороше. За что они мне и нравятся. Возмущение по поводу "адаптации вечных истин до уровня обывателя" мне не понятно. Имхо, это скорее плюс, чем минус. Вы же нестанете отрицать, что прежде, чем изучать интегралы, надо разобраться с арифметикой7 |
31.05.05, 17:05 | #13 | |
old timer
На форуме с: 03.2005
Откуда: Москва
Сообщений: 603
|
Цитата:
Помилуйте, откуда возмущение? Здесь нечем возмущаться, это просто констатация простого факта. Это не плюс и не минус; если пользоваться Вашим же сравнением, арифметика не бывает плохой или хорошей. Она есть - и все. Адаптация вечных истин - это здорово, не Бах первый на этом поприще, не он последний. Только не следует преувеличивать оригинальность и глубину этой адаптированной философии. |
|
31.05.05, 19:40 | #14 |
old timer
На форуме с: 12.2003
Откуда: Королевство кривых
Сообщений: 279
|
Кстати да!
А в качестве примера можно взять хоть того же, прости Господи, Коэльо - вроде бы и красиво, и захватывает*, а почитаешь внимательнее - так пшик. Превращение Библии в фастфуд, так сказать. Потому что это или не Библия в результате получается, или не гамбургер. Fastseller**, одним словом (в противоположность бест-селлеру)
* - На "Веронику" меня уже не хватило. ** - это самое слово кто-то здесь поминал где-то с год назад. |
02.06.05, 04:27 | #15 |
old timer
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
|
Ну и правильно, что не хватило. Полуистина, та самая, которая хуже откровенной лжи.
|
02.06.05, 04:31 | #16 |
old timer
На форуме с: 07.2003
Сообщений: 646
|
2 Хелик - простите, значит, недопоняла:0)
Я разочаровалась на "Дьяволе и сеньорите Прим". "Добры мы или злы, добры мы или злы"... А в результате Сеньорита Прим выигрывает партию у "Дьявола" за счет простой манипуляции. В принципе, ситуация правдоподобная, но причем тут дьяволы и ангелы? |
02.06.05, 12:26 | #17 |
old timer
На форуме с: 12.2003
Откуда: Королевство кривых
Сообщений: 279
|
А я вот Акутагаву перечитываю...
И вот какую фразу нарыл - "Даже есль дьявол упадёт, то даром он не встанет". Где уж там его "обжулить". А вообще из такого рода сюжетов (но это, конечно, оффтоп) более всего мне нравится партия Матушки Ветровоск и Смерти. Угадайте, кто там кому подыгрывает?
|
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |