Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Жизнь фэндома > Афиша и реклама

Афиша и реклама Объявления о концертах, книгах, сборниках стихов, дисках, кассетах и прочем фэндомском творчестве.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 26.02.07, 00:23   #1
Flying
 
На форуме с: 02.2007
Сообщений: 3
Flying is an unknown quantity at this point
Келли Линк, мастер фрик-фэнтази, наконец-то и на русском!

Увидела на Афише рецензию на её книжку, значит её выпустили на русском! Ура!
Келли Линк довольно известная на Западе писательница, получившая кучу престижных премий, таких как «Nebula», «Tiptree» и «World Fantasy Award».
Я не могу передать словами впечатления от её творчества (доводилось сталкиваться с её рассказами в сети), поэтому прямо приведу рецензию из Афиши:
"Вот по-настоящему головокружительная книжка — одиннадцать фантастических рассказов молодой американки, и черт меня подери, если хотя бы один из одиннадцати не соответствует заголовку книги. После каждого ты уверен, что ничего такого уже больше не придумаешь, — но следующий оказывается «таким» и даже пуще прежнего. «Когда ты Мертвая, — говорит Саманта, — тебе не надо чистить зубы». «Когда приедешь в Бредмракхаус, будет позднее утро, но небо там всегда темное. Воздух плотный, сквозь него надо прорываться во время ходьбы, как сквозь ткань. Иди за остальными. Они уже умерли и знают дорогу лучше тебя». «Мертвец нюхает серовато-бежевый шарик. Мертвец отщипывает кусочек и кладет в рот. Абсолютно никакого вкуса. Мертвец разочарованно кривится в сторону почтового ящика». Сюжеты, все почти, — мистические происшествия: потустороннее проникает в явь, а явь вторгается в потустороннее. Сказочные герои Гауфа, Андерсена и братьев Гримм орудуют рядом с нами, здесь и сейчас. Книжка кишит привидениями — а слишком подозрительному читателю привидениями покажутся вообще все персонажи этой книги. Странным образом (опять), притом что чаще всего речь идет о смерти, измене, уходах, исчезновениях близких людей, потерях частей тела, книга не столько жуткая, сколько, что ли, веселая; жуть будто затянута облачком веселящего газа. Коллекция Келли Линк производит тот же освежающий эффект, что первые книги Нила Геймана или Сюзанны Кларк — или Анны Старобинец, двойника Линк: те же переписанные сказки, та же странная комбинация городской страшилки, сентиментальной женской прозы и сатиры; как им все это пришло в голову почти одновременно? Странно действительно; что это все значит, хочется, конечно, спросить; однако и реалистичные объяснения теперь вряд ли могут показаться удовлетворительными." Лев Данилкин, 13 ноября 2006
Flying оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 26.02.07, 10:13   #2
Elven Gypsy
old timer
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
Elven Gypsy is an unknown quantity at this point
Это определенно не фэнтези, пусть даже и с пометочкой фрик.
Elven Gypsy оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 28.02.07, 21:03   #3
Flying
 
На форуме с: 02.2007
Сообщений: 3
Flying is an unknown quantity at this point
Ну а как бы вы охарактеризовали этот стиль?
Согласна, что это не такое фэнтази, к которому мы привыкли...
Flying оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 01.03.07, 03:17   #4
Elven Gypsy
old timer
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
Elven Gypsy is an unknown quantity at this point
Если уж так необходимо клеить ярлычки, то, наверное, окрестила бы каким-нибудь магическим реализмом...
Хотя я читала только один рассказ, причем не весь. Если попадется целиком - обязательно полюбопытствую.
Elven Gypsy оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 01.03.07, 20:42   #5
Flying
 
На форуме с: 02.2007
Сообщений: 3
Flying is an unknown quantity at this point
м, а вы очень точно подметили :)
а какой именно вам рассказ попадался?
Flying оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.03.07, 04:12   #6
Elven Gypsy
old timer
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
Elven Gypsy is an unknown quantity at this point
Не помню названия, но действительно очень странный!:))
Elven Gypsy оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 12:52.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.