Только что вышла книжка автора по имени Джон Гарт, под названием "Tolkien and the Great War", в которой подробно прослеживается его биография во время Первой мировой войны, а также биографии его школьных друзей из TCBS: Уайзмена, Гилсона и Смита. В прошлую пятницу я была на лекции автора этой книги. Всем обладателей длинных рук очень советую - я книгу купила и узнала много нового и интересного. Конечно, каждый биограф тянет одеяло на себя, утверждая, что конечно, Толкин всегда был против написания биографии и всегда говорил, что его книга не аллегория, но все же... Если эту установку опустить, то все очень хорошо. Из самого интересного - военные придумки из раннего Квенья. Вместо кораблей, звезд и цветов слова следующие: "барабанная дробь", "железо", "ядовитый газ", "труп", "варвары" и т.д. Очень поражает воображение. И, конечно, главная мысль - это развенчивание мифа о том, что Толкин писал "Сильмариллион" в окопах. В окопах не то, что писать, но и думать практически не получалось. "Падение Гондолина" было написано в госпитале в Англии, уже после того, как Толкин вернулся с войны. Но, конечно, многие детали языков и самой мифологии к войне имеют отношение. С литературоведческой точки зрения с автором можно не соглашаться, но чисто фактический новый материал, по сравнению с другими биографиями, там есть, равно как и цитаты из неопубликованных стихотворений, что тоже очень ценно.
23.11.03, 22:57
Обычный
