Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Фильм "Властелин Колец"

Фильм "Властелин Колец" обсуждение фильма Питера Джексона

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 04.03.03, 07:53   #1
Сталкер
youngling
 
Аватарка Сталкер
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 39
Сталкер is an unknown quantity at this point
Народ, помогите если можете?;)

Нет ли у кого, живой, работающей ссылки на "Братство Кольца" (фильм) в русском переводе,ну или в крайнем случае в английском, знакомая в Швеции хочет посмотреть, благо у них трафик неограниченный....
Сталкер оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 04.03.03, 08:28   #2
X-Ander
youngling
 
Аватарка X-Ander
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Насон-город
Сообщений: 24
X-Ander is an unknown quantity at this point
вроде нашёл

погляди на
ftp://ftp4.nonymous777.com/video/Zab...d_of_the_ring/
(найдено через filesearch.ru)
может оно и есть, сам не проверял - канал слабоват
X-Ander оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.11.03, 16:18   #3
Вялый Кот
 
Аватарка Вялый Кот
 
На форуме с: 11.2003
Сообщений: 5
Вялый Кот is an unknown quantity at this point
Помогите! Нйти! Слова! "May it be"! Просто в net'е я ламер полнейший.
Вялый Кот оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.11.03, 21:10   #4
Alchere
old timer
 
Аватарка Alchere
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Далёко...
Сообщений: 964
Alchere is an unknown quantity at this point
Цитата:
Вялый Кот пишет:
Помогите! Нйти! Слова! "May it be"! Просто в net'е я ламер полнейший.
Зачем же так эмоционально... :)) Чтобы долго не возиться, слова вот они:

May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home
Mornië utúlië (Quenya: Darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornië alantië (Quenya: Darkness has fallen)
A promise lives within you now
May it be the shadow's call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Mornië utúlië (Quenya: Darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornië alantië (Quenya: Darkness has fallen)
A promise lives within you now
A promise lives within you now
Alchere оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 15.11.03, 21:42   #5
Вялый Кот
 
Аватарка Вялый Кот
 
На форуме с: 11.2003
Сообщений: 5
Вялый Кот is an unknown quantity at this point
Alchere, Спасибо Вам огромное!

Сообщение исправлено. Учтите, Вялый Кот, что злоупотребление знаками препинания и заглавными буквами - это признак неаккуратности, неуважения к другим посетителям или излишнего легкомыслия. Пожалуйста, прочитайте правила форума. - Лэймар
Вялый Кот оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 17.02.04, 11:17   #6
Rock'L'Rond
youngling
 
Аватарка Rock'L'Rond
 
На форуме с: 01.2004
Откуда: Арденский лес, палатка Джулиана
Сообщений: 170
Rock'L'Rond is an unknown quantity at this point
Котик, солнышко, а почему ты такой "вялый"? :))) Неужели за день пересмотрел все три "властелинских" фильма???
Rock'L'Rond оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 06.03.04, 22:46   #7
Uni
youngling
 
Аватарка Uni
 
На форуме с: 02.2004
Откуда: Coventry, US
Сообщений: 27
Uni is an unknown quantity at this point
Прошу помощи от чистого сердца!
А именно: ищу слова "Aniron", "Into The West".
Uni оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 07.03.04, 22:47   #8
Alchere
old timer
 
Аватарка Alchere
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Далёко...
Сообщений: 964
Alchere is an unknown quantity at this point
Цитата:
Uni пишет:
Прошу помощи от чистого сердца!
А именно: ищу слова "Aniron", "Into The West".
Aniron:

O môr henion i dhû:
Ely siriar, êl síla.
Ai! Aniron Undomiel.

Tiro! Êl eria e môr.
I lír en êl luitha'uren.
Ai! Aniron...

From darkness I understand the night:
dreams flow, a star shines.
Ah! I desire Evenstar.

Look! A star rises out of the darkness,
The song of the star enchants my heart.
Ah! I desire...


Into the West

Lay down. Your sweet and weary head
The night is falling
You have come to journey's end
Sleep now
And dream of the ones who came before
They are calling
From across the distant shore

Why do you weep?
What are these tears upon your face?
Soon you will see
All of your fears will pass away
Safe in my arms
You're only sleeping

What can you see
On the horizon?
Why do the white gulls call?
Across the sea
A pale moon rises
The ships have come to carry you home

And all will turn
To silver glass
A light on the water
All Souls pass

Hope fades
Into the world of night
Through shadows falling
Out of memory and time
Don't say
We have come now to the end
White shores are calling
You and I will meet again
And you'll be here in my arms
Just sleeping

Chorus

And all will turn
To silver glass
A light on the water
Grey ships pass
Into the West


PS. Хнык... когда же будет саундтрек 3-й части?!
Alchere оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.03.04, 09:14   #9
Amarin
old timer
 
Аватарка Amarin
 
На форуме с: 07.2003
Сообщений: 646
Amarin is an unknown quantity at this point
Ой, Алшер, спасибо огромное!
Amarin оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить


Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 02:25.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.