Кольцо дорог (венок сонетов)

[Amarin]

Кольцо Дорог
(венок сонетов)

Посвящается –
Дж.Р.Р. Толкиену, с благодарностью за все,
фэндому, за замечательнейшие стихи и странные глюки,
главному герою, с извинениями за наглюченное (если он не обидится),
а также Лазарусу – за критику, Лилит – за братство по разуму и Лене – за добрые слова от человека, который к фэндому не относится совершенно.

0. Два эпиграфа.

«Когда сквозь полночь льется глючь,
То это с точностью ноль-ноль
Какой-нибудь чужой корявый черновик…»
Кеменкири.

«Поскольку время есть – постольку будет чушь…»
Эовин К. , «Посвящение герою».

1. [ Cuivienen – Lake of Awakening]

А когда они проснулись, то увидели звезды
И тени, которые их затмевали…
О. Мыльникова.

С небес глядят глаза далеких звезд…
Поет вдали свирель из тростника,
И мир вокруг – огромен, светел, прост –
Когда в моей руке твоя рука.

Мы любим имена изобретать
Всему, что прежде имя не носило,
Но я еще не знаю, как назвать
Ту нить, что нас с тобой соединила.

Но мне одно покоя не дает –
Стихает смех, и умолкают песни,
Тень застилает ясный небосвод,
И от давно ушедших нет известий.

Мне нужно знать, и я ответ найду.
Коль я смогу – то отведу беду.
2. [Omentie Urqui – Meeting with Orcs]

… они пропадали и больше никогда не возвращались, и квенди со страхом говорили, что это Охотник поймал их.
Дж.Р.Р. Толкиен.

Коль я смогу, я отведу беду…
Но знать бы, где она сейчас таится!
Я по следам исчезнувших иду –
Но что могло с друзьями приключиться?

Я слышу звук шагов… Скорей вперед!
Я чувствую – сейчас ответ узнаю!..
Как много… Кто вы?
Злоба лиц… Нет, морд –
Так смотрят волки, жертву окружая…

Вдруг –темный вихрь, мгновенно налетев,
Развеивает стаю, как туман…
И Черный Всадник молвит нараспев:
«Я – Страж и Повелитель этих стран.

Чтоб встречен был с почетом каждый гость,
Я сам избрал себе подобный пост.»
3. [ I Melcoro luce – The Spell of Melcor ]

… он чарами и жестокостью постепенно извратил и поработил их…
Дж.Р.Р. Толкиен.

«Я сам избрал себе подобный пост!» -
Какое благородное решенье!
Перед тобой, Владыка, выбор прост –
Отринуть прошлое без слова сожаленья!

Какое счастье – новый путь начать!
Колена преклонить благоговейно,
От слов Владыки вспыхнуть, как свеча:
«Тебя отныне нарекаю – Эйно!»

Нет, погоди… Я не за этим шел…
Остаться? Но меня обратно ждут!
С кем путь меня под сводом чащи свел?...
Мне кажется, что эти речи лгут…

…Но не рассечь клинку незримых пут,
Когда войну заклятия ведут.
4. [I Ohta Valaro - The War of the Powers]

Мы лишь оболочки, вместилища воли и злобы Врага, и, когда он уйдет, мы перестанем быть...
Элхе Ниеннах

Когда войну заклятия ведут –
Сминают мир, как глину мнет гончар.
Ни в облаках, ни средь подземных руд
Не скрыться от веленья грозных чар…

…Владыки нет… Ушло в песок водой
Все, что нас в цепь одну соединяло…
Зачем я здесь? И кто я? Что со мной?
Но повесть без конца и без начала…

В душе и мыслях – странная тоска
Домов, которым быть навек пустыми…
Лишь холодеющая кровь стучит в висках,
Забытое выстукивая имя.

И душу, что бессилью отдана,
Ладонью укрывает тишина.
5. [Lorien - The Gardens of Irmo]

Ибо сон в Садах Лориэна – исцеление, осознание и переосмысление своей жизни.
Иллет

Ладонью укрывает тишина
Безмолвные, пустынные сады.
Душа, что громогласностью больна,
Вновь учится молчанию воды

Смотреть – и видеть мир, каков он есть –
Без сладостно-терзающих порывов…
И Исцеляющие шлют кому-то весть:
«Он удержался на краю обрыва».

…Знакомый силуэт у входа в сад…
- Но как я мог забыть?!
- Тсс… Это Враг.
(Опять не знаю слов!) Улыбка. Взгляд.
Мы вместе. Снова. Прочее – пустяк.

Будь счастлив, край, где встречу мы узнали!
Зеленый край, не знающий печали!
6. [U-serente Noldolio - Unrest of noldor]

Под сиянием теплого света
Холим розы, узоры сплетаем…
Мы пригодны только на это?!

Хельвдис (Ильверанвен).

Зеленый край, не знающий печали –
Тебя не описать в словах баллад!
Но, те, кто стран иных вовек не знали,
В тоске на берега твои глядят.

Им скучен мир, не знающий забот –
Все это слишком просто и привычно.
Их дальняя земля к себе зовет –
Где все от им знакомого отлично.

Они твердят: «И мы хотим свершений,
Как те, что переплыли океан!
Мы не боимся схваток и лишений –
Желаем подвигов, свободы, новых стран!

Прошла пора, свершеньями славна -
Но вновь наступят эти времена!»
7. [ Auta Tirionello - Leaving Tirion]

Я иду сразиться в любом бою
С Господином Тьмы, Властелином Боли.
«Тампль»

«Но вновь наступят эти времена…»
Безумная надежда. Время жатвы -
Взошли, увы, раздора семена
И эхо повторяет голос Клятвы.

Проклятье. Ярость. Скорбь по всей земле –
Король убит, и Двух Деревьев нет…
Ну почему, скажи мне, лишь во мгле
Мы понимаем, как любили свет?!

И это значит – бой. Война и месть –
За весь наш мир, разбитый в одночасье.
И я тебя прошу - останься здесь,
Пусть в нашем очаге огонь не гаснет.

Опасен путь в неведомые дали,
Когда все заглушает голос стали.
8. [Alqualonde – Swan Heavens]

О Альквалондэ, в чем моя вина?
Эйлиан.

Когда все заглушает голос стали,
То просьба превращается в приказ,
Друзья – в врагов… Железными устами
Мечи твердят: «Не с нами – против нас!»

Лебяжья гавань. Факелы и тьма.
«Отдайте корабли!» - «Безумный, стой!» –
Проклятия… Мечей сверкает взмах,
И кто-то пальцы режет тетивой…

…Хотел разнять – но не успел – не смог –
Лишь защищался… Все уже неважно.
(А кто-то оседает на песок…)
В руке – клинок, от теплой крови влажный…

И нет страшнее этой перемены,
Когда ала от яркой крови пена.
9. [I cilme - The choice]
Другие же сказали себе: зло - это мы. Нам нет прощения и нет возврата, нам остается лишь сражаться здесь до конца и собственной смертью искупить чужие.
О.Брилева.


Когда ала от яркой крови пена –
Не удивляйся зареву вдали.
Гордыня. Бунт. Убийство. И измена -
Взметнувшиеся дымом корабли.

В сердцах слова Пророчества звучат…
Еще не поздно поступить иначе,
Еще возможно повернуть назад…
(А позади о мертвых чайки плачут…)

Вернуться. Повстречать знакомый взор.
(Убийца братьев. Ты бы – смог простить?)
Мы пали. И известен приговор –
Ладони не суметь соединить.

Прощай навеки. Истина проста –
Нам не построить в прошлое моста.
10. [Ondolinde – Land of the Singing Stones]

…и решил построить прекрасный город в память о Тирионе…
Дж.Р.Р. Толкиен.

Нам не построить в прошлое моста,
Как не суметь забыть о том, что было.
Мы начинаем с чистого листа –
Но на слезах замешаны чернила.

Семь стен глядят надменно и сурово,
И цитадель изгнанников горда –
Но лишь подобье города иного,
Куда нам не вернуться никогда.

Поет вода в фонтанах. Дремлет вечер.
В ладонях – луч заката золотой.
Нам кажется теперь, что будет вечен
Осенний увядающий покой.

Наш полдень минул. Нас хранят от тлена
Лишь сумрачные каменные стены.
11. [I Atalante Ondolindo - Fall of Gondolin]

Еще не смерть, но гибель близко –
Пылает сталь моя!
Тэленис

Лишь сумрачные каменные стены
Врага пустили – форт не устоит.
Наш тайный город разорен – мгновенно.
Мы – горстка воинов – его последний щит.

«Король?» - «Погиб» - «Что с башней?» - «Пала»
Что делать?! Голос: «Тайный ход…»
«Кто жив?» - «Все здесь». Как мало, мало…
«Уходим прочь. Не медлите. Вперед»

…Нас ждали. Тьма и пламя – раб Врага!
«Встречайте гибель!» - хохот. Это ложь!
Пока еще тверда моя рука –
Ты не должен пройти –
- ты не сможешь пройти –
не пройдешь!..

Объятья открывает пустота.
Огонь и мрак. Последняя черта.

12. [Mandostello – From the Halls of the Dead]

Чертог, где пусто и темно –
Нас ожидающий удел.
Но каждый скажет лишь одно:
«Я долг исполнил. Как сумел».

Амарин

Огонь и мрак. Последняя черта.
Моей судьбы оборванная нить.
Что ж, значит, мне пришла пора предстать
Пред Судией. И глаз не опустить.

Я все приму, Высокий. Будь что будет.
Перед тобой - раскрытым свитком жизнь.
Но об одном прошу, Владыка Судеб –
Им удалось спастись?! Молю, скажи!

«Им – да.»
(Я счаслив. В Мандосе! Как странно…)
«Твой долг исполнен. Жребий твой измерен.
Твой путь – к живым. Пусть исцелятся раны.
Среди теней не место тем, кто верен».

Не верится… Раскроет дверь Чертог –
И я перешагну через порог….
13. [Omentie - Meeting]

«Ждут ли меня еще?»
«Тебя будут ждать всегда.»
Эйлиан.

И я перешагну через порог –
Как когда-то…
Я и мечтать не мог
Вернуться с пути без возврата.

Шепотом – имя –
Я не знаю сильнее чар.
Мы стали другими –
Привычна в глазах печаль.

Но – трепетом струн –
Голос: «Я знала, знала!»
Мир снова юн.
Мы вместе. И все сначала.

Что было - устьем, станет вновь – исток,
Когда судьба сомкнет кольцо дорог.

14. [Enauta Endorenna – Return to Middleearth]

Now far ahead the Road is gone –
And I must follow, if I can.

Дж.Р.Р.Толкиен

Когда судьба сомкнет кольцо дорог,
Она вернет изгнанника под кров,
Но если протрубит на битву рог,
То воину – откликнуться на зов.

«Уходишь?» - «Ухожу» - «Опять?» - «Опять.
Я должен, понимаешь?» - «Тсс…Я знаю.
Не беспокойся. Я привыкла ждать» -
Печаль улыбки на губах растает.

Ждут испытания. Работы ждет клинок.
Рука лежит на колесе штурвала…
Но битвы и борьбы не вечен срок –
И вновь моя ладья придет к причалу.

С твоей улыбкой, не роняя слез,
С небес глядят глаза далеких звезд.

15. Магистрал

Его волосы были сверкающего золота, его лицо –молодым, прекрасным, бесстрашным и исполненным радости, его глаза – яркими и зоркими, его голос – подобен музыке. Мудрость венчала его чело и рука его была сильна.
Дж.Р.Р.Толкиен

С небес глядят глаза далеких звезд…
Коль я смогу – то отведу беду.
Я сам избрал себе подобный пост,
Когда войну заклятия ведут.

Ладонью укрывает тишина
Зеленый край, не знающий печали…
Но вновь наступят эти времена,
Когда все заглушает голос стали.

Когда ала от яркой крови пена,
Нам не построить в прошлое моста –
Лишь сумрачные каменные стены.
Огонь и мрак. Последняя черта.

И я перешагну через порог,
Когда судьба сомкнет кольцо дорог.

[cosinus]

Особенно понравились 1й, 10й. И всё вообще - здорово. Итальянские сонеты. Классно сделано - и живые.

[Эйнхирий]

Стихи великолепны. Я многое прочел на этом форуме, многое мне понравилось; но сейчас я не могу удержаться, что б не высказать свое восхишение в слух. Положа руку на сердце,одни из лучших стихов, когда либо прочитаных мною.

[Lazarus]

Спасибо, Амарин. Хотя и не заслужил кое-кто таких хороших стихов в посвещение :-)
И с критикой стало совсем туго.

[Liberis]

Aмарин,

Это очень хорошо. В который раз радуюсь, что имею возможность читать твои стихи. Ты действительно очень талантлива.

В таком большом произведении, есть, конечно, несколько мест, где хотелось бы кое-что подправить. Может, когда-нибудь и соберусь предложить свои варианты. Но - не сейчас. Сейчас просто хочется пойти и перечитать еще раз.

С уважением

Либерис

[cosinus]

Эх, нельзя, нельзя её хвалить... (Но поэтесс после этих стихов зауважал, зауважал. И сам забился под лавку.)
(А исправлять, по-моему, только ей самой - когда она сочиняла. Я бы не посмел.)

[Amarin]

Спасибо за отзывы...
Править тут действительно есть, что... так что жду конструктивной критики:)
Косинус, только это английские сонеты... Думаю, что венок из итальянских я бы не потянула:)

[cosinus]

Конечно же английский... Ну, теперь-то в Яндексе ознакомился с 4 видами сонетов, чукча теперь образованный, однако! А насчёт правки - зачем? Звучит очень хорошо, некоторые строфы (как 1я в 1м сонете) - просто супер. ( ну вот так вот, перед Новым Годом, у меня сдвинулась платформа). Лучше ещё лучше написать ещё! :)

[Amarin]

Ой, спасибо:) попытаюсь:)

[cosinus]

Перечитал в очередной раз стихи Амарин, и мне так понравилось играть в папье-маше...

"Зачем я здесь? И кто я? Что со мной?"
"Смотреть и видеть мир, каков он есть.
Cражаться до конца и смертью собственнОй
Чужие искупить. И это значит – бой."

"Но если протрубит на битву рог,
То это с точностью ноль-ноль -
Нет Двух Деревьев и убит Король,
Когда судьба сомкнет кольцо дорог."

Но повесть без конца и без начала -
Моей судьбы оборванная нить.
Перед тобой Колена преклонить,
Когда от яркой крови пена ала...

Я счаслив. Долг исполнен. Как я мог забыть?
И вновь моя ладья придет к причалу.

Пните меня, что ли...