18.05.09, 12:28 | #1 |
она же Эгларет д'Арканнон
На форуме с: 02.2003
Откуда: Белокаменная
Сообщений: 370
|
Так хочется сойти с ума...
Бродить по улицам бесцельно, Пока истаивает март Слепой и яростной капелью, Пока закатом бредит свет До слёз, до сумерек, до боли, Душе не терпится прозреть Для новой, безнадёжной роли. Рассудок - стылая тюрьма, Когда поветрие апреля Уносит принципы и цели: Весна не жалует ума. |
18.05.09, 21:34 | #2 |
youngling
На форуме с: 01.2009
Откуда: Томск
Сообщений: 64
|
Зацепило! Ваше творчество?
|
19.05.09, 13:07 | #3 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
|
Неплохо и неплохо весьма.
Только - март или апрель? Сравнение: А. С. Пушкин Не дай мне Бог сойти с ума. Нет, легче посох и сума; Нет, легче труд и глад. Не то, чтоб разумом моим Я дорожил; не то, чтоб с ним Расстаться был не рад: Когда б оставили меня На воле, как бы резво я Пустился в темный лес! Я пел бы в пламенном бреду, Я забывался бы в чаду Нестройных, чудных грез. И я б заслушивался волн, И я глядел бы, счастья полн, В пустые небеса; И силен, волен был бы я, Как вихорь, роющий поля, Ломающий леса. Да вот беда: сойди с ума, И страшен будешь как чума, Как раз тебя запрут, Посадят на цепь дурака И сквозь решетку, как зверка, Дразнить тебя придут. А ночью слышать буду я Не голос яркий соловья, Не шум глухой дубров — А крик товарищей моих, Да брань смотрителей ночных, Да визг, да звон оков. |
19.05.09, 13:07 | #4 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
|
Это я к тому, что не сходите с ума. Ул.
|
19.05.09, 14:45 | #5 |
она же Эгларет д'Арканнон
На форуме с: 02.2003
Откуда: Белокаменная
Сообщений: 370
|
Спасибо за отзывы!
to Burgher: моё, разумеется, поскольку размещено в разделе "Школа поэтики" :) to John: время действия - переходное между мартом и апрелем, точнее - последние дни марта, когда в воздухе уже ощущается "поветрие апреля". Вообще в данном случае "март" и "апрель" - скорее состояния души, чем календарные периоды. Стихотворение Пушкина вы очень кстати вспомнили. Потому лиргероиня с ума и не сходит (временно, разумеется), что шляться по улицам в таком виде никто не даст ;). А хочется иногда по весне бросить к чёрту все дела, сослашись на умопомешательство, подобно принцу Гамлету. Только вот понять могут неправильно :). Last edited by Майя Звездинка; 19.05.09 at 14:58. |
26.05.09, 22:25 | #6 |
zver
На форуме с: 05.2009
Откуда: Zversk
Сообщений: 602
|
инверсия смысловая (оригинала)
Не хочется, чтоб шло на ум
Сидеть упёрто дома, Чтоб капал дождь, октябрьский шум, Без молний и без грома Сидеть, пока не рассветёт, Внимать без слёз и откровений, Как богу душу отдает Твой ненадёжный личный гений. Безумство всё моё при мне, В ноябрьский штиль с ним так уютно, Но всё же понимаю смутно - Безумцы не нужны зиме. |
27.05.09, 09:28 | #7 |
она же Эгларет д'Арканнон
На форуме с: 02.2003
Откуда: Белокаменная
Сообщений: 370
|
Хорошая пародия, спасибо :)
Возьму в коллекцию. Вот только насчёт "смысловой инверсии" уж больно громко сказано. Как-нибудь посмотрите в словаре значение слова "поветрие" ;) |
28.05.09, 19:00 | #8 |
zver
На форуме с: 05.2009
Откуда: Zversk
Сообщений: 602
|
Похвалился перед Кое-кем своим парафразом и привёл оригинал. Кое-кто оценила именно оригинал :)
Конкретно отмечены были вот эти начальные строки: Так хочется сойти с ума, Бродить по улицам бесцельно.. После чего было сказано Мяу-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-уу |
20.07.09, 16:40 | #9 |
она же Эгларет д'Арканнон
На форуме с: 02.2003
Откуда: Белокаменная
Сообщений: 370
|
Передайте этому Кое-кому от меня Мур-р-р-р-р-р-р ;)
|
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |