12.04.05, 13:15 | #1 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
КАЙ
Воплощенье беды, духа сумрачной стали, Чтобы снова дать мне напиться воды, Этой пьяной хрустальной воды?.." (Мельница, "Воин Вереска") Моя милая Герда, мой ангел-хранитель из детства! Ты прости непоседливый дух одинокого Кая. Ведь, когда колесница взмыла над заснеженным лесом, Я поверил, ребёнок! поверил, что тоже летаю! Мои крылья - снежинки и лёд - так волшебно искрились, Так пьянили ветра, белым дымом меня овевая... И прекрасны, свободны летели мы, миля за милей: Юный Кай, словно князь, и его Госпожа Ледяная. В чародейском бреду, опоённый Чудесным Напитком, Я и то бы не смог быть счастливей, смелей и жесточе... Наша речка мелькнула внизу серебристою ниткой: Я не вспомнил о доме ни днём, ни морозною ночью. Я не думал о тех, кто ночами не спит в ожиданье. И, пока ты ходила по свету с упрямой надеждой Отыскать, образумить, вернуть заплутавшего Кая, Он разучивал новые па с Королевою Снежной. Ты страдала в пути - он ловил льдисто-синие взгляды, Ты дрожала в пургу - он дыханьем грел снежные руки... Не при чем привороты, осколки, ночные обряды! Я пошел с нею САМ. Сам обрёк нас с тобой на разлуку. ...Под вишнёвым дожём я вернулся из зимнего края, И свеча в эту ночь на окне - как последняя вера. Неужели ты ждёшь? Льдинка в сердце так медленно тает... Неужели ты ждёшь меня, милая, милая Герда..? Last edited by Лорэлит - Кудесница; 17.04.05 at 19:45. |
12.04.05, 19:23 | #2 |
Хранительница
На форуме с: 11.2002
Откуда: Киев/Москва
Сообщений: 1 346
|
Понравилось. Хорошо!
|
12.04.05, 19:27 | #3 |
old timer
На форуме с: 07.2004
Откуда: Eire, Korkovschina
Сообщений: 1 290
|
Мне очень нравится идея как таковая. Напоминает моег любимого Пер-Гюнта.
С уважением Либерис |
13.04.05, 19:44 | #4 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
Благодарю вас за внимание. Если получится, в этом сезоне мне с мэльдо представится возможность на игре воспроизвести историю Кая и Герды...Возможно, необходимостью писать заявку и вызвана сея Муза.
|
14.04.05, 06:56 | #5 |
old timer
На форуме с: 11.2004
Откуда: Владивосток
Сообщений: 1 168
|
Все нормально, кроме "загулявшего Кая". Лорэлит, это надо убрать... заменить на что-нибудь другое.
|
14.04.05, 14:08 | #6 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
Я согласна, что эпитет "загулявший" не шибко подхидит к общей теме стихотворения. Изначально Кай был "одиноким"...хотя, это определение мне тоже претит. Если вы посоветуте что-то иное, я с радостью прислушаюсь.
|
16.04.05, 09:23 | #7 |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Лорэлит, мне очень нравится! И чем больше перечитываю, тем сильнее.
Конструктивной критики Вы от меня не дождетесь. :-) Я сейчас как раз рассматриваю прекрасные иллюстрации к "Снежной королеве" художника Ерко. Лорэлит, Вы их случайно не видели? Я попыталась придумать замену "загулявшему", но похоже ее на самом деле не существует (тем, что пришло мне в голову, даже делиться неловко. ;-) Либерис, я тоже очень люблю Пер-Гюнта! И в самом деле, жертвенная любовь Сольвейг и Герды похожи, только Герда не ждала. Она действовала. *Невнятные проклятия эмансипированной Сестры с гранатой, которая не понимает ради чего такие жертвы* ;-) И все-таки, какая пронзительная последняя сцена в "Пер-Гюнте": Усни, мой милый, а я не сплю. Я буду стеречь тебя, мальчик мой... Лорэлит, вот еще одно стихотворение о Кае. окольцованное – колется… и каяться не пристало нам. метель поет по улицам. колокольчики в колодцах задыхаются, как от холода. на стуле Кай сутулится. на коленках синяки, глаза усталые, искалечена улыбка отражением в королевских зеркалах. снегами талыми растекается загадка-поражение. от осколочных ранений нет лечения. окольцованное – колется. до осени не дотянет сам, а вытянуть влечением Кая некому… снега вернутся росами. /Стигга/ |
16.04.05, 10:20 | #8 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
Гамаюн, спасибо. Интересное стихотворение... Тоже отличный от оригинального взгляд на эту историю. Своеобразно очень... Мне понравилось.
|
16.04.05, 10:31 | #9 |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Всегда пожалуйста, Лорэлит. :-)
Вот, кстати, иллюстрация к Вашему стихотворению. |
16.04.05, 10:45 | #10 |
old timer
На форуме с: 02.2003
Сообщений: 1 371
|
Может быть, не "загулявшего", а "заплутавшего"?
|
17.04.05, 19:45 | #11 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
Спасибо, г-жа Скарапея. Идея принимается...)))
Гамаюн, иллюстрация шикарна!..да здравствует моя вернувшаяся Муза-художница!..пошла рисовать...))) |
18.04.05, 00:54 | #12 |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Лорэлит, я очень рада. :-)) Его рисунки действуют на меня таким же образом. :-) Вот еще одна иллюстрация.
|
18.04.05, 14:04 | #13 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
...Вот только я почему-то всегда представляла Кая блондином.
|
18.04.05, 20:21 | #14 | |
Хранитель
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
|
Цитата:
Кого-то она мне сильно напоминает... Не подскажешь, кого? ;-))) Лорэлит, ИМХО этот цикл из двух стихотворений у вас самое лучшее из того, что есть на АнК. Даже прозжённым циникам вроде меня очень нравится! Засим, ругаться не буду ;-) Наоборот - Аригато: годзаимас! |
|
18.04.05, 22:03 | #15 |
old timer
На форуме с: 07.2004
Откуда: Eire, Korkovschina
Сообщений: 1 290
|
Лорэлит - потому блондин, потому что скандинав. Где ж это вы видали скандинавов-темненьких (если, конечно не в королевстве сицилия, где они помешались с тунисийскими арабами)?
С уважением Либерис |
22.04.05, 08:13 | #16 | |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Цитата:
Лорелит, вот еще одна иллюстрация Ерко к "Снежной королеве". Last edited by Gamaun; 26.04.05 at 01:18. |
|
26.04.05, 00:27 | #17 |
old timer
На форуме с: 03.2005
Откуда: over the hills and far away
Сообщений: 537
|
Лорэлит, хоть и читаю после Герды, ой... Наверное, нужно сказать - после Герды это и нужно читать. Хоть порадуюсь за девушку. Очень хорошо: это не оценка, я не чувствую себя вправе оценивать, это впечатление, у меня на душе лучше стало. Спасибо. Вот только... Стоит ли придираться к мелочам? Словом, на мой взгляд - ловил льдисто - синие ... Лорэлит, оно не произносится (вопль обиженного ребенка)!
|
26.04.05, 13:43 | #18 |
youngling
На форуме с: 12.2004
Откуда: Белгород
Сообщений: 192
|
~задумчиво~
...А как по вашему, звучат ли "сине-льдистые взгляды" или "серебристые взгляды" или... "бирюзовые"? (мой неполный ассоциативный ряд с цветом глаз Её Снежного Величиства) |
26.04.05, 16:17 | #19 |
youngling
На форуме с: 04.2005
Откуда: Скитаюсь
Сообщений: 153
|
Могу посоветовать "безразличние взгляды" - тоже вариант для снежной королевы подходящий. И ритмику не нарушает.
P.S. Лорелит, а мы в Ростове пересекаться не могли? Сам недавно оттуда уехал, а до этого лет 8 безвылазно жил. |
26.04.05, 20:19 | #20 |
old timer
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
|
Лорэлит, я думаю, что
ловил льдисто-синие взгляды - это как раз очень хорошо! Это прекрасная аллитерация, от которой Вам не стоит избавляться. |
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |