05.08.05, 08:56 | #1 |
youngling
На форуме с: 06.2005
Сообщений: 19
|
Шон-рыбак и бутылка виски
За два гроша купил. Был выпить он большой мастак, И виски он любил. 2. Поплыл рыбачить в тот же день И взял бутыль с собой... Из рук она, скользнув, как тень, Исчезла под водой! 3. Пять лет спустя рыбачил он На озере на том, Он тянет сети - слышит звон, Стеклянный, братцы, звон! 4. И та бутыль в его сетях Целехонька-цела! И он решил на радостях Убрать ее в чулан. 5. Но за делами он забыл, Куда ее мог деть - И вспомнил, где бутыль зарыл, Лишь через десять лет. 6. Стремглав бежит к себе домой С бутылкою в руках, И сам от радости такой Уж где-то в облаках... 7. Споткнулся о порог он вдруг, Бутыль из рук летит... Стекла разбившегося звук Аж сердце холодит... 8. Так выпьем же сейчас, друзья, Налитое до дна! Мораль: так долго ждать нельзя, Когда бутыль полна! |
07.08.05, 16:57 | #2 |
old timer
На форуме с: 07.2004
Откуда: Eire, Korkovschina
Сообщений: 1 290
|
Эйна, прелестная вещица! И мораль хороша.
Это оригинальный стих или все-таки перевод? С уважением Либерис |
07.08.05, 20:32 | #3 |
youngling
На форуме с: 06.2005
Сообщений: 19
|
Это мое :) Спасибо за рецензию! :)
|
07.08.05, 22:09 | #4 |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 1 653
|
Экая застольная вышла!
|
07.08.05, 22:23 | #5 |
old timer
На форуме с: 09.2003
Сообщений: 1 389
|
Вещь! Будто уже выпил и не заметил.
|
08.08.05, 00:52 | #6 |
Хранитель
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
|
Присоединяю свой скромный голос к хвалебному хору :-)
Это очень хорошая вещь. |
08.08.05, 05:34 | #7 |
Ядовитая ниндзя
На форуме с: 01.2003
Откуда: Днепропетровск
Сообщений: 515
|
Замечательная штука! Как настоящая.
|
08.08.05, 10:17 | #8 |
youngling
На форуме с: 06.2005
Сообщений: 19
|
Мррр... спасибо всем :)
|
09.08.05, 17:20 | #9 |
old timer
На форуме с: 10.2003
Откуда: Калининград-Минск
Сообщений: 1 514
|
А мне не понравилось. Но восхищенных не переспорить, я знаю;-)
ЗЫ: "на радостЯх"? |
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |