Rhudaur.Illet. - Форум Арды-на-Куличках

Petya · 12.06.04, 01:32

Sowsem nedawno prochital etot rasskaz.Doljen skazait chto eto
edwa li ne edinstwennii "apokrif" kotorii prishelsya mne po dushe.
Mojet pogoworim?Kstati-woprosi w duhe wyedliwih hobbitow:1.glawnie
geroi--obitateli Prigoirya???2.bili ispoilzowani irlandskii?
koreiskii??kakie-to drugie???yaziki.Interesno.

Illet · 13.06.04, 16:30

Во-первых, спасибо, что прочитали.
Во-вторых, восстановим историческую справедливость – инициатором написания данной повести и полноправным соавтором является Дина Бромберг (Келли).
В-третьих, это художественное переосмысление событий ХИ-96, очень многие герои имеют реальных прототипов в игровом сообществе.
В-четвертых, мы не хотели привязывать повесть к толкиновскому миру, так что там нарочно введены иные названия – Гверенн, и так далее. «Рудаур» – название чисто условное, просто для обозначения файла, да еще потому, что мы были тогда в команде хиллменов Рудаура.
В-пятых, по поводу языков. Да, для нашей команды мы делали разработку, опираясь на кельтушный менталитет, и для языковой разработки использовался ирландский. Другой, существующий в повести язык – дривайнет – оригинальная собственная разработка Келли.

Petya · 13.06.04, 23:25

Spasibo!Kstati,mne srazu pokazalois chto za opisaniem woennih deistwii horosho prosmatriwaiutsya kakie to igrowie sobitiya.
Boilshe wsego w washem rasskaze mne ponrawilsya "priwkus"
nedoskazannosti,za kotoroi chuwstwowalais nekaya
glubina...
Oznachaet li chto-to slowo Driw?
S uwajeniem.Petya.

Illet · 14.06.04, 11:18

Дрив - просто самоназвание народа. Что означает - наверное, изначально что-то вроде "люди", "свободные", и так далее. как и в нашей, тутошней истории.

12.06.04, 01:32	#1
Petya old timer На форуме с: 04.2004 Сообщений: 753	Rhudaur.Illet. Sowsem nedawno prochital etot rasskaz.Doljen skazait chto eto edwa li ne edinstwennii "apokrif" kotorii prishelsya mne po dushe. Mojet pogoworim?Kstati-woprosi w duhe wyedliwih hobbitow:1.glawnie geroi--obitateli Prigoirya???2.bili ispoilzowani irlandskii? koreiskii??kakie-to drugie???yaziki.Interesno.

13.06.04, 23:25	#3
Petya old timer На форуме с: 04.2004 Сообщений: 753	Kelli i Illet! Spasibo!Kstati,mne srazu pokazalois chto za opisaniem woennih deistwii horosho prosmatriwaiutsya kakie to igrowie sobitiya. Boilshe wsego w washem rasskaze mne ponrawilsya "priwkus" nedoskazannosti,za kotoroi chuwstwowalais nekaya glubina... Oznachaet li chto-to slowo Driw? S uwajeniem.Petya.

Возможности
Версия для печати Послать страницу по е-мэйл
Вид
Обычный Смотреть в смешанном виде Смотреть в виде дерева

13.06.04, 16:30	#2
Illet youngling На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 108	Во-первых, спасибо, что прочитали. Во-вторых, восстановим историческую справедливость – инициатором написания данной повести и полноправным соавтором является Дина Бромберг (Келли). В-третьих, это художественное переосмысление событий ХИ-96, очень многие герои имеют реальных прототипов в игровом сообществе. В-четвертых, мы не хотели привязывать повесть к толкиновскому миру, так что там нарочно введены иные названия – Гверенн, и так далее. «Рудаур» – название чисто условное, просто для обозначения файла, да еще потому, что мы были тогда в команде хиллменов Рудаура. В-пятых, по поводу языков. Да, для нашей команды мы делали разработку, опираясь на кельтушный менталитет, и для языковой разработки использовался ирландский. Другой, существующий в повести язык – дривайнет – оригинальная собственная разработка Келли.

14.06.04, 11:18	#4
Illet youngling На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 108	Дрив - просто самоназвание народа. Что означает - наверное, изначально что-то вроде "люди", "свободные", и так далее. как и в нашей, тутошней истории.