Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Каминный Зал > Школа Поэтики

Школа Поэтики Для публикации стихов и критики оных.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 18.04.06, 13:42   #1
cosinus
old timer
 
На форуме с: 11.2005
Сообщений: 1 164
cosinus is an unknown quantity at this point
Удгитха

Ангелы (и демоны),
Дэвы (и асуры)
Джинны правоверные
(Падшие айнуры)
Верные, надёжные,
(Балроги, ифриты)
О созданья Божьи!
(Воландова свита!),
Спойте мне о Жизни!
(Громче, громче войте,
Жалкие вы слизни!),
Суть её воспойте.
О прекрасном, светлом
Песнь вы сочините,

(Злобой песню эту
Чёрной оскверните -
Ни взглянуть без злобы,
Ни сказать без злобы,
Ни подумать - злобы
Не замыслить чтобы.)

Речью, обонянием,
Слухом, взглядом, мыслью
Жизненное знание
В воздухе зависло.
Как в слоёном тесте -
Сахар в каждом слое.
Так смешалось вместе
Доброе и злое.
cosinus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.04.06, 13:26   #2
rum ost
youngling
 
Аватарка rum ost
 
На форуме с: 02.2006
Откуда: омск
Сообщений: 160
rum ost is an unknown quantity at this point
Re: Удгитха

cosinus пишет:
"Джинны правоверные
(Падшие айнуры)
Верные, надёжные,
(Балроги, ифриты)"


А я все никак не мог вспомнить, что же мне это напоминает:
"мокрые, скукоженные" - это ж пластинка такая талантливая была - "Алиса в стране чудес",там еще Высоцкий поучаствовал. Песенка, когда Алиса сушится с разным сказочным зверьем, по ритмике идеально совпадает.
rum ost оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.04.06, 13:34   #3
cosinus
old timer
 
На форуме с: 11.2005
Сообщений: 1 164
cosinus is an unknown quantity at this point
Вооообщето, В.С.Высоцкий не просто поучаствовал, он автор музыки и текста, ансамбль "Мелодия" ему аккомпанирует, как обычно, с аранжировщиком и дирижёром Гараняном во главе и Фрумкиным на клавишах.
К чему это я? Алиса тут вовсе не причём. При том тут сие:

Когда боги и демоны, и те, и другие отпрыски Праджапати,
вступили в борьбу между собой,
завладели боги принципом жизни, Удгитхой, подумав,
что c ее помощью одолеют они демонов.

Они стали почитать Удгитху как нос,
но демоны поразили его злом.
Поэтому им обоняют и то, и другое - и благоухание, и зловоние,
ведь он поражен злом.

Они стали почитать Удгитху как язык,
но демоны по разили его злом.
Поэтому им говорят и то, и другое и истину, и ложь,
ведь он поражен злом.

Они стали почитать Удгитху как глаз,
но демоны поразили его злом.
Поэтому им видят и то, и другое и симпатичное, и уродливое,
ведь он поражен злом.

Они стали почитать Удгитху как ухо,
но демоны поразили его злом.
Поэтому им слышат и то, и другое и благозвучное, и непотребное,
ведь оно поражено злом-

Тогда стали они почитать Удгитху как разум,
но демоны поразили его злом.
Поэтому мыслят и о подобающем, истинном и хорошем, и о неподобающем, ложном и испорченном,
ведь он поражен злом.
(из "Князя Света" Роджера Желязны, эпиграф к главе про то, как герой спускается в Адов Колодезь к демонам за помощью)

Вот более полный вариант:
Боги и дьяволы (дэвы и асуры) были двойственными отпрысками Праджапати. Среди них боги были моложе, дьяволы – старше. Они сражались друг с другом за эти миры.
Боги сказали: "Пойдём и победим дьяволов, пожертвовав Удгитхой." (1)

Они сказали Речи: "Спой для нас Удгитху." "Пусть будет так" – сказала Речь и спела для них. Всё приятное, что есть в речи, было спето для богов; всё хорошее, что можно сказать для себя.

Они (т.е. дьяволы) знали: "Поистине, с помощью этого певца они победят нас." Они набросились на него и пронзили его злом. Это зло было неподобающей вещью, которую произносят. Это было зло. (2)

Затем они (т.е. боги) сказали Вдыханию (прана) или обонятельным дыханиям: "Спой для нас Удгитху."

"Пусть будет так" – сказало Вдыхание и спело для них. Всё приятное, что есть во вдыхании, это пелось для богов; всё хорошее, что вдыхается для себя.

Они (т.е. дьяволы) знали: "Поистине, с помощью этого певца они победят нас." Они набросились на него и пронзили его злом. Это зло было неподходящей вещью, которую человек вдыхает. Это действительно было зло. (3)

Затем они (т.е. боги) сказали Глазу: "Спой для нас Удгитху"

"Пусть будет так" – сказал Глаз и спел для них. Всё, что приятное имеется в глазах, это было спето для богов; всё хорошее, что человек видит для себя.

Они (т.е. дьяволы) знали: "Поистине, с помощью этого певца они победят нас." Они набросились на него и пронзили его злом. То зло было неподходящей вещью, которую человек видит. Это действительно было зло. (4)

Затем они (т.е. боги) сказали Уху: "Спой для нас Удгитху"

"Пусть будет так" – сказало Ухо и спело для них. Всё приятное, что есть в слухе, было спето для богов; всё хорошее, что человек слышит для себя.

Они (т.е. дьяволы) знали: "Поистине, с помощью этого певца они победят нас." Они набросились на него и пронзили его злом. Это зло было неподобающей вещью, которую человек слышит. Это действительно было зло. (5)

Затем они (т.е. боги) сказали Уму: "Спой для нас Удгитху"

"Пусть будет так" – сказал Ум и спел для них. Всё приятное, что есть в уме, было спето для богов; всё хорошее, что человек себе представляет.

Они (т.е. дьяволы) знали: "Поистине, с помощью этого певца они покорят нас." Они набросились на него и пронзили его злом. Это зло было неподобающей вещью, которую человек представляет. Это действительно было тем злом.

Итак, они выпускали на эти божественности зло и пронзали их злом. (6)

Затем они (т.е. боги) сказали этому Дыханию во рту (асанья-прана): "Спой для нас Удгитху"
"Пусть будет так" – сказало Дыхание и спело для них. Они (т.е. дьяволы) знали: "Поистине, с помощью этого певца они покорят нас." Они набросились на него и хотели пронзить его злом. Подобно кому земли, разлетающемуся на кусочки при ударе о камень, они разлетелись во все стороны и погибли. В результате чего, боги окрепли, а дьяволы стали слабее. Тот укрепляет себя, а его ненавистный враг становится слабее, кто знает это. (7)

Это я Желязны вс/у/поминал, и в Упанишады полез.
cosinus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить


Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 09:13.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.