Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Каминный Зал > Школа Поэтики

Школа Поэтики Для публикации стихов и критики оных.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 20.07.07, 10:11   #21
rum ost
youngling
 
Аватарка rum ost
 
На форуме с: 02.2006
Откуда: омск
Сообщений: 160
rum ost is an unknown quantity at this point
[QUOTE]Bran пишет:
[B]
6. Битва за Морию.
(голоса: Балин, Оин, Азг, Бьёрн)


Я вот не пойму - откуда тут Бьерн(Беорнинг?)? Или это уже субкреативная фантазия, как эльфийский отряд из Ривенделла в ущелье Хельма в фильме ВК?


Оин:
Как лук напряжён ты за миг перед боем.
Ну, что медлишь, Гримбьёрн? Отмашку давай!
Стрела, словно птица, в подбрюшье ночное
Взлетает предвестницей огненных стай.

"Боем" и "ночное" - ИМХО натянутая рифма какая-то..Там в прежних главах и последующих строчках тоже много натянутых за уши рифм.

Азг (с усмешкой):
Ловушка. Не умно. Я это предвидел.
Пусть мясо поверит в победу свою.
Вперёд, урук-хаи! Врагов раздавите!
Они пожалеют, что влезли во тьму!

[i]

Урук-хаи? Это которых Саруман вывел? Уже?

[Балин:
Вот солнце поднялось. Ворота за нами.
Рассеяны орки при свете дневном.
[i]

Если это урук-хаи - то им дневной свет нипочем.


Балин:
Темны твои воды, Келед Зарам,
Глубоки, как смертельные раны.
Но холод объятий благодаром
Приму за исполненный долг бранный.

[i]

Что за слово такое - "благодаром"?
rum ost оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 20.07.07, 12:12   #22
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
Гномы вторглись в Морию в 2989г. Беорн был жив по крайней мере до 3019г. (В писье №144 Толкиен пишет (пер.Лихачевой): " Беорн [к 3019-3019гг] уже умер... ) Путь гномов в Морию начинался от Одинокой гГоры и проходил через Лихолесье, которое граничит с владениями беорнингов. Что фантастического Вы нашли в том, что Боерн ненавидящий орков решил присоединиться к гномам?
"Притянутые за уши рифмы" - всего лишь неграмматически точные. В конце концов, рифма всего лишь созвучие, мои менее созвучные чем грамматические, но это "менее" скрадывается произношением, при песеннном исполнении это "менее" станет ещё незаметней.
Саруман начал опыты по выедению полуорков в 2953г. Гномы вторглись в Морию в 2989г. Даже если Вы считаете полуорков принадлежащими к племени уруков, то на Ваш вопрос "уже?" я могу ответить положительно. Но я, как и автор, придерживаюсь той версии, что "урук-хай" означает "племя орков".
"Благодар" - благой дар. Этимологически от него происходит слово "благодарность".
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 20.07.07, 20:41   #23
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
8. Союз трёх народов.
(голоса: Бьёрн, Балин, эльф Тартауриль, человек Борп)


Бьёрн:
Приветствую всех вас,
Собравшихся здесь,
Гномы и люди, и эльфы лесные.
Мы дело большое
Свершили, и честь,
Честь и хвалу будут петь нам отныне.

Свободна от орков
Вся гномья страна.
Жизней немало на то положили.
Теперь своё слово
Скажи, Балин, нам.
Золото честно твоё отслужили?

Балин:
Приветствую всех вас,
Собравшихся здесь,
Гномы и люди, и эльфы лесные.
Вам каждому, коли
Свидетели есть,
Царь-под-Горою отдаст золотые.

Пусть тёмные твари
Вернутся опять.
Станет ли войн вереница победной,
Я знаю, не будут
Вновь именовать
Царство Морийское Тёмною Бездной.

Сегодня я, как государь,
От имени гномов
Хочу попросить
Вас, люди и эльфы, как встарь,
По дружбе взаимный
Союз заключить.

Пускай сохранит фолиант
На белых страницах
Слова наших клятв,
И договор, как адамант,
Окажется крепок,
Бесценен и свят.

Бьёрн:
Знай, где бы я ни был,
Но лишь позови,
В мире, войне ли откликнусь всегда я.
Бумага бумагой,
Но я на крови
Клятву даю, даже не рассуждая.

Пускай сохранит фолиант
На белых страницах
Слова наших клятв,
И договор, как адамант,
Окажется крепок,
Бесценен и свят.

Тартауриль:
Я помню, Гил Гилад
В Последний Союз
Объединил эльфов, людей и гномов,
Поэтому ныне
С отрадой клянусь
Новому делу служить как родному.

Пускай сохранит фолиант
На белых страницах
Слова наших клятв,
И договор, как адамант,
Окажется крепок,
Бесценен и свят.

Борп:
Не мастер я речи,
Как эльфы, плести.
Просто скажу вам, давайте восхвалим
Того, кто собрал нас
И смог привести
К этой победе. Да, здравствует Балин!

Балин, Бьёрн, Тартауриль:
Пускай сохранит фолиант
На белых страницах
Слова наших клятв,
И договор, как адамант,
Окажется крепок,
Бесценен и свят.

----------

9. Магия труда.
(голоса: Балин, Оин)


Балин:
Победа военная меньше полдела.
Пришло время браться за истинный труд.
Отрадно, работа опять закипела.
Умелые руки с любовью вернут

Мории свет – сердце в ночи.
Лет золотых почин не затих.
Сгладим трудом морщины потерь,
Дом возродим усердьем своим.

Оин:
Одной сотни рук нам не хватит отстроить
Чертоги и комнаты мглистой горы.
Ты должен своё дело с вдохом закончить,
Затем чтоб на выдох заняться вторым.

Внутренний жар – магия рук,
Чары веков. Под стук молотков
Выкован свет из тени и тьмы,
Ветхость и тлен вновь смыты со стен.

Балин:
Достойны ли гномы наследия предков?
Ответ в испытании жизнью-трудом.
Бери мастерством, вдохновением, сметкой,
И тайные двери откроет твой дом.

Оин:
Там обретёшь наследство своё.
Балин:
Ждёшь, мы с тобой найдём в нём покой?
Оин:
К гномам покой приходит с трудом.
Балин:
Мой старый друг, потом и не вдруг.

За стенами жизнь не совсем монотонна,
Как видится в кузне под молотов бой.
И, значит, работы край – до горизонта,
А из-за него не придёт к нам покой.
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 22.07.07, 09:43   #24
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
10. Предательство.
(голоса: Борп, Балин)


Борп:
Расплата обманом
В характере гномов.
Меня за болвана
Держать не позволю!
Пошёл не задаром
Сражаться, за долю!
За долю в добыче!
А мне дали поле!

Медвежья услуга.
Не пахарь я, воин!
Мой конь не для плуга
И меч не для паствы.
А Балин-хапуга
Морийским богатством
Делиться не хочет
С разбойничьим братством!

Балин:
В земле спит мифрил,
Ждёт добытчиков смелых.
Спит в камне берилл,
Ждёт огранки умелой.
В зерне спят хлеба,
Ждут оратаев щедрых.
Спит в сердце судьба,
Ждёт товарищей верных.

Борп:
Коварством отвечу
На гномье коварство,
И с орками встречу
Я гномам устрою,
И хитрою речью,
Фальшивой игрою,
Возмездия план свой
Надёжно прикрою.

В клинке дремлет смерть,
Жаждет крови напиться.
В душе дремлет месть,
Жаждет осуществиться.
В глазах дремлет блеск,
Жаждет вспыхнуть полымем,
Когда, наконец,
Жизнь врага мы отнимем.

------------

11. Саурон и балрог.
(голос: Саурон)


Осколки власти, клочья славы.
Творец низвергнут в бездну тьмы,
И мир подарен расам слабым,
Тот мир, что из огня и лавы
Ваяли мы, ваяли мы!

Уходят мудрые в забвенье
И правят скудные умом,
И песня Арды к сожаленью
Искажена их жалким тленьем,
Когда должна гореть огнём!

Припев:
Встань под мои знамёна!
Неси порядок в мир!
Проводники закона
С тобой, Уругу, мы!
Мечами правосудья
И пламенем сердец
Дорогу на распутье
Укажем, наконец!

Сейчас набрали силу гномы.
Известна алчность этих скряг -
Вчера разбойник он без дома,
Сегодня царь, а завтра "злому"
Соседу станет первый враг.

Они трезвонят о свободах,
О праве делать, что хотят,
А сами о других народах,
О людях, эльфах, энтах, орках
Одно дурное говорят.

Припев:
Веди мои знамёна!
Неси порядок в мир!
Проводники закона
С тобой, Уругу, мы!
Мечами правосудья
И пламенем сердец
Дорогу на распутье
Укажем, наконец!

Мы не ответим на злословье,
Но злые мысли упредим.
Зарвалось слишком племя гномье.
Они хотят решить всё кровью.
Так что же крови им дадим!

Припев:
Веди мои знамёна!
Неси порядок в мир!
Проводники закона
С тобой, Уругу, мы!
Мечами правосудья
И пламенем сердец
Дорогу на распутье
Укажем, наконец!
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 23.07.07, 13:30   #25
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
12. Смерть Балина.
(голоса: Оин, Балин)


Оин:
Змеиный укус.
Яд в жилах.
И бьёт в спину трус
Всей силой.
Улыбки оскал
Над павшим.
Нам до конца
Пить чашу.

Балин (глухо):
Как сердце в ночи,
Мории свет...
(пауза)
Оин(зло):

Забудь слово нет...

Припев (Оин):
Лопнула нить
Судьбы нашей.
Балин сражён
Стрелой вражьей.
Горе избыть
Пришло время.
Хоть топором!
Как умеем!

Балин (глухо):
У Северных Врат,
Друг мой и брат...
(пауза)
Оин(зло):

Барук Казад!..

Предательства злей
Нет действа.
В крови у людей
Злодейство.
Пока кровь течёт,
Лишь мести
Очистить её
До чести.

Балин (глухо):
Пускай сохранит
Фолиант...
(пауза)
Оин(зло):

Слова наших клятв...

Припев (Оин):
Лопнула нить
Судьбы нашей.
Балин сражён
Стрелой вражьей.
Горе избыть
Пришло время.
Хоть топором!
Как умеем!

Балин (глухо):
У Северных Врат,
Друг мой и брат...
(пауза)
Оин(зло):

Барук Казад!..

--------

13. Битва с балрогом.
(голоса: Тори, Оин)


Тори:
Багровое пламя
Ворвалось в пещеру -
То балрог - ужас глубин.
Кого страх повергнул,
Кого-то смрад серы.
Стоять остался один -

То Оин, сын Лори,
Неистовый воин
Смеётся смерти в лицо.
Я встал бы с ним рядом,
Но словно опоен -
Нутро залито свинцом.

Мне всё, что осталось -
Увидеть, запомнить
И, может, поведать вам,
Как маленький воин
Пошел с топором бить
Майара, рушить вулкан.

Оин:
Кто там скрежещет проржавленной глоткой?!
Что ты, рогач, угрожаешь мне плёткой!?
Ну-ка гостинца вкуси моего ты!
Клятый прислужник отродья Моргота!

Тори:
Раскатисто бьются
Рёв огненной пасти
И гномий хохот за смерть.
Мне кажется, Оин
Подрос на две пясти,
А балрог сжался на треть.

Майар сечёт плетью
Пещерные стены,
Как мясо, рвя на куски,
Но гному-безумцу
И с бороды-пены
Стряхнуть не может клочки.

Оин:
Что ты ревёшь, недоделанный Эру!?
Я ли зазвал тебя в наши пещеры!?
Снова гостинца вкуси моего ты!
Клятый прислужник отродья Моргота!

Тори:
О чудо! Бессмертный
Пред краткоживущим
На шаг отступил! Клянусь,
Погасло вдруг пламя!
Невиданный случай!
Майар бежал, словно трус!

Но орки почуяв
Тут наше смятенье
В ворота хлынули вновь.
О, Махал, прошу я,
Дай детям спасенье!
А я возьму вражью кровь!

Оин:
Балин ещё жив! С дороги, отродья!..
(голос захлёбывается в шуме схватки)
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.07.07, 15:22   #26
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
14. Самая правильная вера
(голос: Тартауриль)


Я был молод, когда
Враг разрушил Ард-Гален.
Я бежал из огня
И не смел оглянуться.
Думал, что навсегда
Дух мой будет оплавлен,
И, себя сам черня,
Я боялся вернуться.

Но когда Балин пел
О Дагор Браголахе,
Песню гномов, кто шёл
В безнадёжную сечу,
Я забыл, как горел,
Как в слепом мчался страхе.
И я понял свой долг,
За который отвечу.

Припев:
Самая правильная вера -
Вера в себя,
Балин стал нам примером
Той веры в себя.
Самая трудная дорога -
Через запрет,
Путь осилит идущий,
Забыв слово «нет».

Балин мастером был,
Но любую работу
Он, казалось, сумел
Изучить совершенно.
Не жалел он ни сил,
Ни мозолей, ни пота.
Рядом с ним ты кипел,
Делал всё вдохновенно.

Знаю гномов давно,
Но ни разу не видел,
Чтобы вера одних
Чудеса так творила.
Ни одно божество,
Ни один покровитель
Не стояли за них
В битве и у горнила.

Припев:
Самая правильная вера -
Вера в себя,
Балин стал нам примером
Той веры в себя.
Самая трудная дорога -
Через запрет,
Путь осилит идущий,
Забыв слово «нет».

Не скажу слова «нет».
Балин больше не с нами,
Но мы живы, мой друг,
И не сдались огню.
Я иду вверх на свет.
Рана жжётся, как пламя.
Помощь вам приведу...
Вот тогда отдохну...
Вот тогда отдохну...

-------------

15. Последние надежды.
(голос: Ори)


День за днём. Из зала в зал.
Словно крыс, нас орки травят.
Отчий дом ловушкой стал.
Каждый раз, привал объявят,
Слышу всё - «...зарезан Фрар...
Строр убит... раздавлен Гили...
Грудь рассёк... пустил удар...
В глаз стрелой... копьём сразили...»

День за днём. За жизнью жизнь.
Мы умрём... и нас не вспомнят,
Ни по ком не справят тризн,
Никого не похоронят,
Если мы опустим взгляд,
Бросим меч, погибнем прежде,
Чем из тьмы уйдёт отряд
Нашей маленькой надежды.

Рокочут барабаны:
Рок-рок! Рок-рок!
Как долото, по ранам:
Рок-рок! Рок-рок!
Зал Памяти, Подтронный.
Склеп Балина не тронут.
Зайти и попрощаться,
И вновь в бега податься.

(У могилы Балина листает Книгу Мории)

День за днём. Лист за листом.
Ложных клятв тупое жженье.
Толстый том... и столько в нём
Малых и больших свершений.
Все мы в нём. Не станет нас,
Вместе с ним и память сгинет.
Верю, гном в победный час,
Книгу Мории поднимет.

Рокочут барабаны:
Рок-рок! Рок-рок!
Враг подтащил тараны.
Рок-рок! Рок-рок!
Последний бой мы, Балин,
Ещё не проиграли!
И у твоей могилы
Проредим орков силы!

Рок-рок! Рок-рок!
Рок-рок! Рок-рок!
Рок-рок! Рок-рок!
Рок-рок! Рок-рок!
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 27.07.07, 13:34   #27
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
Выкладываю последние две песни. Хотелось бы услышать мнение, если не по отдельным песням, то хотя бы по проекту в целом.

17. День погибели близко.
(голоса: Тори, Сили, Саурон)


Тори (злобно):
Последнее враг
Отнял у обречённого.
Сили (яростно):
У Западных Врат
Тварь его приручённая.
Малых ребят,
И женщин чудовище
Не пощадило
В кровавом побоище!

Надо убить!
Тори:
Надо. Убьём.
Сили:
Сталью, огнём,
Камнем, водой,
Голой рукой
Тварь сокрушить!
Надо убить!
Тори:
Надо. Убьём.

Сделалась месть
Нашим трудом.
Утром встаём -
Дроты ковать.
Древко в охват.
Бур на конце.
Сили:
Каждый мы в цель
Метко пошлём!

Тори:
Последнее враг
Отнял у обречённого.
У Западных Врат
Тварь его приручённая.
Сили:
В озере гад.
Водой не прикроешься!
Кровью своею
Ты скоро умоешься!

Припев (Тори, Сили):
Как никогда
День погибели близко.
Мы мертвецы,
Хоть и ходим, и дышим.
Сердца удар
Невозможен без риска.
Жизнь на весы
С вражьей смертью - что выше?

Тори:
Последнее враг
Отнял у обречённого.
У Западных Врат
Тварь его приручённая.
Сили:
Дрота заряд
Лови между щупалец!
Что не довольно?
Сейчас угощу, подлец!

Надо убить!
Тори:
Надо. Убьём.
Сили:
Сталью, огнём,
Камнем, водой,
Голой рукой
Тварь сокрушить!
Надо убить!
Тори:
Надо. Убьём.

Саурон (раздражённо):
Если эти два безумца
Методично так возьмутся
Очищать от орков царство,
Я ни с чем могу остаться!

Если эти два безумца
Своего сейчас добьются,
Кто потом их остановит,
Силой силу переломит?

Эй, Уругу, собирайся!
Тварей, орков поднимай сам!
Уничтожь двоих безумцев,
Что с Озёрным Стражем бьются!

Припев (Тори, Сили):
Как никогда
День погибели близко.
Мы мертвецы,
Хоть и ходим, и дышим.
Сердца удар
Невозможен без риска.
Жизнь на весы
С вражьей смертью - что выше?

Сили:
Что там? Опять
Рокот: Рок-рок!
Тори:
Балрог-балрог
Метит нам в тыл.
Жди здесь.
Сили:
А ты?
Тори:
Твари дам в рог.
Выбью зарок
Нам не мешать.

Припев (Тори, Сили):
Как никогда
День погибели близко.
Мы мертвецы,
Хоть и ходим, и дышим.
Сердца удар
Невозможен без риска.
Жизнь на весы
С вражьей смертью - что выше?

Саурон:
Безумству храбрых
Я спел бы славу,
Но в землю прах их,
А память в лаву.
Да был ли Балин?!
Да был ли Оин?!
Вы их видали?
Вы их слыхали?
Да кто их вспомнит?..

(раскатисто смеётся)
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Тори (предсмертный, едва слышный крик прорывается сквозь хохот Саурона):
День погибели близко!..

Саурон (выдыхаясь):
Ха!
Ха!
Ха!
cd

18. Последний великий царь.
(голос: Гэндальф)


Прошла Война Кольца.
На виду герои её,
Кто дожил до конца.
Но должны мы сказать ещё
Благодарность тем храбрецам,
Чей подвиг обречён
Быть сохранён в сердцах
Лишь гномьих одних племён.

Свидетель их побед -
Небольшой растерзанный том.
Такой ответ как «нет»
Никогда не встретится в нём.
Вы представьте горный хребет.
Под ним пласт за пластом -
Страна что континент.
Представьте теперь притом -

Вы наткнулись случайно
В самом маленьком зале
На гномов.
Их всего пятьдесят.
Вдаль и вглубь длятся мили,
Где опасность и тайны
Любому
Смерть и ужас сулят.

Припев:
Их всего пятьдесят.
Твёрд у каждого взгляд.
В крепких гномьих руках
Где топор, где кирка.
Тесной группой стоят.
Храбрый малый отряд.
На всю Морию их
Было лишь пятьдесят.

На Мордор бы пошёл
Арагорн с полсотней бойцов?
А Минас-Тирит что?
Отразил бы штурм мертвецов?
Мы не знаем всех, кто пропал
В морийских залах, но
Спросите, ответит вам
И старый, и малый гном.

Кто такой этот Балин?
Балин, чтобы вы знали,
Последний
Из великих царей.
Никогда больше гномы
Дел таких не свершали.
Чего уж
Говорить про людей.

Припев:
Было их пятьдесят.
Твёрд у каждого взгляд.
В крепких гномьих руках
Где топор, где кирка.
Тесной группой стоят.
Храбрый малый отряд.
На всю Морию их
Было лишь пятьдесят.
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 27.07.07, 13:45   #28
rum ost
youngling
 
Аватарка rum ost
 
На форуме с: 02.2006
Откуда: омск
Сообщений: 160
rum ost is an unknown quantity at this point
Цитата:
Bran пишет:
Вы наткнулись случайно
В самом маленьком зале
На гномов.
Их всего пятьдесят.
Их было всего семь..
Или чертова дюжина?
Просто в морийскую темь
Орков не мало контужено :)
rum ost оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 27.07.07, 18:41   #29
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
"Там обретёшь наследство своё."

"Вот только гусь этот меня смущает...
В борьбе обретёшь ты право своё! - это эсеровский лозунг. (с)"Золотой телёнок"
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 30.07.07, 11:33   #30
Bran
youngling
 
Аватарка Bran
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Владимир
Сообщений: 78
Bran is an unknown quantity at this point
Цитата:
John пишет:
"Там обретёшь наследство своё."

"Вот только гусь этот меня смущает...
В борьбе обретёшь ты право своё! - это эсеровский лозунг. (с)"Золотой телёнок"
Забавное совпадение. Но строки я менять не буду. У меня к ней два ассонанса следующей привязаны - это техническая причина, а смысловая - строка содержит отсыл к потаённой кузнице Дарина, которую по книге нашёл Оин.
Bran оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 02:02.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.