|
|
|||||||
| Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках |
 |
|
|
Возможности | Вид |
28.01.05, 15:32
|
#1 |
|
old timer
На форуме с: 10.2004
Сообщений: 467
 |
Что такое Gwanur?
И попутно - Rochon - эльфийское слово? И что означает? Ну не лингвист я, не лингвист, а HoME под рукой нет. |
|
|
|
28.01.05, 16:42
|
#2 |
|
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 318
|
1. По "Этимологиям", да: "gwanur kinsman or kinswoman".
2. Да, это слово синдаринское. Обозначает "всадник". |
|
|
|
|
28.01.05, 16:55
|
#3 |
|
old timer
На форуме с: 10.2004
Сообщений: 467
|
Спасибо. И как я понял, все в ед. числе.
Странно, или автор так плохо разбирался в эльфийском... |
|
|
|
|
29.01.05, 02:40
|
#4 |
|
youngling
На форуме с: 01.2004
Откуда: Атланта
Сообщений: 80
|
Так что значит и "всадник" и "родич"? Давайте только точно определимся прежде чем у меня социологический анализ сложится...
|
|
|
|
|
| Возможности | |
| Вид | |
|
|
| Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |
Обычный
