Tolkien 2005

[Marya]

Внимание-внимание!

Собирается ли кто-нибудь ехать в Бирмингем летом 2005 года на конференцию, посвященную 50-летию выхода "Властелина Колец"? Говорят, по масштабу это будет крупнейшее мероприятие после конференции 1992 года.

Информация - здесь: http://www.tolkiensociety.org/2005/index.html

Уже сейчас организаторы конференции - Британское Толкиновское общество - составляют примерный план и хотели бы узнать, можно ли думать о создании восточноевропейской секции. Польское ТО также интересуется возможностью совместно выступать на темы, связанные с переводами, фэндомом, интересом к книгам Толкина.

[Edricson]

Эээ... а сколько это будет стоить? И заодно когда?

Просто в 2005 вообще-то ещё Omentielva Minya. Я бы очень хотел поехать и туда, и туда... Но деньги, а также и время...

Можно поподробнее о сроках регистрации и пр.?

[Alla]

Пашк, я тоже очень хочу! И вопрос денег и сроков столь же актуален. :)
А ты если поедешь, будешь делать доклад?

[Marya]

Даты - 11-15 августа 2005 г.

Цена за проживание и т.п. еще не определена, а цену за регистрацию они будут постепенно поднимать, чтобы народ побыстрее регистрировался.
Пока 45 фунтов для членов обществ-участников, 50 для не-членов.

На самом деле все это написано на странице БТО по ссылке, кроме этого я ничего не знаю.

Кстати, если следующим летом еще будут летать дешевые самолеты, можно было бы лететь из Стокгольма, даже может и прямо в Бирмингем за какие-нибудь 20 долларов.

[Edricson]

Если поеду, то буду, конечно! Написано же - восточноевропейская секция :)

Спасибо! Будем думать. :)

[Alla]

Маша, а членов обществ - это каких? Только Британского?

[Marya]

Alla пишет:
Маша, а членов обществ - это каких? Только Британского?

Еще раз приглашаю пойти по ссылке в моем первом сообщении :) :) :). Все мои сведения, кроме того, что планируется восточнославянская секция - исключительно оттуда.

Имеются в виду Толкиновские общества, которые являются смиалами БТО или с ним сотрудничают. Судя все по той же ссылке, зарегистрировать свое общество можно и сейчас.

Я так понимаю, что собирать вместе братьев-славян им нужно будет, если будут схожие темы. Не знаю, какая ситуация с индивидуальными докладами (сама еще не все прочитала на сайте БТО), но общества имеют право на определенное количество времени на лекции и презентации. Логично, если скажем, тему "Толкиновские книги и фэндом в славянских странах" будут представлять несколько славянских обществ сразу. Ричард Дзержински из польского общества написал, что они планируют выступать на тему Толкина в Польше, а также славянских слов у Толкина (Радагаст, Боромир, Медвед > Беорн и т.д.).

Не знаю, должен ли ты принадлежать к этой же секции, если ты, скажем, русский, а доклад у тебя, скажем, про эльфийские языки (кивает на Эдриксона). Все это, насколько я понимаю, еще на очень ранней стадии подготовки. А поскольку в России (опять же, насколько я знаю) нет Толкиновских обществ, напрямую контактирующих с БТО, приходится использовать частные контакты, вроде yours truly. :)

[Edricson]

Угу, поляки молодцы. Они и книжек много выпускают про Толкина. А про славняские слова у них была статья в последнем Gwaihir'e (журнал у них такой), который я всё пытаюсь нарыть.

Я могу и не один сделать :) Ещё есть, кстати, чехи, умные :)

[Edricson]

Вот какая, интересно, зараза, там разделяет в темах Philology и Languages????

[Marya]

Edricson пишет:
Вот какая, интересно, зараза, там разделяет в темах Philology и Languages????

А кстати, знаешь как может разделяться? Philology - это всякая древне(средне)английщина и то, чем он занимался, а Languages - собственно толкиновские языки.

Вот еще одна ссылка на сайт БТО: http://www.tolkiensociety.org/2005/participation.php

Если будут более подробные вопросы, я могу написать Эндрю МакМарри (Andrew McMurry), их International Liaison Officer, я с ним знакома. так что спросить можно что угодно. :)

[Edricson]

Это неправильно. Идеологически.

Не говоря, что нормальных докладов о собственно языках много не будет. Народу пристойного не так много :)

Вот если я сделаю (а я хочу) доклад на тему вроде The Germanic (and/or Celtic) Tradition and Tolkien's Legendarium: How Indo-European are the Elvish Languages, or Ælfwine, Heir of Ingwe - это куда пойдёт?

[Alla]

Marya пишет:
Вот еще одна ссылка на сайт БТО: http://www.tolkiensociety.org/2005/participation.php

Если будут более подробные вопросы, я могу написать Эндрю МакМарри (Andrew McMurry), их International Liaison Officer, я с ним знакома. так что спросить можно что угодно. :)

Угу, поляки там имеются, даже эстонцы, а проку-то что?
Толкин в Польше - тема хорошая, а на тему Толкина в России сказать можно никак не меньше, а раза в три больше. :) Ых... Я бы сказала, однако. :))

Слушай, выясни, кто будет насчет славянских имен доклад делать, ладно?

[Edricson]

Это я тебе и так скажу. У них там как раз идёт дискуссия страшная, почти прямо на первой странице сайта http://home.agh.edu.pl/~evermind/.

Вот, исходная статья человека по имени Piotr Florek:
http://home.agh.edu.pl/~evermind/sn/quid.htm

Ответ: Michal Lesniewski
http://home.agh.edu.pl/~evermind/sn/quid_p1.htm

Ответ на ответ:
http://home.agh.edu.pl/~evermind/sn/quid_p2.htm

Правда, всё по-польски, естественно.

[Alla]

Edricson пишет:
Правда, всё по-польски, естественно.

Спасибо, теперь бы еще кто перевел. :))

[Edricson]

Нефиг-нафиг-пофиг.

Дайте я хоть прочитаю сначала :)

[Alla]

Edricson пишет:
Дайте я хоть прочитаю сначала :)

Читай, конечно, а потом хоть самую суть изложи на доступном народу языке. ;))

[Alla]

А вот еще один кон, на сей раз в Брюсселе:
www.tolkien50years.com
На большинство мероприятий вход свободный, надо только оказаться в это время в Брюсселе. :))