Вопрос о Мелькоре - Форум Арды-на-Куличках

Lorienn · 14.12.09, 01:22

Доброго времени суток :)
У меня, как у художника, возникла необходимость написать несколько фраз на языке Мелькора. Если не трудно, подскажите, пожалуйста, на каком наречии он говорил и какая письменность (алфавит) этому наречию соответсвует. Если кинете в меня парой ссылок на начертание и (или) словарик, буду очень благодарна )).

Elvellon · 14.12.09, 09:58

"Своего" языка у него не было. Особый "темный" язык создал Саурон.
С эльфами Валинора он, видимо, говорил на квенья (эльфийском), а с другими валар - на валарине или квенья. С ораками и своими тварями - не знаю...
Фразы строятся не только с помощью словарика :).

Lorienn · 14.12.09, 13:59

Elvellon, спасибо большое:)
Я понимаю, что не только с помощью словарика, но надо же знать, как и что переводится. Просто хотелось понять, в каком направлении копать дальше:)

Киммерийский Трутнь · 14.12.09, 15:00

Цитата:

В ответ на сообщение Lorienn

Доброго времени суток :)
У меня ... возникла необходимость написать несколько фраз на языке Мелькора.

Смотрите, Мелькору палец в рот не клади. Или язык ему удалили предварительно?

Lorienn · 14.12.09, 16:32

Вы упустили в моем сообщении главное - ...как у художника :) То есть язык будет нарисованный, и мне к нему в рот лично лезть не придется ^^

Julia Sun-spot · 16.12.09, 22:47

Говорил Мелькор на валарине (как и все Валар). Об этом языке известно очень мало и лично я не знаю, где искать словарь. Письменность - тэнгвар, как и у остальных.

Bisey · 17.12.09, 12:05

Цитата:

В ответ на сообщение Julia Sun-spot

Говорил Мелькор на валарине (как и все Валар). Об этом языке известно очень мало и лично я не знаю, где искать словарь. Письменность - тэнгвар, как и у остальных.

А словаря и нет. Из работ Профессора известно всего несколько слов. О грамматике данных почти нет.
Может, имелось в виду Тёмное наречие?

Julia Sun-spot · 17.12.09, 18:15

А, тем более, если словаря нет.

Моргот не мог говорить на Темном Наречии - оно было создано Сауроном во Второй Эпохе.

Bisey · 17.12.09, 21:53

Цитата:

В ответ на сообщение Julia Sun-spot

А, тем более, если словаря нет.

Моргот не мог говорить на Темном Наречии - оно было создано Сауроном во Второй Эпохе.

Я вроде как в курсе - но мало ли, вдруг автор темы имел в виду именно его?

Aquilegia Chubb · 18.12.09, 11:28

Вот статья о валарине со словарем: http://folk.uib.no/hnohf/valarin.htm
А вот ее перевод на русский: http://www.tolkien.ru/drauger/valarin.htm

Lorienn · 19.12.09, 23:42

спасибо большое за ответы :)
Значит, все-таки валарин... Жаль, что слов на нем известно не очень много. Попробую как-то выкрутиться с тем, что имеется.
Спасибо еще раз, за ссылки премного благодарна.

14.12.09, 01:22	#1
Lorienn На форуме с: 12.2009 Сообщений: 4	Вопрос о Мелькоре Доброго времени суток :) У меня, как у художника, возникла необходимость написать несколько фраз на языке Мелькора. Если не трудно, подскажите, пожалуйста, на каком наречии он говорил и какая письменность (алфавит) этому наречию соответсвует. Если кинете в меня парой ссылок на начертание и (или) словарик, буду очень благодарна )).

Возможности
Версия для печати Послать страницу по е-мэйл
Вид
Обычный Смотреть в смешанном виде Смотреть в виде дерева

14.12.09, 09:58	#2
Elvellon youngling На форуме с: 07.2004 Откуда: Москва Сообщений: 198	"Своего" языка у него не было. Особый "темный" язык создал Саурон. С эльфами Валинора он, видимо, говорил на квенья (эльфийском), а с другими валар - на валарине или квенья. С ораками и своими тварями - не знаю... Фразы строятся не только с помощью словарика :).

14.12.09, 13:59	#3
Lorienn На форуме с: 12.2009 Сообщений: 4	Elvellon, спасибо большое:) Я понимаю, что не только с помощью словарика, но надо же знать, как и что переводится. Просто хотелось понять, в каком направлении копать дальше:)

14.12.09, 16:32	#5
Lorienn На форуме с: 12.2009 Сообщений: 4	Вы упустили в моем сообщении главное - ...как у художника :) То есть язык будет нарисованный, и мне к нему в рот лично лезть не придется ^^

16.12.09, 22:47	#6
Julia Sun-spot old timer На форуме с: 06.2004 Откуда: Таганрог Сообщений: 291	Говорил Мелькор на валарине (как и все Валар). Об этом языке известно очень мало и лично я не знаю, где искать словарь. Письменность - тэнгвар, как и у остальных.

17.12.09, 18:15	#8
Julia Sun-spot old timer На форуме с: 06.2004 Откуда: Таганрог Сообщений: 291	А, тем более, если словаря нет. Моргот не мог говорить на Темном Наречии - оно было создано Сауроном во Второй Эпохе.

18.12.09, 11:28	#10
Aquilegia Chubb Хоббитесса На форуме с: 04.2009 Сообщений: 83	Вот статья о валарине со словарем: http://folk.uib.no/hnohf/valarin.htm А вот ее перевод на русский: http://www.tolkien.ru/drauger/valarin.htm

19.12.09, 23:42	#11
Lorienn На форуме с: 12.2009 Сообщений: 4	спасибо большое за ответы :) Значит, все-таки валарин... Жаль, что слов на нем известно не очень много. Попробую как-то выкрутиться с тем, что имеется. Спасибо еще раз, за ссылки премного благодарна.