Об арбалетах - Форум Арды-на-Куличках

Бодигрим Пивосоc · 06.05.04, 10:29

Были ли в толкиеновском (не перумовском) Средиземье арбалеты или это личная выдумка П. Джексона?

Tern · 06.05.04, 23:46

В одном месте, в Сильмариллионе, говорится, что войска Саурона метали во врагов bolts (сколья помню, речь шла о Фойне Последнего Союза). Разве что отталкиваясь от этих самых bolts, которые можно перевести как "арбалетные стрела", можно сделать вывод, что были. А напрямую не упомянуты нигде.

ardann · 12.05.04, 10:12

Насколько я помню,воины Эркенбранда имели на вооружении crossbows.

Бодигрим Пивосоc · 12.05.04, 16:32

Простите за невежливость, но нельзя ли конкретнее? Так были или нет (с указанием источника информации)?

Заодно, в свете вероятной редкости, сколь и чем оправдано использование арбалетов на ХИшках?

Alla · 12.05.04, 19:30

Постейший текстовый поиск показывает, что ни в одном произведении Толкина, включая HoME словов "crossbow" не употребляется.

Ингвалл · 13.05.04, 20:12

Попробуйте ещё "arbalest". У меня HOME нет в электронном виде.

Katherine Kinn · 13.05.04, 22:01

Цитата:

Бодигрим Пивосоc пишет:
Заодно, в свете вероятной редкости, сколь и чем оправдано использование арбалетов на ХИшках?

Арбалет на ХИ в начале 90-х использовался как МОДЕЛЬ лука. Игровой арбалет более безопасен, проще в изготовлении, не требует многолетнего обучения, стрелять более-менее прицельно из игрового арбалета после небольшой практики могу даже я. Таким образом, на игре появляется массовое стрелковое оружие, которым в Средиземье были луки.
Позднее матсера стали ориентироваться на "реализм" и развели арбалеты и луки в разные категории оружия. ЧТо я считаю глубоко неправильным делом на фэнтезийных играх.

Alla · 13.05.04, 22:12

Цитата:

Ингвалл пишет:
Попробуйте ещё "arbalest". У меня HOME нет в электронном виде.

Нет, "arbalest" тоже не наблюдается.
Если нужна HoME, она есть целиком на tolkien.ru

ardann · 16.05.04, 14:09

Цитата:

ardann пишет:
Насколько я помню,воины Эркенбранда имели на вооружении crossbows.

Память меня подвела:арбалеты есть у ратников Эркенбранда
только в переводе Алины Владимировны Немировой(глава"Оса-
да Горного Рога" из "Двух Твердынь").У Толкина в этом мес-
те упоминаются только мечи(swords).
Итак:АРБАЛЕТОВ в текстах Толкина НЕТ.Так-что Терн права на
100%.

06.05.04, 10:29	#1
Бодигрим Пивосоc ВТР На форуме с: 04.2004 Откуда: Одесса Сообщений: 1 307	Об арбалетах Были ли в толкиеновском (не перумовском) Средиземье арбалеты или это личная выдумка П. Джексона?

Возможности
Версия для печати Послать страницу по е-мэйл
Вид
Обычный Смотреть в смешанном виде Смотреть в виде дерева

06.05.04, 23:46	#2
Tern Хранительница На форуме с: 11.2002 Откуда: Киев/Москва Сообщений: 1 346	В одном месте, в Сильмариллионе, говорится, что войска Саурона метали во врагов bolts (сколья помню, речь шла о Фойне Последнего Союза). Разве что отталкиваясь от этих самых bolts, которые можно перевести как "арбалетные стрела", можно сделать вывод, что были. А напрямую не упомянуты нигде.

12.05.04, 10:12	#3
ardann youngling На форуме с: 02.2003 Откуда: Йарда Сообщений: 185	Насколько я помню,воины Эркенбранда имели на вооружении crossbows.

12.05.04, 16:32	#4
Бодигрим Пивосоc ВТР На форуме с: 04.2004 Откуда: Одесса Сообщений: 1 307	Простите за невежливость, но нельзя ли конкретнее? Так были или нет (с указанием источника информации)? Заодно, в свете вероятной редкости, сколь и чем оправдано использование арбалетов на ХИшках?

12.05.04, 19:30	#5
Alla Хранительница На форуме с: 01.2003 Откуда: Иерусалим, Израиль Сообщений: 1 119	Постейший текстовый поиск показывает, что ни в одном произведении Толкина, включая HoME словов "crossbow" не употребляется.

13.05.04, 20:12	#6
Ингвалл youngling На форуме с: 01.2003 Откуда: Нью-Йорк Сообщений: 135	Попробуйте ещё "arbalest". У меня HOME нет в электронном виде.