Произведения Толкиена

[Warlock Far East]

Кто вообще знает сколько произведений Толкиена издавалось в России.
У мемя всего 5
1) Сильмарилион
2)Хоббит
3)трилогия Властелин колец
Но как-то встретил книжку где описывался поход Балина в Морию. Вот меня и гложет любопытство сколько книг написал Толкиен?
P.S. Рассказы Тома Бомбадила в это число не входят.
Буду благодарен за всю информацию

[Katherine Kinn]

http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/ugolok.html - Библиография изданий книг Толкина

http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/table.html - коллекция переводов из разных книг

[Бодигрим Пивосоc]

http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/faq02.shtml#8

Но как-то встретил книжку где описывался поход Балина в Морию.

Фанфик, насколько я знаю. Мусин Ринат, кажется, автор. "Балин, государь Мории" называется? Довольно большой текст, около 500 Кб. Но не Толкиена, это точно. Вот чего, а фанфиков по Толкиену хватает. Причем обычно средненького качества. В этом хотя бы нет "альтернативного" взгляда со стороны "темных".

Насчет "трилогии" - уж если так хочется, то гексалогия, ибо деление на три книги искусственно и вызвано лишь типографскими причинами: http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/faq03.shtml#9

Кто вообще знает сколько произведений Толкиена издавалось в России.

Кроме Пятикнижья издавались Песни Тома Бомбадила (например, в "Знаке Единорога" Эксмо), издавались ограниченным тиражом ТТТ Неоконченные сказания, Утраченные сказания (1-2), издавался Роверандом (как ТТТ, так и еще кем-то), сборник его научных работ "Профессор и чудовище" (в серии "Азбука", мягкая обложка).

Третий раз сообщение правлю...

[John]

Кроме того, издавались:
"Лист Ниггля",
"Кузнец из Большого Вуттона"
"Чудовища и критики"
"Возвращение Беорхтнота, сына Беорхтхельма"
"Мифопоэйя"
"Стихи из Алой Книги"
и кое-что другое.

У нас, ТТТ, также вышел уже "Детский сборник" - "Роверандом", "Мистер Блисс" и "Письма Рождественского деда". Подробнее см. www.tolkien.ru/ttt

C уважением.

[Тилле]

Сравнительно недавно издательством "Эксмо" если не ошибаюсь ( счас книги под ругой нет) были изданы "Письма Толкиена" в переводе С. Лихачевой.

[Magnus Maximus]

Тилле пишет:
Сравнительно недавно издательством "Эксмо" если не ошибаюсь ( счас книги под ругой нет) были изданы "Письма Толкиена" в переводе С. Лихачевой.

Да вообще-то сравнительно давно. И точно Лихачева? Кажется, там еще и Хромова переводила? (Тоже под рукой нет.)

[Тилле]

Нет, не Лихачева а Лихачевой.:) Возможно, есть еще один переводчик но я не помню. А мое издание кажется года 2004 либо 2000-го. Поэтому сравнительно недавно - относительно других произвендений.

[Alla]

Перевод "Писем" Толкина вышел ровно год назад - в начале 2004 г. Перевод Светланы Лихачевой, под редакцией Анны Хромовой и Светланы Таскаевой.

[Warlock Far East]

Интересно писал ли Толкиен о Средиземье в период Второй эпохи. Я только читал Акаллабет (падение Нуменора), но до событий Властелина колец нет ни слова. Просветите есть ли произведения в этом периоде?

[Бодигрим Пивосоc]

Просветите есть ли произведения в этом периоде?

Ну, все вторая часть НС, по меньшей мере.

[Warlock Far East]

НС это, что?

Warlock Far East пишет:
НС это, что?

Есть подозрение, что это "Незаконченные сказки" (aka UT aka Unfinished Tales)

[Helgi of Lipetsk]

Тем не менее, там намеренно оставлено белое пятно. Об этом мало что знали даже в лучших местах. В частности, во В.Э. архивы эльфов в основном были увезены эльфами, люди среднеземские были дики и ничего почти не записывали, архивы Атлантиды погибли вместе с Атлантидой (в т.ч. картографические), у Саурона осмысленных архивов принципиально не вели. И почти ничего не осталось.

[Warlock Far East]

Интересно вы так говорите, а что остались только дикие племена?
А кто строил Изенград, а королевства гномов, а северное королевство дунаданов?

[Magnus Maximus]

Warlock Far East пишет:
Интересно вы так говорите, а что остались только дикие племена?
А кто строил Изенград, а королевства гномов, а северное королевство дунаданов?

Ну, нуменорцы и построили - Орханк, если точно.
Гномы то тут при чем? Да и много ли у них государств?
Северное королевство возникло одновременно с южным, после утопления Нуменора.

[Warlock Far East]

Нет ну а что в этот период в Средиземье жизнь замерла до событий "Хоббита".
Ну что Орхтанк построили Нумеронцы я знаю - а как, для чего?
Гномьих копей было множество (Мория, Железный кряж, Одинокая гора, поселения в Голубых горах). Или Вы хотите сказать, что просто нужно довольствоваться несколькими строчками во всех произведениях?

[Виларион]

Warlock Far East пишет:
Ну что Орхтанк построили Нумеронцы я знаю - а как, для чего?

Как и Хорнбург, - для того, чтобы охранять Врата Рохана.

[Warlock Far East]

Виларион, это и я знаю. Вы сейчас отвечаете как у Толкиена. Короткие фразы, а меня интерисует, что происходило в Средиземье в период второй эпохи. Тут говорили мол хроники не вились, но оставались эльфы в Райвинделе, в Глухоманье, в Лотлориэне они же вели летописи. Ведь Толкиен написал Сильмарилион не ужели он не охватил период второй эпохи. У меня есть подозрение, что произведения есть, но так как сын Толкиена не можеть читать на русском, то произведения не издаются.

[Бодигрим Пивосоc]

Ведь Толкиен написал Сильмарилион не ужели он не охватил период второй эпохи. У меня есть подозрение, что произведения есть, но так как сын Толкиена не можеть читать на русском, то произведения не издаются.

Ничего кроме вышеуказанного и хронологии второй эпохи из Приложений к ВК мне неизвестно. Подозреваю, что скорее нет. Не помню я в оглавлении Истории Средиземья ничего такого.

[Келебрин]

12 том "Истории Средиземья", неоконченный текст под названием "Тал-эльмар": http://www.kulichki.com/tolkien/cabi...talelmar.shtml