Один из сильнейших рассказов Стивена Кинга: "Катание на "Пуле"" в моем переводе - Страница 2 - Форум Арды-на-Куличках

Хелик · 17.03.08, 10:36

Этот рассказ мне понравился.
Здесь у меня не возникло вопросов: зачем это написано.
Есть, очевидно, такие вещи, которые человек должен знать о себе и помнить всю жизнь.

Erinn · 17.03.08, 11:19

Вы знаете, Хелик, что я думаю? Что вещи, задуманные с какой-то определенной целью (нравоучительной, например), часто бывают искусственными и слабыми. Во всяком случае, это не подход Кинга. Он визионер, и, как он сам говорил, идеи часто приходят к нему в виде картинок, броских фраз, которые вызывают желание развить их в рассказ или даже повесть ("Мизери", например - начавшаяся с придумавшейся первой фразы Энни Уилкс, что любовь к кумиру - самая чистая на свете любовь).
Другое дело, что есть рассказы, в которые он вложил "кровь сердца", что называется. Этот один из таких.

Возможности
Версия для печати Послать страницу по е-мэйл
Вид
Обычный Смотреть в смешанном виде Смотреть в виде дерева

17.03.08, 10:36	#21
Хелик old timer На форуме с: 03.2005 Откуда: Москва Сообщений: 603	Этот рассказ мне понравился. Здесь у меня не возникло вопросов: зачем это написано. Есть, очевидно, такие вещи, которые человек должен знать о себе и помнить всю жизнь.

17.03.08, 11:19	#22
Erinn old timer На форуме с: 01.2008 Сообщений: 926	Вы знаете, Хелик, что я думаю? Что вещи, задуманные с какой-то определенной целью (нравоучительной, например), часто бывают искусственными и слабыми. Во всяком случае, это не подход Кинга. Он визионер, и, как он сам говорил, идеи часто приходят к нему в виде картинок, броских фраз, которые вызывают желание развить их в рассказ или даже повесть ("Мизери", например - начавшаяся с придумавшейся первой фразы Энни Уилкс, что любовь к кумиру - самая чистая на свете любовь). Другое дело, что есть рассказы, в которые он вложил "кровь сердца", что называется. Этот один из таких.