А мне, не поможете книжечку найти? - Форум Арды-на-Куличках

Нуменорец · 30.05.03, 00:02

Умоляю, подскажите адрес сайта, на котором есть библия на квэнья.

Edricson · 30.05.03, 00:18

На сайте Elvish Linguistic Fellowship есть выпуск Vinyar Tengwar с толкиновскими переводами "Отче наш" и "Богородице, Дево":

http://www.elvish.org/VT/sample.html

Известный норвежский лингвист Х. Февскангер переводил первые две главы. Впрочем, в его переводах глюки есть в количествах.

http://www.uib.no/People/hnohf/yessesse.htm
http://www.uib.no/People/hnohf/genesis2.htm

А больше - не знаю...

Нуменорец · 30.05.03, 00:21

Нижайший поклон тебе, Хранитель. Обязательно воспользуюсь этими ссылками. Еще раз спасибо.

30.05.03, 00:02	#1
Нуменорец На форуме с: 05.2003 Откуда: Мурманск Сообщений: 3	А мне, не поможете книжечку найти? Умоляю, подскажите адрес сайта, на котором есть библия на квэнья.

Возможности
Версия для печати Послать страницу по е-мэйл
Вид
Обычный Смотреть в смешанном виде Смотреть в виде дерева

30.05.03, 00:18	#2
Edricson Хранитель На форуме с: 01.2003 Откуда: Москва Сообщений: 262	На сайте Elvish Linguistic Fellowship есть выпуск Vinyar Tengwar с толкиновскими переводами "Отче наш" и "Богородице, Дево": http://www.elvish.org/VT/sample.html Известный норвежский лингвист Х. Февскангер переводил первые две главы. Впрочем, в его переводах глюки есть в количествах. http://www.uib.no/People/hnohf/yessesse.htm http://www.uib.no/People/hnohf/genesis2.htm А больше - не знаю...

30.05.03, 00:21	#3
Нуменорец На форуме с: 05.2003 Откуда: Мурманск Сообщений: 3	Нижайший поклон тебе, Хранитель. Обязательно воспользуюсь этими ссылками. Еще раз спасибо.