|
"Хроники Нарнии", версия BBC
Недавно в мои руки, к моему большому удивлению, попал диск с сериалом "Хроники Нарнии", выпущенным студией BBC в 1988-1990 гг. Собственно, мини-сериалов три - "Лев, колдунья и платяной шкаф"(1988), "Плавание "Рассветного Путника"" (1989) и "Серебряное кресло" (1990). Снято в стиле BBC - хорошая игра актёров, почти дословное (!) следование тексту оригинала и полное отсутствие спецэффектов. Зверей играют люди, одетые в костюмы, Аслан напоминает Смелого Льва из мультика про Изумрудный город. Вообще этот фильм больше похож на театральную постановку, чем на художественный фильм a-la Голливуд. Некоторые моменты чудо как хороши (глядя на лица ребят, невольно восклицаешь "верю!"), некоторые вызывают смех (дракон-Юстэс - прямо детский сад, Белая Колдунья жутко переигрывает). Некоторые сказочные персонажи нарисованы мультяшными, и эти потуги на спецэффекты просто ужасны (лучше бы и их играли люди, так было бы логичней). В целом впечатления двойственные, но, как мне кажется, такая версия тоже имеет право на существование.
Кто видел этот сериал, поделитесь впечатлениями, пожалуйста!
|