|
Лингвистический факультет Исследование и изучение толкиновских языков, основы лингвистики |
|
Возможности | Вид |
30.08.04, 02:14 | #1 |
На форуме с: 08.2004
Откуда: Москоу
Сообщений: 3
|
"ehtele" и "ecthele"
Last edited by Эленион; 30.08.04 at 04:23. |
30.08.04, 08:46 | #2 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 318
|
Этимологии: 1)"EK-, EKTE- spear. Q ehte spear, ehtar spearman. N aith spear-point, eg thorn, cf. Egthelion, Ecthelion [STELEG]" 2)"STELEG- N thela point (of spear); egthel, ecthel, cf. Ecthelion (see EK)".
Ecthelion=eg(или, возможно, ech)+thel(a)+суффикс ion. |
30.08.04, 11:38 | #3 |
youngling
На форуме с: 07.2004
Откуда: Москва
Сообщений: 198
|
Еще потом ecth- стало eith-.
|
31.08.04, 20:30 | #4 |
На форуме с: 08.2004
Откуда: Москоу
Сообщений: 3
|
Спасибо) Еще бы на русском - было бы совсем хорошо, но общий смысл ясен.
|
30.09.04, 21:26 | #5 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 318
|
Не совсем относится к теме, но недавно случано обнаружил более позднюю этимологию имени Ecthelion: "These names are also derived from primitive FG [Fall of Gondolin - Келебрин], but are well-sounding and have been in print. They are late popular forms of archaic AEgamloth, AEgthelion [вероятно, вместо AE следует читать Æ, так как цитата из файла с расширением .txt - Келебрин ]. Note amloth is said (where?) to be probably not S[indarin]. Q * ambalotse uprising-flower - referring to the flower or floreate device used as a crest fixed to point of a tall... helmet. Name therefore = pointed helm-crest.
Ecthelion must be similarly from Aegthelion. Latter element is a derivative of [знак корня] stel 'remain firm'. The form with prefix 'sundoma', estel, was used in Q and S for 'hope' - sc. a temper of mind, steady, fixed in purpose, and difficult to dissuade and unlikely to fall into despair or abandon its purpose. The unprefixed stel- gave [? S verb] thel 'intend, mean, purpose, resolve, will'." Источник - HoME, vol. XI, текст, озаглавленный "Maeglin". Last edited by Келебрин; 01.10.04 at 19:30. |
Возможности | |
Вид | |
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |