Толкинизм и секты

[Sunstorm]

Нет,есть люди,которым все равно.Толкиноустойчивые такие=)Например,моя одногрупница с удовольствием выслушивает рассказы про толкинистов и ролевиков,но ВК знает чисто по переводам Гоблина.Я ее толкнуть даже и не пытаюсь.

[Legolin]

Да... А в моем окружении редкость такие... Просто всех совсем достала уже бормотанием себе под нос правилами синдаринских фонологических мутаций :)))
Кстати, перевод Гоблина - страх и ужас!!! Мои эльфийские нервы не выдерживают :( ...

[Sunstorm]

Я эльф неправильный,поэтому здоровый стеб вполне приветствую(ну там,Гоблин,Дневник орка...),но я не пойму,КАК можно хохотать над Гоблином,не читая и не смотря оригинала?

[Legolin]

Есть, конечно, и вполне нормальные вещи - в том числе и Дневник одного орка (если мы про один и тот же). А вот гоблиновский перевод как-то сильно задел. :(
Насчет хохочущих над Гоблином при незнании оригинала (сорри, не разобралась с цитатами :) - совершенно согласна!!! А их еще и много... Мне одна знакомая из таких сказала - Типа и так слишком много серьезного в жизни. После этого ей чуть не пришлось проследовать дорогой "в травматологию" :))) Ну никак не могу спокойно к таким личностям относиться. Они еще и об оригинале "компетентно" судят по Гоблину :(

[Sunstorm]

Я просто не понимаю,над чем там можно смеяться.Ведь если не знать,например,что "бронежилетка из чешуи с ж дракона" на самом деле "мифриловая кольчуга",Гоблин смотрится просто как идиотский фильм.
Кста,я бы тоже считала толкинистов ненормальными,если бы знакомство с ВК состоялось в такой форме=)

[Legolin]

Еще бы... Да они, кажется, просто так смеются. Хоть над чем. А за державу обидно :). За книгу, за фильм тоже - не без небольших ошибок, но по мне так они атмосферу книги еще как передали.

[Sunstorm]

Это такое направление в искусстве-шедевральный стёб называется=) Бывает стёб остроумный,что я к нему отношу,написано выше,а бывает идиотский,имхо,к таковым относится перевод "Ледникового периода"

[Legolin]

"Ледниковый период" не смотрела, но как минимум для не знающих оригинала хуже Гоблина не придумать... Про шедевральный стеб - а классное название :)))

[Sunstorm]

ИМХО,замечательный мульт,очень остроумный.В оригинале=)Хотя стебный,который,опять-таки имха,хуже некуда,перевод делал,кажется,не Гоблин.
ЗЫ.А к вопросу толкинутости,у меня друг составлял(или потырил откуда-то) целый список принаков того,что вы безнадежно толкнуты,например,"если вашу кошку зовут Элберет Гилтониэль".

[Legolin]

Как здорово!!! А у тебя этот список сохранился? Уж больно интересно про собственную степень безнадежности!!! :)))

[Sunstorm]

Я так сразу не помню,про кошку просто мне больше всего понравилось.
Там еще было "если вместо того,чтобы обматерить по полной,вы посылаете к Морготу и не чувствуете разницы"
"Если у вас наблюдается неадекватная реакция на слово "кольцо"
"Если вы прекрасно помните,что вашего лучшего друга зовут Амбертаральго,но затрудняетесь сказать,Вася он или Петя".
"Вы знаете,что эльфы-это не "такие маленькие с крылышками".
"В лекциях помечаете формулы рунами,а не цифорками 1,2,3."
"Во время разговора в маршрутке с тем самым Амбертаральго люди на вас как-то странно косятся..."
"При виде кодового замка,которого здесь не стояло,несколько раз отчетливо повторяете "мэллон" и лишь затем идете искать того,кто вас впустит,проклиная при этом гномов."
"У вас возникает желание перекраситься в блондина и заострить уши.
Постоянно повторяете "моя прелесть".
"Испытываете уважение к производителю лака "Прелесть".
"При виде указки(доски,ветки) оцениваете ее фехтовальные качества."
"Возникает желание называть банальные коржики в столовой лембасами.Они так вкуснее."
"Можете три часа спорить,что ворота в Хельме открывались не в ту сторону,при том изображая ломящуюся туда толпу орков и отстреливающихся эльфов одновременно."
"Делите людей на цивилов и своих,при чем последние воспринимаются как люди,эльфы,гномы и пр."
"Точно знаете,в каком году был разрушен Изенгард,а вот с битвой под Ленинградом туговато..."
"Физзал воспринимаете исключительно как большую камеру пыток,причем возникает желание заорать: "Я все скажу,только не надо меня больше заставлять отжиматься!" А говорить-то нечего..."
"Читаете Перумова с позиции "врага надо знать в лицо".
ЗЫ.Извините за большой оффтоп.

[Alchere]

Оооооох... У меня всё совпало. Кроме "перекраситься в блондина"... Предпочитаю чёрный цвет волос... :))

ЗЫ. И что ж теперь делать?!!

[Sunstorm]

Ну,цвет волос,это не существенно,так что можешь с гордостью называть себя толкинисткой=)))

[Legolin]

Спасибо, Сансторм!!! Обалдеть! ВСЕ точь-в-точь, и в блондинку уже перекрасилась... (из немного более темной блондинки :) И собаку подруги Фродо назвала (из лучших побуждений, естественно), так теперь прохожие оглядываются, когда мы стоим где-нить на полянке и хором надрываемся: ФРОДО! ФРОДО! Иди сюда, наша прелесть!!! :))) Как здорово! Чтобы прямо так по всем пунктам!

[Sunstorm]

Так ведь с нас же писалось,с толкинистов,из одного дурдома ведь=)
Лекции,коржики и физзал-это про меня,еще крыса у меня была,Прелестью звали.Вот с ней гулять точно было весело,ползаешь на четвереньках по газону и орешь:"Прелесть,где ты?"Перекраситься-тоже почти с меня,только я рыжей сделалась,и так было задумано,но друг у меня чуть-чуть дальтоник,вот и доказывай,что осветлилась,потому что глаза зеленые,а прическа,как у Леголаса,потому что удобная=)
ЗЫ.А толпу орков друг сам изображал,мы пожалели,что камеры с собой не было,Джексон отдыхает=)

[Goredel]

Солнушок, я тебя боюсь!:) У меня конечно не все совпало, но половина - точно. А проверять фехтовальные свойства длинных и острых предметов - святое дело!:)

[Sunstorm]

Суслик,чего это ты меня боишься?

[Lomienna]

Совпало не совсем все. Но расскажу по этому поводу прикол.
В общем, сижу я как-то на второй физике подряд, совершенно офигевшая. И по причине полукоматозного состояния начинаю довольно громко, как мне потом сказали, распевать:"А Элберет и т.д." Ну для успокоения там и отдыха. Очухалась я в тот момент, когда поняла, что физик мне подпевает! Такого не ожидала.
А по поводу сектантства - была одна история, как девушка из местных ролевиков, со мной в одной школе училась, на полном серьезе потребовала от родителей и учетилей называть Суливен. Дело даже до врачей дошло ...

[Sunstorm]

Это что,у меня подруга(та,которая криво мной толкинутая) умудрилась толкинуть свою химичку,сегодня целый час слушала душераздирающие вопли об этом=)))

[Goredel]

Sunstorm пишет:
Суслик,чего это ты меня боишься?

Ты слишком прорицательна:)

О Эру, а химичку-то за что? И вообще, Шторм, ты там аккуратнее... а то глядишь, и вся молодежь Саратова, вместе с учителями и родителями, пойдет в армии орков/эльфов:)