Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Гарцующий Пончик

Гарцующий Пончик юмор и анекдоты

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 07.09.03, 17:51   #21
Lazarus
Хранитель
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
Lazarus is an unknown quantity at this point
Привет Вам, о заново поименованные существа!

А я по паспорту получился Valandil Telrunya(Tuor Telrunya) и Mungo Gamgee-Took of Bywater(Samwise Gamgee-Took of Bywater), в скобках - результат написания имени транслитом полностью, без перевода на англоязычный аналог. Кстати, как всё-таки правильно, ваши соображения, уважаемые существа? При переводе "Lazarus Long" - тоже забавно: Lenwe of Nargothrond и Fosco Hornblower of Waymoot. В общем, "переводилку" определённо делали самые дивные феаноринги, которых я по сию пору встречал. У нас, падших смертных, как-то всё попроще и поадекватнее ;-).

Морвен, привет, давно Тебя не наблюдал в наших краях! А Тебе не кажется странным, что перевод Твоего паспортного имени (Maranwe Ringeril) поразительно созвучен с Твоим же ником? Это ж просто невероятно! ;-)
Lazarus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 08.09.03, 15:33   #22
Сипай
old timer
 
Аватарка Сипай
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Москва, Кривой тупичок
Сообщений: 418
Сипай is an unknown quantity at this point
Да, стопкраны мы...

Очень извиняюсь... а там в какой форме данные надо внести?
Сипай оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 08.09.03, 16:46   #23
Lazarus
Хранитель
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
Lazarus is an unknown quantity at this point
Очень просто:

вводите имя (first name) и фамилию (last name) латинскими буквами в окошке, соответствующем вашим вторичным половым признакам (male - мужчина, female - женщина), жмёте на reveal your elf (hobbit) name и усё, получаете результат! Только, please, не пугайтесь ;-).
Lazarus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 08.09.03, 17:08   #24
Сипай
old timer
 
Аватарка Сипай
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Москва, Кривой тупичок
Сообщений: 418
Сипай is an unknown quantity at this point
Ух, спасибо! Что ж это такое: Amras Fёfalas и Berilac Overhill of Nobottle?
Сипай оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.09.03, 22:43   #25
Alchere
old timer
 
Аватарка Alchere
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Далёко...
Сообщений: 964
Alchere is an unknown quantity at this point
Народы, а давайте объявим конкурс на самое страшное имя в коллекции генератора?
Alchere оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.09.03, 12:15   #26
Ennorion
youngling
 
Аватарка Ennorion
 
На форуме с: 05.2003
Откуда: Тюмень
Сообщений: 68
Ennorion is an unknown quantity at this point
Цитата:
Alchere пишет:
Народы, а давайте объявим конкурс на самое страшное имя в коллекции генератора?
Эт можно... =)

В общем так. Расскажу сначала о себе.

Паспортное имя - Pimpernel Toadfoot - Olwë Lissësúl
Хоть убейте, не понимаю, зачем ë во втором слове ;-) Да и вообще, слово странное.
В общем, делаем вывод, что звать меня Олве. Неплохо для начала :) Кстати, я перевел "на эльфийский" (с какого ? ) имена Olwe Lissesul и Olwe Lissesuul: Aerandir of Dorthonion (в обоих случаях).

Далее, ник: Ennorion the Blind - Till Chubb - Elessar Melwasúl
Так что Elensar - фамилия, Elessar - имя. (Видимо, некоторые фонетические законы - такие как ассимиляция - на фамилии, как на поздние образования, не действуют ;) ).
Если же ник в форме Ennorion o Imladris, то соответственно Till Tighfield of Tookbank и Elessar Lúinwë. Кстати, получается, Ennorion = Elessar. Хороший у меня ник... ;) Жить, наверное, буду до-о-олго...


Еще можно посмотреть, что генератор думает о персонажах ВК (далее H. и E. обозначают, соответственно, хоббитское и эльфийское имя):
Frodo Baggins - H. Frodo Baggins
Знает он также имена Peregrin Took, Meriadoc Brandybuck, Bilbo Baggins

А вот Сэму не повезло:
Sam Gamgee - H. Bungo Danderfluff of Willowbottom
Samwise Gamgee - H. Podo Danderfluff of Willowbottom
Samuel Gamgee (на всякий случай я и такое проверил) - H. Mungo Danderfluff of Willowbottom
Да, если честно Пиппину и Мерри повезло не намного больше:
Pippin Took - H. Hambut Proudfoot (не знает имени Pippin ?)
Merry Brandybuck - H. Marmadas Proudfoot

Замечу также, что Otho Sackville-Baggins - H. Milo Brumble of Willowbottom

Эльфийские имена. Далеко не все персонажи, правда.
Elwe Singollo - E. Elrohir Tulcakelumë (мдя, такая фамилия... Теперь понятно, почему он квенья запретил ;) )
Elessar Telcontar (как и Telkontar) - E. Rúmil Sáralondë
Manwe Sulimo (и Suulimo) - E. Aerandir Tulcakelumë (они с Тинголом родственники, получается)

Кстати, Beren Belgarion - E. Maeglin Telrúnya ;)

Далее.
John Ronald Reuel Tolkien - H. Olo Gamgee-Took of Bywater (Lazarus, вы не родственники ? ;) ) - E. Findecáno Telrúnya
Тот же результат, если John Tolkien.
Ronald Tolkien - E. Caranthir Telrúnya
JRR Tolkien - H. Porto Gamgee-Took of Bywater - E. Ingwë Telrúnya
Christopher Tolkien - E. Elrond Telrúnya


Теперь вспомним фильм.
Elijah Wood - H. Frodo Baggins
Dominic Monaghan - H. Meriadoc Brandybuck
Billy Boyd - H. Pippin Took (оказывается, имя Pippin генератор знает)

Этих троих знает. А также Cate Blanchett - E. Galadriél (зачем было удлинять последний гласный ? )

Другие неизвестны (генератору):
Orlando Bloom - E. Amrod Culnámo
Viggo Mortensen - E. Maglor Elensar (фамилия - совпадение ? )
Sean Bean - E. Finrod Telrúnya (помните "эльфийскую" фамилию Толкина ? )
Andy Serkis - E. Earendur Lossehelin
Christopher Lee - H. Bulbo (Бульба ;) ) Bunce of Brockenborings - E. Elrond Felagund
Hugo Weaving - E. Aikanáro Helyanwe
Craig Parker - E. Tuor Tinehtele
Sala Baker (в титрах написано, что Саурон) - E. Finarfin Sáralonde (братик Элессара ;) )
Marton Csokas (Celeborn) - E. Amras Elendil
Mark Ferguson (Gil-galad) - E. Amrod Elanessë
Ian McKellen - H. Posco Hamwich of Buckleberry Fern (да, не любили его в Шире...) - E. Tathar Elensar
Peter McKenzie (Elendil) - E. Golradir Anwamanë
Harry Sinclair (Isildur) - E. Elerosse Nénharma
Liv Tyler - E. Eldalote Sáralondë
Sean Astin - H. Mungo Knotwise of Michel Delving
Ian Holm - H. Posco Bramble of Willowbottom (так что, Саквилль-Бэггинс он - см. выше)
Sarah McLeod (Rosie Cotton) - H. Prisca Broadbelt of Buckland
David Weatherley (Barliman Butterbur) - H. Drogo Grubb

И напоследок Peter Jackson - H. Wilibald Brandybuck of Buckland - E. Golradir of Dorthonion

Last edited by Ennorion; 05.12.04 at 13:33.
Ennorion оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.09.03, 21:54   #27
Aslok
 
Аватарка Aslok
 
На форуме с: 09.2003
Откуда: Запорожье
Сообщений: 4
Aslok is an unknown quantity at this point
Здорово :)

До боли интересно, с какой целью народ генераторы делает :))) Такой бред даже от меня можно услышать далеко не каждый день! А Ennorion огромное спасибо, я замечательно посмеялся :)) И не поленилась ведь!
Aslok оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.09.03, 22:19   #28
Ennorion
youngling
 
Аватарка Ennorion
 
На форуме с: 05.2003
Откуда: Тюмень
Сообщений: 68
Ennorion is an unknown quantity at this point
Re: Здорово :)

Цитата:
fst пишет:
До боли интересно, с какой целью народ генераторы делает
У меня две версии на этот счет. Первая: автор - приколист. Вторая (имхо, более вероятная): автор страдает графоманией (так сказать, "интернет-графоманией"; странички создавать все ж полегче, чем писать - а потом еще и издавать - книги), причем не самой легкой ее стадией.

Цитата:
А Ennorion огромное спасибо, я замечательно посмеялся :))
Всегда пожалуйста :)

Цитата:
И не поленилась ведь!
Да, не поленился ;)


ЗЫ Уважаемые Хранители, а может, этот тред пора в Пончик ?
Ennorion оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.09.03, 23:00   #29
Tern
Хранительница
 
Аватарка Tern
 
На форуме с: 11.2002
Откуда: Киев/Москва
Сообщений: 1 346
Tern is an unknown quantity at this point
Пора, наверное. :)
Tern оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 11.09.03, 04:05   #30
Чехарда
 
Аватарка Чехарда
 
На форуме с: 08.2003
Откуда: Чикаго
Сообщений: 7
Чехарда is an unknown quantity at this point
Так, меня эта гадость только что Ниенной обозвала!!! :-(
Nienna Vargamir если быть точной. Обыдно, да?!
Чехарда оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 11.09.03, 16:02   #31
Lazarus
Хранитель
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
Lazarus is an unknown quantity at this point
Ну, это просто праздник какой-то!...

Цитата:
Alchere пишет:
Народы, а давайте объявим конкурс на самое страшное имя в коллекции генератора?
А судьи кто? ;-)
Цитата:
Ennorion пишет:
Gamgee-Took of Bywater John Ronald Ruel Tolkien - H. Olo Gamgee-Took of Bywater (Lazarus, вы не родственники ? )
Я его внебрачный внук по непонятно какой линии :-). Да нет, конечно. Но, кажется, я понял, в чём собака порылась: у Профессора фамилия оканчивается на -kien, а у меня - на -khin. При этом, всё зависит не только от последней буквы (Мортенсен с Мак-Келеном тоже оканчиваются на -en, однако ж они не Gamgee-Tookи of Bywater или Telruniи :-),а от некой конфигурации в конце слова. С другой стороны, есть ещё
Цитата:
Sean Bean - E. Finrod Telrúnya (помните "эльфийскую" фамилию Толкина ? )
тут уже не -en, a -ean, что, наверное, тоже укладывается в некую схему нашего уважаемого благодетеля ;-). Но пример Бина хотя бы доказывает, что результат от начала имени не зависит.

Как бы то ни было, Еnorion,примите благодарность за проделанную титаническую работу по сбору статистического материала, очень забавно получилось!
Цитата:
Чехарда пишет:
Так, меня эта гадость только что Ниенной обозвала!!! :-(
Nienna Vargamir если быть точной. Обыдно, да?!
Ну почему же гадость? Приносит столько положительных эмоций... ;-)
А чего тут обыдного?
Lazarus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.10.03, 18:52   #32
Alem
youngling
 
Аватарка Alem
 
На форуме с: 05.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 72
Alem is an unknown quantity at this point
...из эльфятины - Nande Anarion(жен.пол) и Saeros Anarion.Какое отношение Анарион имеет к Толкиену - незнамо.
По-хоббичьи:в женском роде я - Flora Baggins of Bywater,а если б я была парнем,величали бы Olo Baggins of Bywater.
Вспомнилось,как пару лет назад я хотела взять себе ник Анарион,но посчитала его чересчур эльфийским.Как выяснилось - не напрасно! :))
Alem оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.10.03, 18:59   #33
Alem
youngling
 
Аватарка Alem
 
На форуме с: 05.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 72
Alem is an unknown quantity at this point
Ну и ...

А если вписать Alem в эльф.переводилке,то пропишу Elanor Vardamir или Elros Vardamir.Мне не нравится.Хорошо,что я не эльф.И что имя могу сама придумать.
Кстати,Vardamir - это что вообще значит?У меня прочная ассоциация со словом "мирувор".
Alem оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.10.03, 21:49   #34
Ennorion
youngling
 
Аватарка Ennorion
 
На форуме с: 05.2003
Откуда: Тюмень
Сообщений: 68
Ennorion is an unknown quantity at this point
Re: Ну и ...

Цитата:
Alem пишет:
Кстати,Vardamir - это что вообще значит?
Varda - понятно кто, -mir от míre "драгоценный камень".
Сталбыть, "драгоценный камень Варды" - видимо, звезда (навроде кеннинга, точнее хейти)
Ennorion оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.10.03, 22:42   #35
Erfarot
Хранитель
 
Аватарка Erfarot
 
На форуме с: 11.2002
Откуда: Berlin, Germany
Сообщений: 111
Erfarot is an unknown quantity at this point
Ой, держите меня семеро!

Я ввел в эту байду имя Erfarot Gil-Angharoth. Получил:

Longo Bleecker-Baggins of Fair Downs

А гражданское имя вышло следующее: Moro Hornblower of Waymoot

Ну?
Erfarot оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.10.03, 12:31   #36
Lady Oriana
old timer
 
Аватарка Lady Oriana
 
На форуме с: 03.2003
Откуда: Невермор
Сообщений: 415
Lady Oriana is an unknown quantity at this point
Ой,я вообще помолчу, как эта бодяга меня обозвала.
Только вот что старнно. Генерилка эльфийских имен страдает завидным постоянством. Ввожу сначала свое паспортное имя. Мне выдается Ireth. Ввожу ник - тот же результат. Поменялась только "фамилия" или "второе имя" зовите как хотите. Я, конечно, понимаю, в реальной жизни "Ольга" (это меня так зовут) сильно похоже на "Орька" (так меня зовут друзья), но не настолько же.
А вот Fair Downs хоббитская генерилка выдала одной моей знакомой. Девушка долго ругалась...
Lady Oriana оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 26.10.03, 01:43   #37
Ити
youngling
 
Аватарка Ити
 
На форуме с: 10.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 38
Ити is an unknown quantity at this point
Оу, меня по паспорту зовут Gilraen Númenessë , но я не совсем уверена в правильности написания фамилии. Хоббитский вариант - Pansy Bolger .
А по нику (по полному) - Lessien Anárion , хоббитская версия - Camellia Baggins of Bywater .
Эх, понять бы теперь, что это значит...
Ити оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 26.10.03, 14:17   #38
Elenor88
youngling
 
Аватарка Elenor88
 
На форуме с: 10.2003
Откуда: Везде по чуть-чуть
Сообщений: 187
Elenor88 is an unknown quantity at this point
Цитата:
Alchere пишет:
Народы, а давайте объявим конкурс на самое страшное имя в коллекции генератора?
Срадостью поддерживаю! Но как это обьявить чтобы все наши узнали?

Last edited by Elenor88; 14.11.03 at 19:25.
Elenor88 оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 29.10.03, 15:31   #39
Мелодия
youngling
 
Аватарка Мелодия
 
На форуме с: 09.2003
Откуда: Acпида
Сообщений: 58
Мелодия is an unknown quantity at this point
Бр-р-рм, это я -Мелодия или, вернее, Pansy Sackville-Baggins.
А по эльфийски - вообще зашибись- Gilraen Ringeril...Смешно.
Мелодия оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 19.12.03, 21:04   #40
Гилраен
youngling
 
Аватарка Гилраен
 
На форуме с: 11.2003
Откуда: Анжельмонд
Сообщений: 35
Гилраен is an unknown quantity at this point
Ну, не звучит моё имя по-хоббитски. Ну, не звучит! Что это за
Lila Bumbleroot of Fair Downs ??? Кошмар! Да, делаю вывод, что хоббит из меня никакой.А по-эльфийски - Гилраен она Гилраен и есть!
Только вот фамилия у меня...шикарная, прямо скажем...Celebrindal. Ну ладно, чем богаты, как говорится, тем и рады=))
Гилраен оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 13:39.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.