Наркомания среди детских писателей...

[Lilith]

Не знаю, чье это и откуда. Мне прислал по "аське" знакомый нолдо. Ржали (слово "смеяться" будет выражать процесс не точно) минут 15...
Может быть, кто-то уже видел. Кто не видел - получайте удовольствие.
http://ghostevl.narod.ru/img/cool/ch...book/book.html

[Ларчик]

А что в этих рисунках наркоманского? Они сделаны в клоунской, петрушечной манере. Но это входило в авторский замысел. Они хороши по цвету. В них присутствует ирония, но нет ничего, что было бы не понятно маленькому ребенку. Один из стишков мне знаком с детства - тот, где "черепаха-чемпион всех быстрее мчится, в небесах порхает слон и мычит синица". Чей он, к сожалению, не знаю. Если остальные стихи в этой книге в том же духе, то мне понятно, почему художник выбрал такой стиль иллюстраций. Рисунки для детей не обязаны быть слишком реалистичными, или красивыми до слащавости. Иначе можно и про работы, например, Мая Митурича, сказать: "Мазня!" Единственное, что я могу поставить в упрек художнику - лисица и волчица нарисованы совершенно одинаково и отличаются только по цвету.
Кстати, кто автор этих работ? Или вам прислали ссылку без фамилий авторов?

[Lilith]

Ну, не знаю, кому как, а я бы была в ужасе, если бы моему ребенку такая книжка попалась. Может быть, я консервативна и ничего в воспитании не понимаю, но мне все-таки как-то ближе Андерсен, Перро, Маршак... или тот же Толкин. А здесь я, еще раз повторюсь, смеялась и плакала :-) У всех свое понимание :-) Буквально, разумеется, в наркомании никого обвинять не собиралась, так, на ум почему-то пришло... :-) А про авторов, там, кажется, в конце было написано...

[Ларчик]

У меня, к сожалению, конец не открылся, а авторов узнать хотелось бы. Рисунки, повторюсь, совершенно профессиональные, просто на любителя. Бывает гораздо хуже - когда "красотой" и "юмором" маскируют неумение рисовать. У моего братишки есть книга "Вниз по волшебной реке". Так там на одном рисунке лошадь скачет, как заяц - задние ноги впереди передних. Тут уже не до смеха :).

[Gamaun]

Ларчик, вот эта информация.
Книга "О многих шестиногих"
Сборник стихов. Автор - Энтин Ю.С.(худ. Воронцов Л.Э.)

У меня оно тоже не сразу открылось. И это хорошо, потому что все сразу я бы не выдержала. :-) Ларчик, мне кажется, что к этому иллюстратору Вы слишком добры. Я согласна с тем, что иллюстрации к детским книгам не должны быть обязательно реалистичными, но всякой стилизации должен быть предел.
Вот что у меня открылось на второй день (Вы этого скорее всего не видели, оно в самом конце...). Это травмирует меня, представляю какое воздействие такая картинка может произвести на ребенка. :-)))

[Gamaun]

А это, по-моему, если я не ошибаюсь... ночная бабочка...
Нет, я больше не могу, два раза в день смотреть на эти рисунки...

[Gamaun]

Кузнечик, как никто другой,
Гордится левою ногой.(с) Энтин Ю.С.

Хотя кузнечик выглядит даже симпатично на фоне всех остальных.

[Gamaun]

Где бабочка опустится,
капуста там скапустится.(с) Энтин Ю.С.

[Lomienna]

Да-а-а, картинки конечно страшненькие. Но можно вообще поседеть, когда ходишь по детскому отделу книжного магазина - там и не такие иллюстрации встречаются.
Картинки могут быть стилизованными, но не должны выглядеть, как творчество душевнобольных:))) Доброта в них должна какая-то быть, ИМХО. Ведь замечательные же иллюстрации у замечательного и, как мы с Гамаюн установили, любимого нами обеими, художника Кошкина. И у меня в детстве были замечательные книжки сказок, которые я до сих пор листать люблю. Так что печально...

[Ларчик]

Да, это у меня действительно не открылось. Жаль. Начало было вполне достойное: что-то перекликается с Шемякиным, что-то - с Петрушкой. А на всю книгу пороха не хватило. Мне досадно за этого художника.
Гамаюн, спасибо за данные об авторах!

[Gamaun]

Ларчик, всегда пожалуйста! :-) Я тоже люблю Шемякина! Скажите, а как Вам нравятся иллюстрации Калиновского?

Относительно рисунков к этой книге. Я занималась книжной иллюстрацией и поэтому мне странно то, что работы такого уровня были приняты каким-то издательством...

Лилит, ассоциации с наркоманией у Вас должно быть возникли при взгляде вот на эту картинку, кстати, одну из лучших в книге. :-)

[Ларчик]

Калиновский великолепен, особенно "Сказки дядюшки Римуса". А мои любимые иллюстраторы Митурич и братья Траугот :).
К сожалению, сейчас в книгах часто публикуют рисунки низкого уровня. Эти еще не самые плохие. Автор к концу сбился на халтуру, но его работы не выглядят неумелыми. Сейчас в книгах попадаются иллюстрации, авторы которых не то, что пластанатомии не знают, но элементарно не умеют держать карандаш. Никому не попадалось издание ВК, пер. М&К издательства "Филин", Тула, 1994г? Там именно такие рисунки. Глянуть страшно. Мне срочно нужен был подарок, а на книжном рынке, как на зло, было только это издание. Пришлось самой нарисовать иллюстрации и суперобложки, и заклеить это безобразие.

[Gamaun]

Ларчик, я тоже очень люблю братьев Траугот и Митурича! :-) Урра! Я нашла единомышленников! :-))) Вы видели "Сирано" с чудесными иллюстрациями Траугот? А их иллюстрации к "Нарнии"?
Оказывается, Калиновский иллюстрировал "Мастера и Маргариту", мне очень хочется найти эту книгу.

Энна, Ларчик, давайте продолжим разговор в Каминном зале, там у нас была тема, посвященная книжной иллюстрации.
Вот тут:
http://www.kulichki.com/tolkien/foru...&threadid=2370

[Lilith]

Смотрите, это плюшевые... микробы! :-)))
http://www.thinkgeek.com/cubegoodies/toys/6708/images/

[Gamaun]

Лилит, где вы только все это находите? :-)))
Интересно, как этими микробами можно играть? Представляю себе сюжет: встретились как-то вирус гриппа и кишечная палочка… :-)
ИМХО, для наглядных пособий они слишком симпатичны. Их можно полюбить… привязаться к ним… :-)))
В той же книге (не на ночь будь помянута) микробы изображены намного страшнее.

[Lilith]

Ларчик, где вы только все это находите? :-)))

Хотя я и не Ларчик :-), но микробы из книжки меня чуть не убили :-)
Чего стоила только одна "Бесплатная доставка заразы на дом", думала, что теперь всю жизнь заикаться буду, но, слава Эру, отошло... :-)
Но опасность лишиться дара речи меня так ничему и не научила, и захотелось еще порцию адреналина... Совершенно случайно наткнулась на микробов...:-)
Мама кормит ребенка из ложечки и приговаривает: "А теперь скушай за кишечную палочку..." :-)

[Gamaun]

Упс! Совсем Гамаюн старый стал, глаза плохо видят, пальцы по клавишам не попадают! :-)))
Лилит, "Бесплатная доставка заразы на дом" - это потрясающе! :-)
Спасибо Вам за эти ссылки, я давно так не смеялась.
Я показала сегодня эти картинки своим ученикам, реакция была интересной. Некоторое время они буйно веселились, а потом вежливо спросили, можно ли им больше на это не смотреть... ;-)

Лилит, а какие детские книги Вам запомнились? У Вас есть любимые иллюстраторы?

[Lilith]

Так давно это было... В основном в детстве мне читали Андерсена, братьев Гримм и все в том же духе. "Русалочка" тронула меня до глубины сердца и так до сих пор с детства в нем и осталась. Еще помню старую-старую толстую книжку со сборником стихов Маршака... А на счет иллюстраций, могу сказать вот что. Даже в раннем детстве я была вполне в состоянии отличить, где картинки реалистичные, а где нет, и такой вот стилизацией меня бы не провели - в лучшем случае не проявила бы к такой книжке интереса, в худшем - могла бы даже с ней расправиться :-) Фамилий иллюстраторов детских книжек я не помню, или, точнее, до сих пор не пыталась вникать, хотя теперь не сказала бы, что мне это совсем не интересно... После обнаружения сего шедевра, стало очень даже интересно, что сейчас рисуют и кто... Но, вспоминая свои детсткие ощущения, могу сказать, что часто испытывала тоску именно по "прекрасным реалистично нарисованным принцессам и принцам, животным и пейзажам". Кстати, вот вспомнила, была целая серия у Волкова "Волшебник Изумрудного Города", "Семь подземных королей"... кажется, всего шесть книжек. Вот там были, ИМХО, просто замечательные картинки. Вы наверняка поняли о чем я. Хотелось бы узнать, кто художник. Помню, мы в детстве с подружкой даже картинки с этих книжек срисовывали :-) Были просто влюблены в героев - и в этом не малая заслуга иллюстратора.

[Lilith]

Вот оно, нашла! Иллюстрации Л.В. Владимирского.
ИМХО, просто гениально!
http://izumgorod.worldfriends.ru/images.htm

[Gamaun]

Лилит, конечно, помню! :-) Это был художник Леонид Владимирский. Он же иллюстрировал "Буратино" и "Руслана и Людмилу".