|
Кафедра толкиеноведения Дж.Р.Р.Толкиен: книги, биография, библиография. В разделе пpиветствуется извещение участников конфеpенции о любых новых публикациях работ Толкиена и статей о нем, особенно в pедких (местных) изданиях, на любом языке. |
|
Возможности | Вид |
17.05.04, 12:07 | #1 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Ораниенбаум
Сообщений: 431
|
Круглый стол в СахГУ.
В "Подшивке Лэймара" помещена статья, в которой упоминается, что в Сахалинском ГУ недавно прошел Круглый стол <Дж. Толкиен и проблемы авторской мифологии>. http://www.kulichki.com/tolkien/podshivka/040402a.htm Нет ли здесь очевидцев этого события? Если есть, то не могли бы вы рассказать об этом мероприятии более подробно и указать, какие были доклады? С наилучшими пожеланиями, Дмитрий. |
31.05.04, 11:22 | #2 |
youngling
На форуме с: 05.2004
Откуда: Южный Оплот
Сообщений: 11
|
Увы и ах...
Дмитрий, извините, но прийдется Вас огорчить: КС был в конце февраля, так что теперь участники мало чего могут вспомнить. К сожалению, по объективным причинам туда не попал - хотя звали. А статейка из СовСаха, Лэймару скинутая - ерундень, однако.
Из сахалинских толкинистов можете поискать Альдару - здесь или на Хеннет-Аннун. |
31.05.04, 13:59 | #3 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Ораниенбаум
Сообщений: 431
|
Здравствуйте!
Большое спасибо за ответ. Очень хорошо, что подобные мероприятия проводятся. Превосходно, что в них участвуют представители официальной науки. Но как же досадно, что результаты не фиксируются хоть в какой-нибудь форме. Видите, прошло-то всего три месяца, а участники уже мало что могут вспомнить. Смысл проведения КС почти обнуляется, не смотря на затраченные усилия. :( Оптимально было бы, чтоб хоть небольшим тиражом выпустили сборник тезисов докладов. Но если это слишком сложно (хотя что тут сложного-то?), то можно было бы хотя бы краткий отчет написать и разместить его, допустим, хоть на АнК - все-таки de facto именно тут находится виртуальный центр российской и русскоязычной толкинистики. Может быть, Вы могли бы связаться с кем-нибудь из Ваших знакомых, которые принимали участие в этом КС, и передать им покорнейшую просьбу об этом? Вас-то они послушают вернее, чем стороннего человека? Заранее спасибо! С наилучшими пожеланиями, Дмитрий. |
07.06.04, 06:04 | #4 |
youngling
На форуме с: 05.2004
Откуда: Южный Оплот
Сообщений: 11
|
Да не за что -0))) ...
Насчет представителей официальной науки - я бы всё же не стал так "размахиваться"... Светлана Веднёва, организовавшая всё это дело - предподаватель Института Филологии СахГУ, почти все остальные участники - студенты того же института/универа. На следующий год (если по времени всё сложится) мы расчитываем оказаться там и кое с чем выступить даже. С памятью - тут вот какая проблема: сессия сечас... Девчата "сдадуться" - мы попытаемся с ними поговорить, но особо расчитывать... не знаю. Попробую так же найти С. Веднёву и поспрошать у неё, не было ли каких печатных материалов по итогам круглого стола. Чтож, судя по всему нам придется взять на себя роль "восточного гостя" -0))) Будет что интересное - постараемся сообщить. С наилучшими пожеланиями - Рид /П.М.Х.,П.Т.П./ |
07.06.04, 22:48 | #5 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Ораниенбаум
Сообщений: 431
|
Здравствуйте!
РР> ...нам придется взять на себя РР> роль "восточного гостя" -0))) РР> Будет что интересное - РР> постараемся сообщить. Отлично! Очень надеюсь! Большое спасибо! С наилучшими пожеланиями, Дмитрий. |
14.06.04, 03:28 | #6 |
youngling
На форуме с: 05.2004
Откуда: Южный Оплот
Сообщений: 11
|
И вам поздорову! ;-)
Если вдруг чего - пишите ПС или на мыло. Кстати говоря, вы где-то говорили о доступности книг Толкина на окраинах... Так вот, все не так то и просто. Дело в том, что до И-нета добраться большинству надо приложить определенные усилия (волевые либо денежные, а то и все вместе), тратить много времени... Просто купить же можно лишь ВК, Хоббита и Сильм. в разных переводах, иногда - с Приключениями ТБ и некоторыми иными мелочами. К несчастью, многие любители Толкина не обременены лишними деньгами, временем и доступом в И-нет :-((( Вот... С ув. - РР |
14.06.04, 16:25 | #7 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Ораниенбаум
Сообщений: 431
|
Здравствуйте!
РР> ...вы где-то говорили о доступности книг РР> Толкина на окраинах... Было дело. РР> Так вот, все не так то и просто. Так ведь все в жизни не так уж и просто. "Как бы было хорошо, хорошо-прекрасно, Если б было все всегда и легко и ясно!" (с) "Трембита". РР> Дело в том, что до И-нета добраться РР> большинству надо приложить определенные РР> усилия (волевые... Вспомните Первый закон Т. Сойера: "Если мальчик или какой-нибудь другой человек хочет получить какую-нибудь вещь, пусть она достанется ему как можно труднее - тем большее удовлетворение он будет испытывать". :) РР> ...либо денежные... Как говорил Розанов, "Книга должна быть дорогой. И первое свидетельство любви к ней - готовность ее купить". :) РР> ...а то и все вместе), тратить много времени... Да, разумеется. Но все-таки нынешнее положение дел IMHO несколько лучше, нежели, допустим, 10-12 лет назад. В те времена тоже можно было купить только "Хоббита", ВК, "Сильмариллион" и кое-что из т. н. "малой прозы". HoME и UT возили AFAIK в основном из-за границы (хотя, не знаю, были ли эти книги в специализированных магазинах - может быть, были уже тогда), и их счастливые владельцы IMHO обладали чуть ли не монополией на право суждения о мире Арды. И если они снисходили до того, чтобы что-то из этих книг процитировать в усмирение непосвященных, то сии последние смиренно склоняли головы и благоговейно говорили: "О-о-о...". Впрочем, переводы отлельных фрагментов этих книг висели на BBS-ках уже тогда (спасибо тем т. н. "корифейникам", которые их переводили и выкладывали). Ныне же ситуация изменилась принципиально IMHO. Чтобы получить тексты UT и всех томов HoME (ну, кроме 13-го, пока, и с утерянной диакритикой) на языке оригинала, вовсе не нужно искать эти книги по элитным магазинам или ехать за ними к буржуинам - в сколь удаленном селе ни жил бы человек, он IMHO вполне может выкроить время, съездить в райцентр или, на худой конец, в областной центр, залезть в сеть, выкачать оттуда все, что его интересует, и заказать распечатку мелким шрифтом. Получится не дороже оригинала, который стоит AFAIK без малого по 10 фунтов за том. HoME-01,02 и UT уже даже переведены на русский язык и изданы. Их, правда, ныне не достать, но еще можно заказать CD, кроме того, на сайте ТТТ в скором времени будут размещены их оригинал-макеты в формате PDF (UT - уже размещен) - ю а вэлком - скачивайте, распечатывайте, переплетайте, пользуйтесь. Так что IMHO говорить о том, что книги Толкина доступны не только в центре, но и на окраинах (да, собственно, едва ли не повсему миру), я имею все основания. РР> ...многие любители Толкина не обременены РР> лишними деньгами, временем и доступом в РР> И-нет :-((( Вот... Увы. Но что поделать - кому сейчас легко? С наилучшими пожеланиями, Дмитрий. |
17.06.04, 09:19 | #8 |
youngling
На форуме с: 05.2004
Откуда: Южный Оплот
Сообщений: 11
|
1. относительно доступны - и тогда я согласен.
2. хочется всего и сразу - чтобы кое-кому на пальцах показать, где их логика в крупную сеточку. Увы, "... а кому сейчас легко" -0))) 3. Дим, меня вот что мучает: все эти издания - они ведь приносят бешеные бабки... лицензированные, конечно. И как историка, "нас сомненья гнетут - я сомнениям этим не рад..." (С) Ю. Шевчук Оч-чень все это похоже на банальное "снимание пенок", чего господа капиталисты никогда не упускали (хе-хе... наши издатели тоже такое "ломали" - вспомните перумовские клинок - копье - адамант или "Волкодав" Семёновой...) И вообще - че-то мы совсем от темы уши (исчерпав ее, похоже, полностью). Гы -0))) |
23.06.04, 22:14 | #9 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Ораниенбаум
Сообщений: 431
|
Здравствуйте!
PP> 1. относительно доступны... ОК. PP> ...меня вот что мучает: все эти PP> издания - они ведь приносят PP> бешеные бабки... лицензированные, PP> конечно. IMHO не стоит из-за этого мучиться. Это - дело правообладателей. PP> И как историка, "нас сомненья PP> гнетут - я сомнениям этим не PP> рад..." [...] Оч-чень все это PP> похоже на банальное "снимание PP> пенок"... Ну, в конце-то концов, не бесплатно же Кристоферу работать, правда? Как бы то ни было, мне не кажется, что это может быть причиной для каких бы то ни было текстологических злоупотреблений со стороны тех, кто работает над черновиками Профессора, готовя их к публикациям. PP> И вообще - че-то мы совсем от PP> темы уши (исчерпав ее, похоже, PP> полностью). Как так исчерпав??? Я-то надеялся увидеть хотя бы список докладов на означенном Круглом столе (если не полные их тексты или хотя бы тезисы), :( С наилучшими пожеланиями, Дмитрий. |
29.06.04, 07:06 | #10 | |
youngling
На форуме с: 05.2004
Откуда: Южный Оплот
Сообщений: 11
|
Цитата:
2. Пока не удается добраться до Универа. Но - попробую... |
|
09.08.04, 07:11 | #11 |
youngling
На форуме с: 05.2004
Откуда: Южный Оплот
Сообщений: 11
|
Процесс пошел!!!!
Дмитрий, возрадуйтесь!!!!
В пятницу вызвонил кое-кого с того самого круглого стола. Расклад следующий: 1. Вероника Забегалина обещала по своему диплому материал сделать и отправить Лэймару (ЛЭЙМАР, АУ!!!). Она просила передать, что скоро сделает и скинет. Ждите... 2. где-то в сентябре - октябре постараюсь опубликовать (или - отпостить) материал Иры Чаленко по круглому столу, а так же кое-какие материалы третьего лица. Плюс буду искать С. Ведневу, которая все это организовывает уже три года подряд (ну уж два - точно). ЗЫ кстати, на следующем КС возможно будет обнародован один материал, который "замерз" на forum.tolkien.ru... а авозможно - и не один. Когда станет ясно со временем проведения КС - оставлю пост. Оки? |
31.08.04, 22:08 | #12 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Ораниенбаум
Сообщений: 431
|
Здравствуйте!
Большое спасибо! Ждем. С наилучшими пожеланиями, Дмитрий. |
Возможности | |
Вид | |
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |