Дождались!

[ozzi]

Что ж никто не напишет о премьере "Хоббита"?

[Мик]

Ждем российской премьеры. Уже не могу дождаться. Предвкушаю масштабнейшее зрелище во всех отношениях!

[Сипай]

Спасибо Питеру Джексону за возвращение в счастливое детство. В романтику приложений к Алой книге и второстепенных, казалось бы, фраз Бильбо, Гэндальфа, Арагорна, Элронда. НАКОНЕЦ, мы познакомились с Радагастом Бурым (Карим), обаятельнейшим и безобидным с виду лесовиком, который, однако, первым чует смутную угрозу, проникает в Дол Гулдур и выдерживает единоборство с Королём-Призраком, отступая пред силой Некроманта. Воочию узрели заседание Светлого Совета с генсеком-бюрократом в лице Сарумана Белого. Вострепетали при виде ясного лика и мудрости Кейт Бланшетт. Оценили тяжеловесную игривость Предводителя гоблинов. Прифигели (пардон) при виде ударной мощи каменных великанов. Обширные отступления от первоисточника прощаются режиссёру за реализацию всего недоснятого во "Властелине Колец". :)
Но ждать следующей серии ещё год - это ж можно умом тронуться...

Ну, раз конца света не случилось - значит дождемся). А что делать?

[Мик]

Итак, свершилось! Мы снова возвращаемся в Средиземье, в этот чудесный, волшебный, притягательный мир, полный легенд, преданий и тайн. В мир, где есть место многому: добру и злу, храбрости и трусости, чести и подлости, верности и предательству, милосердию и жестокости… Мир, покоривший сердца миллионов, когда 11 лет назад с киноэкранов впервые зазвучали полумистические мотивы «Братства Кольца», а мир замечательного писателя Джона Толкина ожил и стал таким близким для многих. Уже тогда ясно было, что экранизация «Хоббита» - только вопрос времени. Как оказалось, весьма долгого в силу объективных и субъективных причин. Но, тем не менее, путешествие Бильбо Бэггинса началось, и теперь мы еще более полутора лет будем отсчитывать дни до «Пустоши Смога», а затем до заключительной части - «Туда и обратно» точно так же, как отсчитывали дни, часы и минуты до «Двух крепостей» и «Возвращения короля».
Что ж, от присказки – к сказке. Сэр Питер Джексон своей грандиозной во всех отношениях экранизацией «Властелина колец» задал самому себе уровень, ниже которого ему не позволили бы опуститься профессионализм и достоинство художника. Результат вышел блестящим, это можно смело утверждать уже по «Нежданному путешествию». Средиземью Джексона есть еще много о чем поведать зрителю, есть чем очаровать и заворожить его, заставить забыть о серой повседневности и с головой погрузиться в волшебство. Художественное воплощение идеально, художниками проделана поистине титаническая работа. Снова, как и во «Властелине колец», внимание уделяется даже самым мелким деталям, будь то хоббичья нора, Ривенделл или пещера Голлума. «Хоббит», конечно, посветлее «Властелина…» в плане красок, светлых теплых тонов тут гораздо больше, хотя пока еще едва ощутимые тревожные токи уже звенят в воздухе. Работа оператора Эндрю Лесни по-прежнему безупречна, это касается как масштабных панорамных видов, способных поразить самое искушенное воображение, так и камерных зарисовок, как, например, сцена в жилище Бильбо.
Теперь о таком деликатном вопросе, как сценарий. Разумеется, адаптация не устроила, да и не могла устроить всех поклонников творчества Профессора. Уже звучат обоснованные и не очень претензии в связи с отсутствием или присутствием тех или иных сцен. Но я лишь повторю то, что неоднократно говорил ранее: лично для меня в картинах Джексона всегда был куда важнее дух, чем буква. Да, хочется, чтобы как можно больше страниц книги было перенесено на кинопленку, но, во-первых, наверное, пора уже смириться, что это невозможно не только для произведений Толкина, а любых литературных творений в принципе, а во-вторых, думаю, режиссер заслужил право пусть не на бесспорное, но свое видение. А в-третьих, думаю, лишь у немногих остались сомнения в том, что сэр Питер любит этот мир, он ему стал близким и родным, и во многом именно поэтому дух Средиземья продолжает жить в «Хоббите», как он жил во «Властелине колец». Состыковка с «Властелином…», к слову, в ленте просто виртуозная, продумано и учтено все, вплоть до таблички на калитке в нору Бильбо. Величественно королевство гномов, страшен и загадочен Дол-Гулдур, пока что тепл и уютен лес Радагаста, все так же утончен и красив Ривенделл, а горы по-прежнему мрачны и таят в себе множество опасностей. Одним словом, живое, волшебное Средиземье.
И об актерах. Тут тоже хватает самых разных мнений относительно того, кто должен был играть Бильбо Бэггинса и гномов. Поскольку до «Хоббита» мне еще не приходилось видеть в деле Мартина Фримана, определенная неуверенность была и у меня. Плюс еще появление Иэна Хольма, который одноминутным нахождением в кадре доказывает правильность выбора режиссером его кандидатуры на роль Бильбо. А Хольм покрасовался на экране куда больше минуты, и вот сразу после этого предстояло вступать Фриману. Но уже первые кадры с ним развеяли практически все сомнения, а сцена с гномами окончательно укрепила в мысли, что чутье на актеров у Питера Джексона с годами только обострилось. Дальше Мартин радовал от кадра к кадру, одной из вершин стала сцена в пещере Голлума, в которой и Фриман, и Энди Серкис отработали на равных, сильно и мощно. Последний, как и раньше, в идеальной форме и находит что еще сказать зрителю от имени Голлума, хотя, казалось бы, сказано уже практически все. Гномы? Да, они могли быть другими, но и такие, какими они есть, эти характерные и самобытные представители твердой до упорства и упрямства расы не вызывают у меня отторжения. Особняком, конечно, стоит Ричард Армитэдж. Возможно, он получился действительно чуть величественнее и значительнее, чем следовало, настоящий аристократ духа, по сути, - Арагорн среди гномов, с легкостью затмевающий и своего отца, и деда. Хотя, с другой стороны, может, он и вправду таким должен быть, а все гномье остается при нем, включая «фирменное» упрямство. Хорош и Балин в исполнении Кена Стотта. Остальные гномы, на мой взгляд, еще не успели раскрыться и показать себя, но у них еще будет для этого время. Так, лично мне, например, очень интересно было бы узнать поближе отца Гимли Глойна, пока что тут можно отметить только внешнее сходство.
Покоряет в картине и Сильвестр МакКой в роли Радогаста Карого. Очень беспорядочный, но милый и обаятельный, а главное – без малейшей задней мысли.
Ну и, безусловно, старая гвардия, которая по-прежнему в строю. Другого Гэндальфа, кроме Иэна МакКеллена, вообще трудно себе представить. Хьюго Уивингу, Кейт Бланшетт, Кристоферу Ли не надо было выдумывать ничего нового, а просто оставаться самим собой. Потусторонняя Галадриэль, аристократичный Саруман, источающий энергию Элронд – без них представить Средиземье попросту невозможно. Ну и Элайджа Вуд, почти не изменившийся за эти годы, веселый и беззаботный, ведь у него главные испытания еще впереди.
Неотделима от Средиземья и музыка Говарда Шора. Каждая нота, каждый мотив, каждая мелодия, каждая тема как влитые ложатся в повествование на экране, дополняя и раскрашивая его новыми эмоциональными красками И в то же время возникает ощущение, что композитор создал уже свое музыкальное Средиземье, которое может жить отдельной полнокровной жизнью, настолько тонко прочувствовал Говард Шор произведение Толкина и настолько близко воспринял идеи Питера Джексона.
Что ж, как говорится, продолжение следует…

P.S. 2. Когда, даст Бог, дождемся выхода всех трех «Хоббитов» на экраны и выпуска режиссерских версий на ДВД, можно будет оставаться в Средиземье практически сутки. Все вместе режиссерские версии трех частей «Властелина колец» длятся около 10 часов 35 минут . Если три режиссерские серии «Хоббита» будут длиться хотя бы столько же, получается без малого сутки. Это будет подлинное наслаждение. Средиземьем!

[Naug Peredel]

На фильм не пойду. Не собираюсь оплачивать очередное издевательство над книгой и миром. Они и без меня наживутся неплохо на Толкине.
Скачаю пиратку и посмотрю. Хоть разочаруюсь бесплатно.

[Рамил]

Мне, как ни странно, фильм понравился. Точнее, не вызвал такого явного отторжения, как у большинства присутствующих - возможно потому, что и "Хоббита", и "ВК" перечитывал довольно давно (только на днях добрался до оригинала "ВК").

Чтобы не выбиваться из общей минорной тональности ;), сначала скажу о том, что не понравилось.

Не понравилось обилие компьютерной графики. Ривенделл, Эсгарот, Эребор - все очень красиво, но их искуственность прямо таки бьет в глаза; сразу появляется ощущение, будто тебя кормят сладким-сладким зефиром, все ингредиенты которого получены в лаборатории. Орки теперь (за исключением крупных планов) тоже целиком компьютерные и ничем не выделяются на фоне нечисти из прочих новых фильмов. Вообще, по сравнению с "ВК" - хотя сравнивать глупо, но все же - этот фильм выглядит мультяшно: все очень яркое и все мельтешит.

Не понравилось суперменство главных героев - гномов. Это грех всех экшенов, но здесь получилось просто смехотворно - особенно в моменте, когда гномы на двухярусной деревянной конструкции, ничем не отличающейся от прочих, ломавшихся как спички, аккуратно съезжают на дно какого-то ущелья и остаются целехоньки. А, еще - сверху на них падает Король Гоблинов, и гномы, которым, по идее, должно от такого снаряда поломать конечности и хребет, откликаются только возмущенным: "Да вы издеваетесь!?".

Не понравилось сопровождение оркской и эльфийской речи субтитрами. Оба языка в рамках фильма как-будто бы просто придают колорит соответствующим народам, оттеняют их чуждость - что, опять таки, объединяет "Хоббит" с другими историческими и фэнтези фильмами (характерный пример - злые викинги из "Следопыта", говорящие на Old Norse). Субтитры просто еще более обращают на это внимание. Возможно, это мой личный глюк, но если бы данный прием "туземных" языков применялся в рамках фильма реже (например - только в сцене с Элрондом), это сыграло бы ему на пользу.

Что доставило удовольствие? Юмор. Так, понравился эпизод с троллями - когда один из них "высморкал" Бильбо, я простодушно залился на весь зал. =)

Пару слов в "защиту" Радагаста. Если не чудак с гнездом на голове, то кто? Гэндальф, только коричневый? Саруман, только дружный с природой? На экране необходима индивидуальность. Именно поэтому разукрасили на все лады гномов, именно поэтому из Радагаста сделали "лешего".
Особенного неприятия он у меня не вызвал. Если на время отрешиться от того, что это один из Майар, он может показаться вполне милым.)

Разумеется, экранный "Хоббит" - это не "по книге", а "по мотивам книги". Возможно, я уже "остывающий" толкинист, если факт некоторых искажений первоисточника не вызывает у меня возмущения. Мне как кинозрителю смотреть было интересно. Большого восторга, однако, тоже не было. "Джанго Освобожденный" вызвал намного больше эмоций (кстати, может открыть темку по его обсуждению, хоть фильм и не соотвествует тематике форума? админы все равно неизвестно где.)