Добрый зимний вечер!

[Luth]

Уважаемые толкинисты, может быть кто-нибудь пояснит, почему Арвен осталась в Средиземье ПОСЛЕ смерти мужа и умерла в Лориене?
В Приложениях к ВК есть фраза Арвен - "Не найдется на пристани корабля, чтобы отвезти меня; я остаюсь, хочу я этого или нет." (перевод Немировой). Но ведь был и иной путь - в тот год Леголас и Гимли поплыли на корабле вниз по Андуину в Валинор. Неужели они не могли забрать Арвен с собой? Некрасиво получается, всё-таки они друзья мужа...

[dinVolt]

Потому что Арвен выбрала удел смертных, а им в Валинор, за редким исключением, путь закрыт.

[Luth]

Да, это так. Но как объяснить ее слова прощания с Арагорном - "хочу я этого или нет"? Она ведь не хотела умирать - ну какой эльф мечтает о смерти!?
И заметьте, Арвен не осталась в Минас Тирите рыдать над усыпальницей, она ушла в Лориен - туда, где была ее вторая после Имладриса родина. Зачем ей это было нужно? Я считаю, что она искала там сородичей.
В общем, смерть Арвен конечно поэтична, но как-то она мало сообразуется с другими событиями, описанными в Приложениях к ВК. Например, Келеборн после отплытия Галадриэли некоторое время жил в Имладрисе с сыновьями Элронда. То есть к моменту смерти Арагорна эльфы в Средиземье еще оставались - возьмем к примеру того же Леголаса. И эти эльфы могли взять королеву с собой. Но, похоже, не захотели...

[Киммерийский Трутнь]

В ответ на сообщение Luth

она ушла в Лориен - туда, где была ее вторая после Имладриса родина. Зачем ей это было нужно?

Она туда пошла умирать. А эльфу умереть не так-то просто.

Но Арвен справилась. И умерла от голода, через несколько месяцев.

Это если предполагать, что Арвен всё еще могла выбрать, оставаться ей эльфийкой, или нет.

Но похоже, она уже давно стала смертной:
"-- О нет, возлюбленный государь, -- отвечала она, -- этот выбор давно сделан. (...)"

А Келеборн и эльфы за 120 лет, в течение которых Арвен жила с мужем в Гондоре, конечно уплыли домой. Ко времени прихода туда Арвен Лориэн был давно (или недавно, по их меркам) пуст.

[Burgher]

В ответ на сообщение Luth

Она ведь не хотела умирать - ну какой эльф мечтает о смерти!?

Казуально мыслите. И не смущает Вас, что у Толкина красной линией (ну пусть одной из красных линий) через все произведения проходит мысль, что бессмертие ничем не лучше смерти? Арвен пожелала разделить судьбу мужа как при жизни, так и после смерти. Соответственно в Амане ей делать было нечего: это не место для смертных. А в Лотлориэн, тем более увядший, они могли попадать. Вот она и пошла напоследок к родичам.

В ответ на сообщение Киммерийский Трутнь

умерла от голода, через несколько месяцев.

А это ещё откуда?

[Киммерийский Трутнь]

В ответ на сообщение Burgher

А это ещё откуда?

В ответ на сообщение Трутнь

Это если предполагать, что Арвен всё еще могла выбрать, оставаться ей эльфийкой, или нет.

(и осталась эльфийкой :) Но это жесть, конечно

[Luth]

Благодарю за объяснение.