Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Вопросы и ответы

Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 22.11.04, 22:37   #1
Mellon
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: NtG
Сообщений: 7
Mellon is an unknown quantity at this point
Нужен эльфийский в картинках

Здраствуйте, не подскажите где можно найти написание эльфийских слов в оригинале, т.е. на эльфийском.
Например как здесь на Синдари:
http://love.levent.ru/decl/sin.jpg
Или тут на Квенья:
http://love.levent.ru/decl/que.jpg
Можно не слов, а фраз целых. Ну или что-то похожее.
Mellon оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 23.11.04, 11:14   #2
Келебрин
old timer
 
Аватарка Келебрин
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 318
Келебрин is an unknown quantity at this point
Надпись на Синдарине совершенно точно неверна (в смысле лексики). А вообще, алфавиты и правила письма можно найти в соответствующем Приложении к "ВК" и самостоятельно написать всё, что нужно (правда, будут проблемы с парой дифтонгов).
Келебрин оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 23.11.04, 11:56   #3
Mellon
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: NtG
Сообщений: 7
Mellon is an unknown quantity at this point
Приложение к "ВК" было утеряно ещё в дни моей юности. Не подскажешь где можно найти его в электронной версии?
Mellon оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 23.11.04, 21:17   #4
Elvellon
youngling
 
Аватарка Elvellon
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Москва
Сообщений: 198
Elvellon is an unknown quantity at this point
Есть такая штука - Online Tengwar Transcriber.

Настройки: mode - quenya, sindarin, english... :)
output mode: PNG, выше шрифт и размер по вкусу, самый "стандартный" шрифт - Tengwar Quenya.
Жмешь Transcribe. Получаешь картинку с тэнгвар.

По твоей ссылке вместо синдарина - "Grey Company Elvish". Квэнья с небольшой натяжкой пойдет :).

Last edited by Elvellon; 24.11.04 at 13:46.
Elvellon оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 23.11.04, 22:02   #5
Mellon
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: NtG
Сообщений: 7
Mellon is an unknown quantity at this point
КРУТО!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
[*] Предупреждение.

"Злоупотребление жаргоном, многострочные сообщения без знаков пунктуации и смены регистров, чрезмерно широкие улыбки, а также злоупотребление знаками препинания и заглавными буквами считаются нарушением".

Остогер.
Mellon оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.11.04, 11:17   #6
Mellon
 
На форуме с: 11.2004
Откуда: NtG
Сообщений: 7
Mellon is an unknown quantity at this point
Цитата:
Elvellon пишет:
Есть такая штука - Online Tengwar Transcriber.

Настройки: mode - quenya, sindarin, english... :)
output mode: PNG, выше шрифт и размер по вкусу, самый "стандартный" шрифт - Tengwar Quenya.
Жмешь Transcribe. Получаешь картинку с тэнгвар.

По ссылке вместо синдарина - "Grey Company Elvish". Квэнья с небольшой натяжкой пойдет :).
А у меня вот такой вопрос по данному серверу. Он просто буквы что ли подменяет на эльфийские?

[*] Предупреждение.

"Излишнее цитирование сообщений является нарушением. Пожалуйста, цитируйте из того сообщения, на которое отвечаете, только те строки, которые необходимы".

Остогер.

P.S. Рекомендую тщательно изучить правила Форума.
Mellon оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.11.04, 13:49   #7
Elvellon
youngling
 
Аватарка Elvellon
 
На форуме с: 07.2004
Откуда: Москва
Сообщений: 198
Elvellon is an unknown quantity at this point
Ну да, только соответствия "1 к 1" между латиницей и тэнгвар нет, даже в кванта сармэ (например, Sindarin mode of Beleriand).
Одно дело - другая письменность, другое - перевод. Эльфийские языки можно и латиницей писать; а английский или русский - с помощью тэнгвар. :)
Elvellon оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить


Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 14:34.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.