|
|
|||||||
| Кафедра толкиеноведения Дж.Р.Р.Толкиен: книги, биография, библиография. В разделе пpиветствуется извещение участников конфеpенции о любых новых публикациях работ Толкиена и статей о нем, особенно в pедких (местных) изданиях, на любом языке. |
|
|
Возможности | Вид |
16.06.05, 11:48
|
#1 |
|
old timer
На форуме с: 10.2004
Сообщений: 467
 |
Кстати...
Если кто-то не заметил, то Толкин служил в Первую Мировую войну не в Ланкаширских Стрелках. А в Ланкаширских Фузилерах. Переводчикам: это разные вещи - стрелки у англичан изначально были Rifles, а Фузилерами с 18 века именовали просто элитные пехотные части.
Мелочь, но все же... |
|
|
| Возможности | |
| Вид | |
|
|
| Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |
Обычный вид