Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Ривенделл > Каминный Зал

Каминный Зал Стихи, проза, музыка и другие искусства. Разговоры о книгах.

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 01.07.04, 08:48   #1
Jayrin K. Wild
old timer
 
Аватарка Jayrin K. Wild
 
На форуме с: 03.2004
Откуда: Междумирье
Сообщений: 438
Jayrin K. Wild is an unknown quantity at this point
Поэзия, как музыка души.

Стихи тут пишут все, кому не лень. Иногда даже попадаются очень хорошие. Но речь не об этом. Я вообще очень люблю хорошие стихи и песни, независимо от авторства. Думаю, у каждого из вас найдётся что-нибудь такое, что запало в душу с первого прочтения. Может, поделитесь? Не важно, стихами или текстами песен, мне просто интересно, что люди читают\слушают на данном отрезке времени.
Имхо, не стоит выкладывать здесь свои стихи – для этого есть целый отдельный форум, где они и обсуждаются.
Ну, и для начала, одни из моих любимых:

БАЛЛАДА О ВРЕМЕНИ:

Замок временем срыт, и укутан, укрыт
В нежный плед из зелёных побегов.
Но развяжет язык молчаливый гранит
И холодное прошлое заговорит
О походах, боях и победах.

Время подвиги эти не стёрло –
Отодрать от него верхний пласт,
Или взять его крепче за горло –
И оно свои тайны отдаст!

Упадут сто замков, и спадут сто оков,
И сойдут сто потом с целой груды веков.
И сольются легенды из сотен стихов
Про турниры, осады, про вольных стрелков…

Ты к знакомым мелодиям ухо готовь
И гляди понимающим оком.
Потому что любовь – это вечно любовь,
Даже в будущем вашем далёком…

… Звонко лопалась сталь под напором меча,
Тетива от натуги дымилась,
Смерть на копьях сидела, утробно урча,
В грязь валились враги, о пощаде крича,
Победившим сдаваясь на милость.

Но не все оставались живыми,
В доброте сохраняли сердца,
Защитив своё доброе имя
От заведомой лжи подлеца.

Хорошо, когда конь закусил удила,
И рука на копьё поудобней легла,
Хорошо, если знаешь, откуда стрела –
Хуже, если по-подлому, из-за угла!

Как у вас там с мерзавцами? Бьют? Поделом!
Ведьмы вас не пугают шабашем?
Но, неправда ли, зло называется злом
Даже там, в добром будущем вашем…

И вовеки веков, и во все времена
Трус, предатель всегда презираем.
Враг есть враг и война всё равно есть война,
И темница тесна, и свобода – одна,
И всегда на неё уповаем.

Время эти понятья не стёрло –
Нужно только поднять верхний пласт,
И дымящейся кровью из горла
Чувства вечные хлынут на вас.

Ныне, присно, во веки веков старина,
И цена есть цена, и вина есть вина,
И всегда хорошо, если честь спасена,
Если другом надёжно прикрыта спина!..

Чистоту, простоту мы у Древних берём.
Саги, сказки из прошлого тащим.
Потому что добро остаётся добром
В Прошлом, Будущем и Настоящем.

В.С.Высоцкий. Лучший из ушедших.
Jayrin K. Wild оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 01.07.04, 09:48   #2
Gamaun
old timer
 
Аватарка Gamaun
 
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
Gamaun is an unknown quantity at this point
Мое любимое у Высоцкого, наверно, вот это.
Баллада о борьбе.

Сpедь оплывших свечей и вечеpних молитв,
Сpедь военных тpофеев и миpных костpов
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастpоф.

Детям вечно досаден
Их возpаст и быт,-
И дpались мы до ссадин,
До смеpтных обид.
Hо одежды латали
Hам матеpи в сpок,
Мы же книги глотали,
Пьянея от стpок.

Липли волосы нам на вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой сладко от фpаз,
И кpужил наши головы запах боpьбы,
Со стpаниц пожелтевших слетая на нас.

И пытались постичь
Мы, не знавшие войн,
За воинственный клич
Пpинимавшие вой,
Тайну слова "пpиказ",
Hазначенье гpаниц,
Смысл атаки и лязг
Боевых колесниц.

А в кипящих котлах пpежних боен и смут
Столько пищи для маленьких наших мозгов!
Мы на pоли пpедателей, тpусов, иуд
В детских игpах своих назначали вpагов.

И злодея следам
Hе давали остыть,
И пpекpаснейших дам
Обещали любить,
И, дpузей успокоив
И ближних любя,
Мы на pоли геpоев
Вводили себя.

Только в гpезы нельзя насовсем убежать:
Кpаткий век у забав - столько боли вокpуг!
Постаpайся ладони у меpтвых pазжать
И оpужье пpинять из натpуженных pук.

Испытай, завладев
Еще теплым мечом
И доспехи надев,
Что почем, что почем!
Разбеpись, кто ты - тpус
Иль избpанник судьбы,
И попpобуй на вкус
Hастоящей боpьбы.

И когда pядом pухнет изpаненный дpуг,
И над пеpвой потеpей ты взвоешь, скоpбя,
И когда ты без кожи останешься вдpуг
Оттого, что убили его - не тебя,-

Ты поймешь, что узнал,
Отличил, отыскал
По оскалу забpал:
Это - смеpти оскал!
Ложь и зло - погляди,
Как их лица гpубы!
И всегда позади -
Воpонье и гpобы.

Если, путь пpоpубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жаpком бою испытал, что почем,-
Значит, нужные книги ты в детстве читал!

Если мяса с ножа
Ты не ел ни куска,
Если pуки сложа
Наблюдал свысока,
И в боpьбу не вступил
С подлецом, с палачом,-
Значит, в жизни ты был
Ни пpи чем, ни пpи чем!

И еще.


Корабли постоят и ложатся на курс,
Но они возвращаются сквозь непогоды.
Не пройдет и полгода - и я появлюсь,
Чтобы снова уйти,
чтобы снова уйти на полгода.

Возвращаются все, кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все, - кроме тех, кто нужней.
Я не верю судьбе,
я не верю судьбе, а себе - еще меньше.

Но мне хочется думать, что это не так, -
Что сжигать корабли скоро выйдет из моды.
Я, конечно, вернусь, весь в друзьях и мечтах.
Я, конечно, спою,
я, конечно, спою, - не пройдет и полгода.

Джай, мы там увлеклись и начали выкладывать любимые стихи в *Информации о книгах*. Посмотри, если тебе интересно.
Gamaun оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 01.07.04, 19:39   #3
Игрейна
youngling
 
Аватарка Игрейна
 
На форуме с: 06.2004
Откуда: Нижний Новгород
Сообщений: 181
Игрейна is an unknown quantity at this point
Ну все, Игрейну спросили про любимые стихи...Ух! Если перечислять все, боюсь, тут места не хватит. Начну, пожалуй, с признания в вечной лябови одному человеку со стихи.ру, а зовут его Брат Иоклий. Так вот, я люблю все его творения, но вот одно...самое-самое...

***
и будет закат... на исходе полынного лета
наполнятся ветром ладони тугих парусов.
последняя песня к востоку от моря пропета
под сводом густым сиротливо молчащих лесов.
звенит тишина. Как огромные белые птицы,
в тумане скользят, поднимаясь до звезд, корабли.
так было предпето... но мир ведь еще повторится,
и мы возвратимся на скалы срединной земли,
и мы пропоем эту песню - уже без изъяна.
но эти закат и исход нам придется прожить.
последняя песня все бьется о стену тумана,
последнее эхо к востоку от моря дрожит...

А еще - на данном отрезке времени - мне очень нра) одна из песен группы "Пилот" - "Оборотень"...

Детской каруселью голубых воспоминаний
Завертелась пурга...
Сотнями снежинок, недалеких рассуждений
Сникли холода...
Мокрыми ногами, оставляя следы, тихо девочка шла,
К полнолунию поднимала глаза.
Зов летучих искр от большого костра
Не заставишь молчать,
Но о теплых языках большого пламени в себе
Она могла не мечтать...
В воспаленном мозгу уже считали часы,
Стрелками от жизни к смерти уже клонились весы...
А толпы недалеких, безоружных людей
Все пытались понять,
Зачем же перед смертью этой девочке понадобилось волком рычать...
А то, что мощной лапою сгребая под себя
остатки прошлой весны,
Умрет она огромным волком, слыша за собой
лишь шелест травы.
Тихо, под простыней вывозят ее
Из палаты для снов...
Такая беззащитная и маленькая, скажут,
И совсем без врагов...
И в эту же минуту, далеко за лесами,
До которых лишь шаг,
Под вой огромной серой стаи,
Где-то в горах
Тихо умер вожак...

P.S. Джай, а я тоже у Высоцкого больше всего именно эту песню люблю...балладу о Времени...
P.P.S. А запавших в душу стихов у меня мноооого:)
Игрейна оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 01.07.04, 22:59   #4
Lazarus
Хранитель
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
Lazarus is an unknown quantity at this point
Владимир Семёныч Высоцкий - это такой поэт, у которого больше всего наравится то одно произведение, то другое, в зависимости от обстоятельств. Меня на данном этапе больше всего трогает это:

Дом хрустальный.

Если я богат, как царь морской,
Крикни только мне" "Лови блесну!" -
Мир подводный и надводный свой,
Не задумываясь, выплесну!

Дом хрустальный на горе - для неё,
Сам, как пёс бы, так и рос - в цепи.
Родники мои серебрянные,
Золотые мои россыпи!

Если беден я, как пёс - один,
И в дому моём - шаром кати, -
Ведь поможешь ты мне, господи,
Не позволишь жизнь скомкати!

Дом хрустальный на горе - для неё,
Сам, как пёс бы, так и рос - в цепи.
Родники мои серебрянные,
Золотые мои россыпи!

Не сравнил бы я любую с тобой -
Хоть казни меня, расстреливай.
Посмотри, как я любуюсь тобой, -
Как мадонной Рафаэлевой!

Дом хрустальный на горе - для неё,
Сам, как пёс бы, так и рос - в цепи.
Родники мои серебрянные,
Золотые мои россыпи!

И ещё:

Скалолазка.

Я спросил тебя: "Зачем идёте в гору вы? -
А ты к вершине шла, а ты рвалася в бой. -
Ведь Эльбру и с самолёта видно здорово..."
Рассмеялась ты - и взяла с собой.

И с тех пор ты стала близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя, -
Первый раз меня из трещины вытаскивая,
Улыбалась ты, скалолазка моя!

А потом за эти проклятые трещины,
Когда ужин твой я нахваливал,
Получил я две короткие затрещины -
Но не обиделся, а приговаривал:

"Ох, какая же ты близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя!.."
Каждый раз меня по трещинам выискивая,
Ты бранила меня, альпинистка моя!

А потом на каждом нашем восхождении -
Ну почему ты ко мне недоверчивая?! -
Страховала ты меня с наслаждением,
Альпинистка моя гуттаперчевая!

Ох, какая же ты близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя!
Каждый раз меня из пропасти вытаскивая,
Ты ругала меня, скалолазка моя.

За тобой тянулся из последней силы я -
До тебя уже мне рукой подать, -
Вот долезу и скажу" "Довольно, милая!"
Тут сорвался вниз, но успел сказать:

"Ох, какая же ты близкая и ласковая,
Альпинистка моя скалоласковая!.."
Мы теперь с тобой одной верёвкой связаны -
Стали оба мы скалолазами!


Лирика сплошная, если в двух словах ;-)
Lazarus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 02:41   #5
Остогер
Хранитель
 
Аватарка Остогер
 
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 673
Остогер is an unknown quantity at this point
Re: Поэзия, как музыка души.

Цитата:
Jayrin K. Wild пишет:
В.С.Высоцкий. Лучший из ушедших.
Да. Один из лучших поэтов прошлого века. А быть может, и лучший.

http://www.kulichki.com/vv/pesni/na-...ogilax-ne.html
Остогер оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 16:03   #6
Скарапея
old timer
 
Аватарка Скарапея
 
На форуме с: 02.2003
Сообщений: 1 371
Скарапея is an unknown quantity at this point
Специально для Лазаруса:

Николай Тихонов

БАЛЛАДА О ГВОЗДЯХ

Спокойно трубку докурил до конца,
Спокойно улыбку стер с лица.

"Команда, во фронт! Офицеры, вперед!"
Сухими шагами командир идет.

И слова равняются в полный рост:
"С якоря в восемь. Курс - ост.

У кого жена, брат -
Пишите, мы не придем назад.

Зато будет знатный кегельбан".
И старший в ответ: "Есть, капитан!"

А самый дерзкий и молодой
Смотрел на солнце над водой.

"Не все ли равно,- сказал он,- где?
Еще спокойней лежать в воде".

Адмиральским ушам простукал рассвет:
"Приказ исполнен. Спасенных нет".

Гвозди б делать из этих людей:
Крепче б не было в мире гвоздей.

Между 1919 и 1922
Скарапея оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 20:32   #7
Jayrin K. Wild
old timer
 
Аватарка Jayrin K. Wild
 
На форуме с: 03.2004
Откуда: Междумирье
Сообщений: 438
Jayrin K. Wild is an unknown quantity at this point
Дабы не пришлось переименовывать тему в «творчество В.С.Высоцкого», я разбавлю.
ДИАЛОГ:
- Уйди.
- Уйду... но всё к твоим ногам –
Всё, от полночных звёзд до славы липкой,
Всё, что в душе и что в руках, - отдам,
И ничего – взамен. Даже улыбки.
Всю душу выгребу – нигде ни закутка,
Чтоб затаиться чувству или слову,
Чтоб не была протянутой рука,
В которую ты вложишь камень снова.
Чтоб мысли вновь – прозрачны и легки,
И чтоб всегда – прекрасная погода.
Чтоб знанья жизни не были горьки
И сердце вдруг не спотыкалось с ходу...
- А что ж тебе?
- А мне – горячий чай,
Чтоб от тоски в душе не захлебнуться.
Чтобы тебя не встретить невзначай,
А встретив вдруг – спокойно отвернуться.
Чтоб жить – ни на ноже, ни по ножу,
Чтоб – нелюбим, так уж хотя бы понят...
- Уйди!
- Уже полжизни ухожу,
Но в спину снова гонят, гонят, гонят!
И глуше шаг, и в жилах вязнет кровь,
И незачем во всём искать основу, -
Уж если это мы зовём «любовь»,
Зачем нам «жизнь» и «смерть» -
Два лишних слова?

Андрей Олегович Белянин. Лучший из живущих.
Пусть будет путь его светел, и пусть друзья и близкие помогут пережить боль утраты. Именем Башни.
Jayrin K. Wild оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 22:00   #8
Gamaun
old timer
 
Аватарка Gamaun
 
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
Gamaun is an unknown quantity at this point
Если говорить о песнях, то мне придется сюда всего БГ, Высоцкого, Вертинского, Окуджаву... Из англоязычных Стинг и Леонард Коэн. Кстати, вы знаете, что Коэн еще и прозу писал? Джай, можно сюда англоязычных?
И Визбор, вот это особенно:

Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь
И узнаешь с первого же взгляда.
Мне бы только знать, что где-то ты живешь,
И клянусь, мне большего не надо.
Снова в синем небе журавли трубят.
Я брожу по краскам листопада.
Мне б хотя бы мельком повидать тебя,
И, клянусь, мне большего не надо.
Дай мне руку, слово для меня скажи,
Ты моя тревога и награда.
Мне б хотя бы раз прожить с тобой всю жизнь,
И, клянусь, мне большего не надо.
Gamaun оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 22:43   #9
Скарапея
old timer
 
Аватарка Скарапея
 
На форуме с: 02.2003
Сообщений: 1 371
Скарапея is an unknown quantity at this point
Попробуем заснуть под пятницу,
Под пятницу, под пятницу.
Во сне вся жизнь на нас накатится
Салазками под Новый год.
Бретельки в довоенном платьице,
И шар воздушный катится...
Четверг за всех за нас расплатится
И чистых пятнице сдает.

Ах, Новый год и ель зеленая,
зеленая, зеленая.
Свеча, гореньем утомленнная
И некий милый человек.
И пахнет корка мандаринная,
Звезда висит старинная,
И детство все такое длинное,
И наш такой короткий век.

Всю ночь бредем мы сквозь сумятицу,
Сумятицу, сумятицу
И лишь к утру на нас накатится
Догадка, что была в крови.
Все оттого, что сон под пятницу,
Под пятницу, под пятницу
Нам дан затем, чтобы не спрятаться
От нашей собственной любви.
Скарапея оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 23:01   #10
Gamaun
old timer
 
Аватарка Gamaun
 
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
Gamaun is an unknown quantity at this point
Скарапея, спасибо!

Ах, какая пропажа - пропала зима!
Ну не гнаться ж за нею на север?
Умирают снега, воды сходят с ума,
И апрель свои песни посеял.
Ну да что до меня - это мне не дано:
Не дари мне ни осень, ни лето,
Подари мне февраль - три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Полоса по лесам золотая легла,
Ветер в двери скребет, как бродяга.
Я тихонечко сяду у края стола,
Никому ни в надежду, ни в тягость.
Все глядят на тебя - я гляжу на одно:
Как вдали проплывает корветом
Мой веселый февраль - три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Ах, как мало я сделал на этой земле:
Не крещен, не учен, не натружен,
Не похож на грозу, не подобен скале,
Только детям да матери нужен.
Ну да что же вы все про кино, про кино -
Жизнь не кончена, песня не спета:
Вот вам, братцы, февраль - три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

Поклянусь хоть на Библии, хоть на кресте,
Что родился не за пустяками:
То ль писать мне Христа на суровом холсте,
То ль волшебный разыскивать камень.
Дорогие мои, не виновно вино,
На огонь не наложено вето,
А виновен февраль - три сосны под окном
И закат, задуваемый ветром.

И еще:

Ты у меня одна

Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в году весна,
Словно в степи сосна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Нет за туманами,
Дальними странами.

В инее провода,
В сумерках города.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.

Вот поворот какой
Делается с рекой.
Можешь отнять покой,
Можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги,
Можешь любить других,
Можешь совсем уйти,
Только свети, свети!
Gamaun оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 23:04   #11
Скарапея
old timer
 
Аватарка Скарапея
 
На форуме с: 02.2003
Сообщений: 1 371
Скарапея is an unknown quantity at this point
Это одно из любимых у Городницкого

В городе Понта Дельгада
Нет магазинов роскошных,
Гор синеватые глыбы
Тают в окрестном тумане.
В городе Понта Дельгада
Девочка смотрит в окошко,
Красной огромною рыбой
Солнце плывет в океане.

В городе Понта Дельгада,
Там, где сегодня пишу я,
Плющ дон-жуаном зеленым
Одолевает балконы.
Трели выводит цикада,
Улицы лезут по склонам,
Явственен в уличном шуме
Цокот медлительный конный.

Спят под лесами вулканы,
Как беспокойные дети.
Подняли жесткие канны
Красные свечи соцветий.
Ах, это все существует
Вот уже восемь столетий -
Юбки метут мостовую,
Трогает жалюзи ветер.

Если опять я устану
От ежедневной погони,
Сон мне приснится знакомый,
Ночи короткой награда:
Хлопают черные ставни,
Цокают звонкие кони
В городе Понта Дельгада,
В городе Понта Дельгада.
Скарапея оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.07.04, 23:11   #12
Скарапея
old timer
 
Аватарка Скарапея
 
На форуме с: 02.2003
Сообщений: 1 371
Скарапея is an unknown quantity at this point
Гамаюн,
дальше пойдет "В Аркашиной квартире", "Сорокалетье", "Наполним музыкой сердца", "Ах, что за дни такие настают", "Снег над лагерем валит"...
И это:

О, моя дорогая, моя несравненная леди,
Ледокол мой печален, и штурман мой смотрит на юг,
И, представьте себе, что звезда из созвездия Лебедь
Непосредственно в медную форточку смотрит мою.
Непосредственно в эту же форточку ветер влетает,
Называвшийся в разных местах то муссон, то пассат,
Он влетает и с явной усмешкой письма листает,
Не отправленные, потому что пропал адресат.

Где же, детка моя, я тебя проморгал и не понял,
Где, подруга моя, разошелся с тобой на пути,
Где, гитарой бренча, прошагал мимо тихих симфоний,
Полагая, что эти концерты еще впереди.
И беспечно я лил на баранину соус "ткемали",
И картинки смотрел по утрам на обоях чужих,
И меня принимали, которые не понимали,
И считали, что счастье является качеством лжи.

Одиночество шлялось за мной и в волнистых витринах
Отражалось печальной фигурой в потертом плаще.
За фигурой по мокрым асфальтам катились машины
Абсолютно пустые, без всяких шоферов вообще,
И в пустынных вагонах метро я летел через годы,
И в безлюдных портах провожал и встречал сам себя,
И водили со мной хороводы одни непогоды,
И все было на этой земле без тебя, без тебя.

Кто-то рядом ходил и чего-то бубнил - я не слышал,
Телевизор мне тыкал красавиц в лицо - я ослеп,
И надеясь на старого друга и горные лыжи
Я пока пребываю на этой пыстынной земле.
О, моя дорогая, моя несравненная леди
Ледокол мой буксует во льдах, выбиваясь из сил.
Золотая подружка моя из созвездия Лебедь,
Не забудь - упади, обнадежь, догадайся, спаси.
Скарапея оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.07.04, 03:04   #13
Petya
old timer
 
На форуме с: 04.2004
Сообщений: 753
Petya is an unknown quantity at this point
дорогие собеседники!

Никогда не думал,что на форуме можно ещё и петь!Очень приятно было
слышать,спасибо!Очень давно не слышал ничего такого--жители
Wurstmitbrotenburg-а люди симпатичные,но чтобы они просто так пели
я ещё не слышал--обязательно организуются,будут регулярно,без
опозданий встречатся,платить взносы...
Ещё раз спасибо!
А можно я тоже спою?

Я родом из Ирландии
Святой земли Ирландии
Звал голос нежный и шальной,
Во имя всех святых со мной
Пойдём плясать в Ирландию.

Но лишь единственный из всех
В той разношерстной братии,
Седой угрюмый человек
В заморском рваном платье
К ней обернулся от окна:
Неблизок путь ,сестра
Часы бегут,а ночь темна
Промозгла и сыра.

Я родом из Ирландии,
Святой земли Ирландии
Часы бегут,чего мы ждём
Во имя всех святых пойдём
Пойдём плясать в Ирландию.

Там косоруки скрипачи-
Он закричал отчаяно,
Там неучи все трубачи,
А трубы их распаяны,
Пускай грохочут в барабан
С размаха струны рвут,
Какой поверит здесь болван,
Что лучше там чем тут!

Я родом из Ирландии
Святой земли Ирландии,
Часы бегут,а ночь темна,
Меня давно ужЕ,сестра,
Не ждёт моя Ирландия.
Я родом из Ирландии,
Святой земли Ирландии,
Часы бегут ,чего мы ждём?
Имя всех святых пойдём
Пойдём плясать в Ирландию
В Ирландию,В Ирландию,плясать и петь в Ирландию.

Йейтс в переводе Кружкова.Прошу заметить,что исполнялось под 2гитары.
Petya оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.07.04, 03:59   #14
Lazarus
Хранитель
 
На форуме с: 07.2003
Откуда: Никогдебль
Сообщений: 3 434
Lazarus is an unknown quantity at this point
Ах, Скарапея, опасный Ты всё-таки человек! Нич-чего не забываешь... И намёк какой-то двусмысленный получился ;-)

В ресторане.

Никогда не забуду (он был, или не был,
Этот вечер): пожаром зари
Сожжено и раздвинуто бледное небо,
И на жёлтой заре - фонари.

Я сидел у окна в переполненном зале.
Где-то пели смычки о любви.
Я послал тебе чёрную розу в бокале
Золотого, как небо, аи.

Ты взглянула. Я встретил смущённо и дерзко
Взор надменный и отдал поклон.
Обратясь к кавалеру, намеренно резко
Ты сказала: "И этот влюблён".

И сейчас же в ответ что-то грянули струны,
Исступлённо запели смычки...
Но была ты со мной всем презрением юным,
Чуть заметным дрожаньем руки...

Ты рванулась движеньем испуганной птицы,
Ты прошла, словно сон мой легка...
И вздохнули духи, задремали ресницы,
Зашептались тревожно шелка.

Но из глуби зеркал ты мне взоры ббросала
И, бросая, кричала: "Лови!.."
И монисто бренчало, цыганка плясала
И визжала заре о любви.

А это Блок.
Lazarus оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.07.04, 04:43   #15
Gamaun
old timer
 
Аватарка Gamaun
 
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
Gamaun is an unknown quantity at this point
Да, Petya, а у меня пошел Митяев...


Дует ветер-- дует месяц, дует два, дует год.
Только боль он не остудит, эта боль не пройдет.
Может время залижет ее как река, но пока
Мне без Вас жить не стоит.

Разлучили как детей нас, развели по углам,
Разорвали акварели наших встреч пополам.
Но хоть где одному на красивой земле столько лет
Мне без Вас жить не стоит.

На осколочки печаль свою разбить, разлюбить,
Не встречаться, постараться к Рождеству позабыть,
Сколько было бы в жизни и встреч и подруг, но, мой друг,
Мне без Вас жить не стоит.

Сдерживая рыдания, ухожу за следующей песней.

Last edited by Gamaun; 03.07.04 at 05:25.
Gamaun оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.07.04, 04:56   #16
Gamaun
old timer
 
Аватарка Gamaun
 
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
Gamaun is an unknown quantity at this point
Авиатор.

Вот и снова грибная пора -
Легкий штиль в суете городской.
Можно снова летать до утра
Над притихшею летней Москвой.
И понятен, и прост мой порок,
Постою у окна, помолюсь.
Допивая сиреневый смог,
Город включит созвездие люстр.

И оттолкнувшись от оконного креста,
Как тень листа,
Я стану легок.
И словно съежится, уменьшится,
Растерянно отстав,
Квадрат двора
Со стаей высохших пеленок.

А потом я продолжу полет,
Над рекой, над Таганкой-вдовой.
Как большое трюмо небоскреб,
Отражать будет свет золотой.
Я круги буду в небе писать,
И на стеклах плясать как на льду.
Я тебя буду всюду искать,
И наверно опять не найду.

Я никогда тебя не видел, никогда,
Но лишь тогда,
Когда найдешься.
На гулкой улочке пустой,
Тебя узнаю без труда,
И ты меня увидев в небе,
Улыбнешься.

И вот так, бесконечно давно,
Я кружу и кружу над Москвой.
Я как-будто снимаюсь в кино,
Про случайную встречу с тобой.
И возвратившись, долго я еще не сплю.
Сижу и пью, а лето тает.
Пускай стучатся в мой ангар,
Я никому не отворю.
В нетрезвом виде
Авиатор не летает.

Last edited by Gamaun; 03.07.04 at 05:07.
Gamaun оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.07.04, 08:49   #17
Яхоnт'а
old timer
 
Аватарка Яхоnт'а
 
На форуме с: 12.2003
Откуда: в страшных снах
Сообщений: 655
Яхоnт'а is an unknown quantity at this point
Стихотворение одного хо-ро-ше-го поэта...
Роман Адрианов, он же Элиас Отис.



Рассвет переходит в закат,
Рожденье теряется в смерти.
Из рая построили ад.
Из ангелов выросли черти.
Молчанье сорвалось на крик,
И хохот сменился слезами…
А в зеркало смотрит старик,
Моргая слепыми глазами.
Яхоnт'а оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 04.07.04, 01:19   #18
Petya
old timer
 
На форуме с: 04.2004
Сообщений: 753
Petya is an unknown quantity at this point
Эх!
Вверх через Хайлэнд
Вниз через Тэй
Милый Джон Кэмпбэлл
Уехал в тот день.
Взнуздан,осёдлан
Был конь боевой,
Да без седока
Он вернулся домой.

Зачем ты,милый,
Покинул свой дом,
С мечом у колена
И в шлеме с пером?
Залито кровью
Пустое седло
Всадника лихо
Навек унесло.

Опять же две гитары.
P.S.Однажды я,стоя в какой то московской очереди/кажется в метро/
услышал песню Митяева,не скажу какую,а то вы меня поднимете на смех
,и заплакал как ребёнок.Смешная это была картина.Спасибо Гамаюн.
Petya оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 04.07.04, 05:27   #19
Gamaun
old timer
 
Аватарка Gamaun
 
На форуме с: 05.2004
Откуда: Летучий голландец
Сообщений: 1 331
Gamaun is an unknown quantity at this point
Здравствуйте, Петя!
Я под Митяева не раз плакала. Скажите, какая песня, я уж точно смеяться не стану.
Gamaun оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 04.07.04, 21:11   #20
Naig
youngling
 
Аватарка Naig
 
На форуме с: 04.2004
Откуда: СПб
Сообщений: 17
Naig is an unknown quantity at this point
Re: Re: Поэзия, как музыка души.

[QUOTE]Остогер пишет:
[B]Да. Один из лучших поэтов прошлого века. А быть может, и лучший.

Совершенно согласна с Вами!
Naig оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Выкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 16:32.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.