Форум Арды-на-Куличках  

Вернуться   Форум Арды-на-Куличках > Хобiтон

Хобiтон Толкин и толкинистика по-украински

Ответить
 
Возможности Вид
Пред. 09.07.08, 11:56   #41
Katherine Kinn
Хранитель
 
Аватарка Katherine Kinn
 
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 1 653
Katherine Kinn is an unknown quantity at this point
Вас что волнует-то? Какая проблема?
Katherine Kinn оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 09.07.08, 18:15   #42
Aiwe
youngling
 
Аватарка Aiwe
 
На форуме с: 11.2003
Откуда: Rzeszow
Сообщений: 87
Aiwe is an unknown quantity at this point
Talking

Йа йе :хихи: Коли щось треба - прошу питати.
Aiwe оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 17.07.08, 15:11   #43
Lomenor
Noldor
 
Аватарка Lomenor
 
На форуме с: 07.2008
Откуда: Hitlum
Сообщений: 13
Lomenor is on a distinguished road
Доброго дня, вельмишановні пані та панове! Дуже радий, що існує україномовний форум Толкіна. Постараюсь бувати у "Хобітоні", та і у всьому форумі АнКу, якомога частіше, так як надзвичайно цікаво серед однодумців.
Lomenor оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 23.07.08, 21:55   #44
Гном
youngling
 
На форуме с: 05.2008
Откуда: Краеземье
Сообщений: 87
Гном is an unknown quantity at this point
Мою проблему ви знаєте, але тут я пишу не про це. Проблема - в усій АНК разом, а в українськом розділі - особливо. Цей розділ - геть непопулярний, а у цій темі я написал вперше за 2 (два!) роки. Чи це - не проблема?! Думаю, що проблема...
Гном оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.07.08, 18:25   #45
Гном
youngling
 
На форуме с: 05.2008
Откуда: Краеземье
Сообщений: 87
Гном is an unknown quantity at this point
Thumbs down

Цей розділ - мертвий. Він, коли була Терн, ще якось жив, а коли Терн зникла - взагалі перетворився на архів того, що було написано 4 роки тому. Хотів я його реанімувати, але Катерина - проти. Тоді нічого робити в цьому мертвому розділі. Ані мені, ані всім іншим. І якщо через 3 дні тут не буде відповідей (не враховуючи модераторів), то цей розділ - дійсно мертвий.
Гном оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 24.07.08, 18:59   #46
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
Гноме, зараз - лiто. Чого Ви бажаэте? Щоб усi забули про життя та вiдпочинок та разом повернули увагу до Вас?

Почекайте, та не будьте таким нетерплячим. ;)
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 28.07.08, 12:29   #47
Гном
youngling
 
На форуме с: 05.2008
Откуда: Краеземье
Сообщений: 87
Гном is an unknown quantity at this point
Джон: "Гноме, зараз - лiто".

Літо літом, однак, поки я тут не написав щось, ніхто тут не писав ані взимку, ані восени, ані весною, крім мене та вас, тільки Ельдарін і Дівініті іноді. Тільки влітку, коли зазвичй - застой, почали якось писати.
Гном оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 30.07.08, 11:55   #48
Гном
youngling
 
На форуме с: 05.2008
Откуда: Краеземье
Сообщений: 87
Гном is an unknown quantity at this point
Thumbs down Підманули

Коли я зайшов до АНКу вперше, знайшов у змісті "Бібліотеку пана Більбо". І там було написано: "А якщо ще й захочете поповнити бібліотеку, будемо дуже вдячні". І куди поділась та подяка, Катерина Константинівна??? А ще й тему закрили. Ось ваша подяка.
Гном оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.09.08, 12:35   #49
Гном
youngling
 
На форуме с: 05.2008
Откуда: Краеземье
Сообщений: 87
Гном is an unknown quantity at this point
Літо закінчилось, нікого нема... В мене вже зникло бажання реанімувати цей мертвий розділ і взагалі займатись толкінізмом. Прочитав - і досить, а годинами аналізувати одну сторінку, як це тут робиться - це не для мене. Можна було б і продовження написати, але тут такого аж ніяк не сприймають.
Якщо хтось інший тут буде писати - дуже добре, однак не думаю, що цей маловідомий розділ комусь потрібний. Навіть вам, Джоне, зізнайтесь.
Гном оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 02.09.08, 13:00   #50
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
Щодо мене, цей роздiл менi цiкавий, у першу чергу, як мiсце спiлкування на теми _перекладiв_ Толкiна на вкраiнську мову. Або ж на теми толкiнiани також на мовi.
Науковоi толкiнiани, до якоi я не вiдношу нiякi апокрiфи, нi багатотомнi iнсинуацii, анi дiлетантськi "сторiнки з шкiльноi тетрадки", як у Вас, Гноме.
Тож я не можу бути iнiцiатором спiлкування, бо нiчого на мовi не роблю. Але ж, якщо виникаэ щось цiкаве, я нiколи не впущу можливостi "вставити власнi 5 копiйок". :)
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.09.08, 12:48   #51
Гном
youngling
 
На форуме с: 05.2008
Откуда: Краеземье
Сообщений: 87
Гном is an unknown quantity at this point
Тільки нікуди ці 5 копійок вставляти, крім дискусій з вами.
Гном оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 03.09.08, 13:56   #52
John
old timer
 
Аватарка John
 
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 2 906
John is an unknown quantity at this point
А ви напишiть, наприклад, _розумну_ рецензiю на вкраiнський переклад "Дiтей Гурiна", з точки зору рядового вкраiномовного читача. Тут i подискутуэмо. ;)
John оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Пред. 10.04.09, 18:13   #53
Pawlo
youngling
 
На форуме с: 04.2009
Сообщений: 15
Pawlo is on a distinguished road
Всім привіт!Дуже радий що існує такий гарний сайт і форум тим більш із українським розділом.Щиро жаль що він переживає не найактивніші часи
Pawlo оффлайн   Ответить с цитатой из оригинала
Ответить

Возможности
Вид

Правила размещения сообщений
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете изменить Ваши вложения
Вы не можете изменить Ваши сообщения

BB-код Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML-код Вкл.

Быстрый переход


Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов

Ваш часовой пояс — GMT +3. Сейчас 23:21.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Лицензия на форум приобретена Ардой-на-Куличках у компании "Jelsoft Enterprises Limited". Все права защищены.