|
Лингвистический факультет Исследование и изучение толкиновских языков, основы лингвистики |
|
Возможности | Вид |
29.02.08, 21:12 | #1 |
old timer
На форуме с: 08.2003
Откуда: Иваново
Сообщений: 521
|
Надпись на могиле Балина читается иначе
Как заметил автор книги "Ring of the Words" (не помню имя, на комплите есть), имя Балина, написанное рунами (Кертаром), но прочитанное по правилам обычного футарка будет звучать как RUNIX. Очень любопытно. А никто не пробовал настоящие рунические надписи читать по-толкиновски? Вдруг чего интересное и осмысленное получится? |
08.01.09, 20:03 | #2 |
old timer
На форуме с: 12.2007
Откуда: Одесса (Таракан Дума)
Сообщений: 273
|
А имя отца Балина - Бурина (в ранних вариантах) - "английское" прочтение имени Мория английско-гномьими рунами.
|
19.01.09, 10:42 | #3 |
Jade Falcon
На форуме с: 05.2004
Откуда: Ironhold
Сообщений: 3 739
|
Помнится, у гномов были имена для "внешнего" и "внутреннего" употребления. Внутренние считались секретными.
|
23.01.09, 11:39 | #4 |
old timer
На форуме с: 12.2007
Откуда: Одесса (Таракан Дума)
Сообщений: 273
|
имена
Ага, из настоящих имен нам известны только Азагхал и Гамил Зирак, да и то есть подозрения насчет первого...
|
21.03.09, 16:35 | #5 |
youngling
На форуме с: 03.2009
Сообщений: 15
|
Да гномов вообще не поймешь...то держат свой язык в строжайщем секрете, то вовсю дудонят о своем Азанулбизаре (надеюсь, я правильно это произнес)).
|
21.03.09, 20:21 | #6 |
Jade Falcon
На форуме с: 05.2004
Откуда: Ironhold
Сообщений: 3 739
|
Фалько, речь идет не о секретности языка гномов, но о секретности имен гномов. Практически повсеместно встречается точка зрения, что знание настоящего имени дает определенную власть над его обладателем. Таким образом, гномы могут абсолютно спокойно разговаривать на своем наречии, но при этом они не будут называть свои настоящие (внутренние) имена в присутствии постороннего. Согласитесь, при наличии в их мире магии, предосторожность далеко не лишняя.
|
12.11.14, 03:38 | #7 |
youngling
На форуме с: 03.2007
Сообщений: 95
|
Интересно, раскрыл ли Гимли свое истинное имя Леголасу, а Балин — Бильбо?
|
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |