Музыкальные инструменты Арды

[Aster]

На каких музыкальных инструментах играли в мире Арды?

[URUK-HAI Charlie]

Орки точно играли на барабанах. Так и вспоминается цитата и гномьей летописи: "Drums, drums in the deep" (Барабаны, барабаны в глубине).

[Келебрин]

Репощу ту то, что когда-то написал на НеоДО(с изменениями).
Уже в Первую Эпоху была арфа.
"and he who_harps_upon the far
forgotten beaches and dark shores
where western foam for ever roars,
Maglor whose voice is like the sea;"(Лэ о Лейтиан)
Прошу обратить внимание на следующую цитату:
"but ever a voice that I knew well,
like bells, like viols, like harps, like birds"(там же, 3153-3154). Причём, это говорит Берен, то есть ему viol уже хорошо известна. Была также флейта(на ней играл Даэрон). Однако не всё было изобретено эльфами. "Then he[Финрод] went among the sleeping people, and sat beside their dying fire where none kept watch; and he took up a rude harp which Bëor had laid aside"(Сильм). Скорее всего, арфа была изобретена независимо или же Дом Беора узнал о таком инструменте от Тёмных Эльфов.
Были трубы(неизвестно, были ли они музыкальным инструментом, или просто средством подачи сигнала в бою). В Сильме много упоминаний, например:"Small love for Fëanor or his sons had those that marched at last behind him, and blew their trumpets in Middle-earth at the first rising of the Moon". Возможно, были какие-то колокольцы, гонг(это по Лостам, и неизвестно, считать ли его вообще музыкальным инструментом).

В Третью Эпоху были ещё более совершенные инструменты(скрипки и даже кларнеты):
"Kili and Fili rushed for their bags and brought back little fiddles; Dori, Nori, and Ori brought out flutes from somewhere inside their coats; Bombur produced a drum from the hall; Bifur and Bofur went out too, and came back with clarinets that they had left among the walking-sticks Dwalin and Balin said: "Excuse me, I left mine in the porch!" "Just bring mine in with you," said Thorin. They came back with viols as big as themselves, and with Thorin’s harp wrapped in a green cloth."(Хоббит). Ну, насчёт того, были ли это точно кларнеты в совеременном понимании слова, я не знаю...Вообще, в музыке и в инструментах разбираюсь слабо.

Также в том обсуждении высказывались предположения о возможности чего-то вроде примитивного ксилофона(Э-эхо: "догадаться лупить колотушкой по чурбакам/камням/черепам - не мудрено"), но в Тексте напрямую это не подтверждено.

А вообще, самые продвинутые инструменты были у Айнур:-))
"Then the voices of the Ainur, like unto harps and lutes, and pipes and trumpets, and viols and organs..."(правда, это уже оффтоп, бо вопрос был "в Арде":-) ).

А ещё вопрос очень хотелось бы задать мне: что это за "viols", упоминаемые нееоднократно. Виолы?

[Свиорр]

На сайте Тауриэль была прекрасная статья "Музыка эльфов". Там много говорится и о неэльфийской музыке. Почему-то сейчас я ее не нашел. Я написал запрос, и если выяснится, что статьи уже нет, я ее приаттачу сюда сам. Правда, если Хранители не будут против, бо она больше 4 мб в сжатом состоянии, и придется разбивать ее на куски. Но поверьте мне, почтенные Хранители, она того стоит!

[Katherine Kinn]

Свиорр, не надо аттачей! откройте тему и небольшими фрагментами...

Статья с сайта Тауриэль убрана на переработку. И результатов я тоже жду с нетерпением...

[Свиорр]

Простите, как так, прямо в теме? Так ведь там такие картинки! Без них обидно, как если бы издать ВК без стихов. :( Ну да чем ничего, лучше уж без картинок...

Вы, наверное, знаете, когда она переработается(кстати, а зачем?)? Если недолго, так нет смысла, лучше подождать.

[Aster]

А ещё вопрос очень хотелось бы задать мне: что это за "viols", упоминаемые нееоднократно. Виолы?

вообще, в английском языке слово "viol" означает виола, и я думаю, что
в данном тексте это оно и есть, несмотря на то что в наше время оно устарело.

[Katherine Kinn]

Картинки ка краз можно прикладывать в виде вложений.

И да - прямо откройте новую тему в Каминном Зале и небольшими удобочитаемыми фрагментами выкладывайте. В нужном месте вкладывайте картинки с попомщью функции "вложение".

А сколько еще Витьяриэль будет дорабатывать статью - неизвестно.

[Свиорр]

ОК, раз так, создадим. На днях начну выкладывать.

[Alla]

Пепрвая глава "Хоббита":
"Kili and Fili rushed for their bags and brought back little fiddles; Dori, Nori, and Ori brought out flutes from somewhere inside their coats; Bombur produced a drum from the hall; Bifur and Bofur went out too, and came back with clarinets that they had left among the walking-sticks Dwalin and Balin said: "Excuse me, I left mine in the porch!" "Just bring mine in with you," said Thorin. They came back with viols as big as themselves, and with Thorin’s harp wrapped in a green cloth. It was a beautiful gold-en harp..."

Перевод Доброхотовой:
"Кили и Фили бросились к своим мешкам и вытащили по скрипочке. Дори, Нори и Ори извлекли из-за пазухи флейты, Бомбур принес из прихожей барабан; Бифур и Бофур тоже вышли и возвратились с кларнетами, которые оставили вместе с дорожными палками.
Двалин и Балин сказали:
– Простите, наши на крыльце!
– И мою заодно прихватите! – крикнул им вслед Торин.
Вскоре они вернулись, таща виолончели с себя ростом и арфу Торина, завернутую в зеленую ткань. Арфа была очень красивая, золотая..."

[Келебрин]

Я уже это процитировал. Так viols - это виолы или виолончели?

[Alla]

Словарь Merriam-Webster:

[1]viola
[vi.o.la] n [ME, fr. L] (15c): violet 1a; esp: any of various
garden hybrids with solitary white, yellow, or purple
often variegated flowers resembling but smaller than
typical pansies [2]vi.o.la n [It & Sp, viol, viola, fr.
OProv, viol] (ca. 1724): a musical instrument of the
violin family that is intermediate in size and compass
between the violin and cello and is tuned a fifth below
the violin -- vi.o.list n


violoncello
[vi.o.lon.cel.lo] n [It, dim. of violone, aug. of viola]
(ca. 1724): cello -- vi.o.lon.cel.list n

Откуда Доброхотова взяла "виолончель" не знаю. Видимо решила, что раз оставили за дверью, значит тоже должен быть большой инструмент. :))

[Скарапея]

Пришлось бы объяснять в примечании, что такое виола - книжка-то детская. Да и не так уж важно это для сюжета.

Тем более, viola - альт, viol - виола, а bass-viol - виолончель. Спутать легко.

[Sunstorm]

"Вскоре они вернулись,таща виолончели с себя ростом..." Читала "Хоббита" раз пять,и все равно не понимаю,не лень им было такую тяжесть с собой к Бильбо брать?

[Alla]

На какие жертвы не пойдешь ради искусства. :))
Мне всегда было интересно другое. Они их и потом с собой потащили к Одинокой горе, а если да, то куда дели по дороге. В бочках же они точно плыли без арфы, как минимум. :))

[Sunstorm]

Нет,наверное,все-таки у Бильбо оставили.Жалко же посреди дороги-то бросать:)

[Alchere]

Alla пишет:
На какие жертвы не пойдешь ради искусства. :))
Мне всегда было интересно другое. Они их и потом с собой потащили к Одинокой горе, а если да, то куда дели по дороге. В бочках же они точно плыли без арфы, как минимум. :))

Так их же по дороге орки ограбили... Хотя оркам их арфы вроде бы и ни к чему... :)

[Aster]

Большое пасибо всем, кто ответил на мой вопрос.