СКАЗ О ТОМ,
КАК ФPОДО-ДУPАК ВPАГА ПОБЕДИЛ
Жил-был Коpоль. И было у него тpи сына. Один умный, все
больше по части магии сообpажал, втоpой же - так себе, воин
великий, подpаться любил; ну, а тpетий вообще дуpак, Фpодо
звать. И вот как-то pаз и напал на них Вpаг. Поля поджег, дома
pазpушил, люд честной в pабство угнал - словом, бед всяческих
понаделал. Вот и говорит сыновьям Король-отец: "Кто Врага
победит, кто землю-матушку от напасти эдакой спасет, тому и
наследником моим быть!"
Поехал старший сын на Врага. Едет, а сам думает: "Как бы
силушку свою магическую показать, Врага обдурить и в живых
остаться? А Враг-то он ведь тоже не дурак - видит, маг на битву
едет и высылает заместо себя Барлога такого, в магии и огнях
разных очень сведущего. Встречает Барлог братца на мосту и
говорит: "Давай-ка посостязаемся по части чародейства да
чернушества разного". А братец-то и рад, при дворе его силушку
тайную и в грош не ставили, а тут вот - нате пожалуйста -
показать себя можно.
День прошел, неделя прошла. Нет вестей от старшего брата.
Посылает Король среднего - воина гордого. Видит Враг: воин, мол,
едет, взор горит, доспехи гремят. "Что ж, воин так воин," -
думает Враг, и вот уже скачет на черном коне супротив брата
средненького Всадник Черный, бесплотный, Рыцарь Сумрака. Увидел
его братец, грозный клич издал, мечом замахал и давай
биться-рубиться. А Враг тем временем пуще прежнего дома палит,
да скот морит, да леса златолистые жгет.
Так и было. Старший брат с Барлогом в магии древней
соревнуются - зверьми страшными оборачиваются, огнием полыхают,
до небес аж взвиваются; а средний брат на мечах с Рыцарем
Сумрака бьется: скрежет, звон, вопли разные по всей округе
слышны, мать сыра-земля под ними ажно ходуном ходит - а
толку-то? Враг-то, он не дремлет и покоя люду честному не
дает...
Горюет Король. "А дай и я что ль пойду," - говорит ему
младшенький сын, Фродо, сущий дурак. "Что ж, - отвечает Король,
- ты последний мой сын. Иди, да хранит тебя Великий Манвэ".
Сказано - сделано. Свистнул Фродо-дурачок Сэма, собаку свою
верную, да и пошел на Врага. Шел-шел, да в лес пришел. Видит: в
лесу человек сидит под деревом, весь к дереву тому цепями
прикованный. А Фродо-то наш силен был, даром, что дурак, рванул
цепь да освободил человека под деревом; а человек тот Кудесником
был. "Вот, - говорит он, - ты меня спас и я тебе помогу. На
Восток иди, там могилу лютую отыщешь, в той могиле - мертвец, у
мертвеца - меч, возьми его, це добрый меч, он тебе справно
поможет". "Спасибо на добром слове, мил человек," - сказал
Фродо. Что ж, и до могилы дошел, и меч взял. "Ну, - думает, - я
таперича совсем воин - и с мечем, и с собакой". А тут как раз
вражье войско набежало, и Фродо наш их всех порубал на кусочки.
Ну, и дальше пошел. Видит вдруг: Старик на Дороге стоит, словно
ждет чего-то. "Ты кто?" - спрашивает Фродо, а тот и отвечает:
"Нездешний я, но горю твоему могу пособить. Прослышал я, что на
врага ты идешь,так вот, я тебе совет дать хочу. Слушай. Взойдешь
на Горку, потом от Горки той направо свернешь, а там и людоеды
живут. Ты им песенки разные добрые какие спой - тебя не тронут,
а как соберется у них застолье лихое людоедов, гномов, эльфов,
орков да людей всяких - спрашивай; они, когда пьяные - на все
вопросы ответ способны дать "Спасибо," - молвил Фродо, а Старика
уже и след простыл. "Ну и дела," - подумал дурак наш и пошел на
Горку, и вправо свернул. И все так и было. Отвели его к Королю
Людоедов бессмертному, а тут Фродо и песенки свои петь начал,
чай петь-то - не духов каких вызывать, да не мечом махаться,
петь-то наш дурак умел. Ну и веселье учинилось несусветное. А
Фродо-то и думает: "Когда же они все собирутся, чтобы я спросить
мог". Но вот настало время и еды, и речей. Понаехало нечести
разношерстной со всех сторон. И все орут, жрут да выпивают.
Боится Фродо, да делать нечего - они уж и пьяные все, и веселые,
пора чай спрашивать. "А что, - спрашивает Фродо, - как бы мне
Врага найти ненавистного?" А они ему и отвечают: "Есть тут
вещица одна, Колечко такое заветное, пуще смерти этого Колечка
Враг боится, только мы тебе Его просто так не отдадим, а вот
сменять - хошь, сменяем." "А на что ж я Его сменяю, у меня
ничего и нет". "Да хоть на собаку!" Опечалился Фродо, а Сэм его
за штанину дергает: "Отдай, мол, мне людоеды ничего плохого не
сделают да и убегу я от них вскорости". Сказано - сделано. Взял
Фродо Кольцо, идет и думает: "Эх, дурак я и есть дурак, чай
Колец-то, много их разных, а друг верный, собака Сэм - один. Уж
лучше бы я меч отдал". Тут видит на Дереве Дама сидит с
длиннющими волосами, до земли аж, и улыбается. Замахнулся на нее
мечом дурачок: изыди, мол, нечистая! А она и говорит
человеческим голосом: "Ты не тронь меня, Фродо, я тебе
пригожусь, скажу, как от Врага избавиться и землю родимую из
беды смертной вызволить". "Что, за так просто и скажешь?" -
удивился Фродо. "А ты полезай ко мне на дерево, тогда и скажу".
Что ж, залез Фродо на дерево к ней и слушает. А Дама рассказала,
что наипаче всего боится Враг Колечка заветного, Врага-то, мол,
ни копьем, ни мечем достать нельзя, а только, как кинется он в
Битву, тут же надобно бросить в пасть злодейскую егойную горящую
Колечко это - так Врагу и погибель будет. "Спасибо тебе, Дама
Говорящая, - молвил Фродо, с дерева слез и дальше пошел.
Черными пустырями ползет, кровавые реки вброд переходит,
видит: на мосту его старший братец с Барлогом бьется, в магии
древней соревнуется. "Помочь?" - кричит дурак наш, а старшой ему
в ответ: "Уйди, дурак, не мешай, я еще не всю свою силушку
спробовал, я еще и не эдак могу обернуться, мы тут уже три года
да три дня бьемся; скажи отцу, что будет Враг побит". Ничего не
ответил Фродо, да призадумался только, ему-то, дураку, казалось,
что не боле двух месяцев минуло, как брат старшенький на Врага
ушел - какие ж три года.
Что ж, идет так Фродо дальше. Видит: средний братик с
вражьим Воином Черным сражается - искры по небу полыхают огнием
мертвенным от мечей ихних, пыль столбом стоит, да земля под
копытами коней их ходуном ходит, родимая. "Уйди, - кричит дураку
средний брат, - три года и три дня бьюсь я с Рыцарем Черным - и
ужо погибель вскорости Врагу лютому будет!" "Ладно, - думает
Фродо, - все, вишь, делом заняты, пора что ль и мне всерьез на
Врага отправляться". А сам про эти три года думает - почему так
вышло?
Так и идет Фродо наш через болота Гиблые да пустыни Черные,
да горы Скверные. Видит вдруг: жабеныш в болоте поганом тонет,
пищит, убивается. Что ж, вызволил наш дурак жабеныша из беды
такой, а тот ему и говорит: " Ты, дурак, в покои Черные, ко
Врагу лютому запросто так не пройдешь, но знаю я ход старый, мне
бабушка показывала, и ход этот прямо проведет тебя во Покои
Черные, вражьи, только ты мне подари за это чего-нибудь, вот
Колечко, хотя бы". "Нетушки, - нахмурился Фродо, - Колечко то
заветное на погибель вражью, не дам я его тебе Его, а просить
будешь - ой, пожалеешь об этом". Обиделся жабеныш, убежать
хотел, да Фродо наш жабенышу тому мечом своим вострым пригрозил
- перепугался жабеныш шибко, да и привел быстрехонько дурака к
Двери Тайной в Горах. А Дверь-то, само собой, заперта оказалась.
Обернулся Фродо к жабенышу, спросить, как, мол, да что, мол,
дальше, а того и след простыл. Загоревал дурак наш, да что
делать - Дверь-то открывать надо. Уж и мечом своим колошматил
по ней, и кулаком колошматил - нет, не открывается Дверь
Тайная.
Но вот как дальше вышло: прибегает Сэм, собака верная. "Я, -
говорит, - тебя, хозяин, уже боле двух лет по горам ищу!" "Вот
как? - ответствует Фродо, - Что за глупость такая нешто и впрямь
три года ужо прошло? И где ж я оплошал-то так?" "А кто тебе про
Колечко рассказывал, уж не Колдунья ли с Дерева? Меня и людоеды
предупреждали, мол, странная она". "А кто ж, как не она. Хоть и
странная, а вишь - советом помогла". "Так ведь она-то тебя и
заколдовала, скучно ей там на дереве одной-то сидеть сиднем уж
триста лет, небось..." Тут уж Фродо наш пуще прежнего загоревал:
отец-то родной три, значит, года уже весточки дожидается, а я
тут с Врагом лютым расправиться не могу! Тут как раз и ночка
настала. Вздемнул Фродо, а Сэма, собаку верную, сторожить
оставил. А тот вдруг как залает. Раскрыл Фродо-то очи свои
ясные, видит: Старик тот нездешний стоит опять, как и тогда, и
молвит слово, мол, ежели войти хочешь, то не бей ты Дверь мечом,
и кулаком тоже ее не бей, а напротив - другом назови, погладь -
а то тут она уже триста эпох да три года стоит, Врага охраняет,
да слова ласкового от него не слыхивала. Так молвил Старик
нездешний и пропал тут же. Наутро Фродо наш как проснулся -
Двери поклонился, другом ее назвал, да и открыться попросил. Вот
Дверь и открылась. И пошли Фродо с собакой Сэмом по Ходу Тайному
и вышли они во Покои Вражьи. Завидел их Враг Всеобщий, Кощей
Лютый - да как бросится на Фродо-дурака, братца младшенького -
разорвать на кусочки мелкие, аж пасть свою вражию разинул, огнем
черным полыхает и ревет по-страшному. Ну да ведь дурак наш не из
пугливых был. Как Колечко-то вытащит, да как кинет Его в эту
пасть пылающую, вражию. Так Врагу и погибель пришла. И померли
тут же и Барлог его и Сумрачный Рыцарь его. И возрадовались
братцы старшие, да к отцу-Королю докладывать поехали: так, мол,
и так, побит Враг, надо б и нам, стало быть, награду обещанную.
Решил и Фродо наш в путь-дорожку собираться, а Сэм и говорит
ему: "Ты, хозяин, отрежь мечом острым Палец вражий, а как беда
придет или злоключение какое - чиркни им и тотчас Враг, аки
живой, пред то бою предстанет, а коли чиркнешь еще раз -
исчезнет Он, да и уж навсегда!" Что ж, сказано - сделано,
отрезал Фродо Палец вражий мечем своим, и меч истаял тут же, а
небо над Палатами вражьими прояснилось, и солнышко родимое
показалось.
А братья тем временем к отцу приехали, подвигами своими
похваляются, богатства делят. А отец и говорит им: "Вы, любезные
сыны мои, Врага порубили, землю нашу от напасти черной
спасли-избавили - что ж, как умру я, так делите мою страну
пополам и народами моими правьте мудро и справедливо". А вот
тут-то и Фродо наш, дурак, пришел. "Эка ты, - говорит ему
Король, - братья твои старшие со Врагом бились, Врага, вишь,
побороли, а ты где был? Где прохаживался? Дурак ты и есть
дурак!" И так уж обидно стало дураку нашему за себя и за
отца-батюшку своего, как, мол, его, старика, братья старшие
обманули-оболгали, что взял он Палец вражий да и чиркнул им. И
молния ударила, и гром грохнул, и сам Враг явился. Испугались
Врага братья старшие, под столы попрятались, задрожали -
Враг-то, он страшный был шибко. "Что ж, - рассмеялся Фродушка
наш, чиркнул Пальцем вражьим еще раз - так Враг и исчез на веки.
"Вот, - говорит Фродо, - Пальчик-то вражий, я его сам срезал с
руки вражьей во Палатах Черных". Обнял тогда Король-отец
младшего сына и сказал ему: "Истинно, ты - лучший мой сын и тебе
наследником моим быть и народами моими править. А старших
братьев прогнал с глаз долой, а Фродо-дурачок потом и сам
Королем стал и доблестью своей прославил Имя свое и Род свой.
|