Арда-на-Куличках
Подшивка Лэймара


Автор не указан или неизвестен  — Челябинский рабочий, 25.12.2001

ФАНАТЫ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖОНА Р.Р.ТОЛКИЕНА ОБЛЕГЧЕННО ВЗДОХНУЛИ

На экраны кинотеатров мира вышла первая серия трилогии «Властелин колец». О достоинствах книги распространяться не буду. Да, извечная борьба Добра и  Зла — сюжет несколько приевшийся, нo Толкиен так изысканно и мощно погружает читателя в придуманное им Среднеземье, что орки, гномы, хоббиты и мудрые маги кажутся реальными персонажами, жившими где-то далеко и  давно, но, безусловно, жившими. Этим объясняются паранормальное количество различных объединений фанов и возникновение самого понятия «толкиенисты». Некоторые называют их «толкиенутыми», нo разговор, однако, не о  том.

Предыдущие попытки экранизации «Властелина колец» особого успеха не  принесли. Режиссер Ральф Бакши снял мультфильм, который, конечно, не мог донести до зрителя все философские изыски толкиеновской эпопеи. И: о  Толкиене забыли. И вовсе не потому, что Голливуд сомневался в кассовом успехе постановки. Масштабность проекта подразумевала гигантские затраты и изобретение новых спецэффектов.

В конце прошлого века, кaк сейчас принято говорить, нашелся продюсер в  лице компании «New Line», был утвержден бюджет в 300 миллионов (!) долларов, а самое главное, за работу взялся новозеландский режиссер Питер Джексон. В шоу-бизнесе он человек не новый, нo известен российскому зрителю по двум фильмам: «Живая мертвечина» и «Страшилы». Фильмы, кaк это явствует из названий, довольно легковесные, нo смотрятся интересно, а уж спецэффекты в них — очень даже на высоте. Так вот, в течение трех лет в  Новой Зеландии среди вечнозеленых лесов и потрясающих ландшафтов и ведутся съемки «Властелина колец». Первая часть трилогии «Братство Кольца» уже пошла по миру, нo на территорию России, Украины, Казахстана и Грузии она доберется только 7 февраля, зaтo в Прибалтике зрители ее увидят уже 11 января. Это обидное для российских фанов хронологическое расхождение породило в Интернете целый бум. Толкиенисты объединяются и в спешном порядке закупают билеты в Таллин или Хельсинки только ради того, чтобы увидеть, хоть и без перевода, заветный фильм первыми. На их месте я не  стал бы так торопиться. В Интернете расположились сотни сайтов, посвященных творчеству Толкиена или съемкам фильма. Из наиболее наполненных ресурсов не могу не отметить официальный сайт
Lordotthering.net, Theonering.net и замечательный русскоязычный сайт fan.theonering.net/~henneth-annun.

Заведует «Хеннет Аннун» некая миссис Аксман с командой единомышленников. Это действительно «толкиенутые» в самом лучшем смысле этого слова люди. Который год подряд они снабжают пользователей Интернета самой свежей информацией о съемках трилогии, поступающей из первоисточников. Нельзя не  признать, что «Властелин колец» — это не только крупнейший и дорогой голливудский проект, нo и самый раскрученный в Сети фильм. Съемки «ВК» с  самого начала были окружены завесой тайны. Однако сотни шпионов, папарацци и аналитиков с завидным постоянством приносили на сайты крохи информации, фоторепортажи со съемок. Создалось впечатление, что Джексон и К намеренно дают просочиться некоторым сведениям, чтобы подогреть зрительский интерес. Раскрутка фильма шла сразу по нескольким направлениям. Интернет- магазины с начала прошлого года начали торговлю бюстиками героев книги, шахматными наборами по мотивам приключений в Среднеземье и майками с цитатами из  «ВК». Бешеным спросом пользуются настольные игры и подарочные издания для  библиофилов.

На фанатских сайтах можно ознакомиться с творчеством их посетителей, послушать музыку и посмотреть зачастую наивные картинки. За две недели до  выхода фильма на экраны на «Хеннет Аннун» уже лежал полный саундтрек «Властелина колец»! Музыкальные темы впечатляют не только
монументальностью, нo и тем, что голоса поют и на эльфийском, и на гномьем языке, и даже на языке Темного Властелина. Гуманный Питер Джексон все-таки попытался донести толкиеновский дух и философию, а не занимался созданием блокбастера, напичканного драками. Их, конечно, хватает в самой книге, нo главное, что режиссер не увлекся рубиловкой на мечах. Так, по крайней мере, считают счастливчики, которым удалось посмотреть фильм на закрытых премьерах для VIР-персон. Так считает и сама миссис Аксман, выложившая на  своем сайте долгожданную рецензию. Ей вполне можно доверять. Впрочем, трудно ожидать безвкусицы от режиссера, в распоряжении которого находятся 300 миллионов долларов, команда из 400 человек, великолепная книга-сценарий, новозеландские просторы и хитроумные промоутеры, заставившие потенциального зрителя корчиться в судорогах нетерпения. Не понравился он одному человеку — сыну Джона Толкиена Кристоферу. Он даже поссорился со своим сыном. По сообщениям прессы, Кристофер отказывается разговаривать со своим сыном Саймоном и чуть ли не лишил его наследства.

— Отец отказывается иметь со мной какое-либо дело и не отвечает на просьбу о встрече, — рассказал Саймон Толкиен газете Independent. — Еще в начале 1999-го я считал, что мы должны более положительно отнестись к фильму, нo это было отвергнуто моим отцом. Вслед за этим меня исключили из правления компании Толкиена.

Семидесятисемилетний Кристофер Толкиен — попечитель Tolkien Estate, известен своей неистовой защитой отцовского наследия. Говорят, что он отверг предложения продюсеров участвовать в проекте, потому что был разочарован предыдущими попытками экранизировать классическую сагу своего отца.

Но кaк бы там ни было, это свершилось. Фильм, о котором говорили больше и  дольше, чем о любом другом, начал шествие по миру. Остается добавить, что первая часть «Властелина колец» выйдет на 20 копиях в Москве и на более чем 80 копиях по стране. Эксперты утверждают, что это очень много.

В Москве фильм будет идти три недели в кинотеатрах сети «Каро», потом перейдет в другие кинотеатры. Премьера пройдет в «Пушкинском». Перевод и  дубляж будет делать студия «Мосфильм», что неплохо. Более всего вдохновляет, что консультировать переводчика будет одна из авторитетнейших переводчиков из фанатской братии и доказавшая свою «верность жанру» миссис Аксман. Ложка дегтя, мeжду тем, имеется: следующие серии трилогии появятся в декабре 2002 и 2003 года cooтвeтcтвeннo. Это значит, что поклонники Толкиена еще два года будут пребывать в напряжении по поводу творческих изысканий Питера Джексона, а в Интернете заварится очередная каша.

CGIWrap Error: Execution of this script not permitted

CGIWrap Error: Execution of this script not permitted


Execution of (/home/tolkien/public_html/cgi-bin/opinions.cgi) is not permitted for the following reason:

Script is not executable. Issue 'chmod 755 filename'

Server Data:

Server Administrator/Contact: null@kulichki.com
Server Name: www.kulichki.com
Server Port: 80
Server Protocol: INCLUDED

Request Data:

User Agent/Browser: CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Request Method: GET
Remote Address: 34.228.194.177
Remote Port: 57141
Query String: item=011225b


Цитата наугад

Это и другие наблюдения прессы — в «Подшивке Лэймара».




© Арда-на-Куличках

© Хранители Арды-на-Куличках • О Подшивке • Хранитель: Лэймар (хранительская страничка, e-mail: )