Что общего между «Властелином колец» и вступлением Турции в ЕС?

/PanARMENIAN.Net/ Автор знаменитой трилогии «Властелин колец» Джон Рональд Руэл Толкиен заявил, что описываемая в книге страна зла Мордор √ не что иное как Турция, сообщает английская газета Daily Mail. В свою очередь переводчик «Властелина колец» на турецкий язык, преподаватель университета Билги Бюлент Сомай заявил, что публикация газеты является «бредом». «Страна Мордор не может быть Турцией. Это заявление исходит из антитурецких настроений, поднятых в Европе против вступления Турции в ЕС и преследует целью зародить страх в душах европейцев в отношении турок», — заявил он. По его мнению, Толкиен, являющийся африканцем по происхождению не мог питать антитурецкие чувства. «Описываемые в книге орки являются человекоподобными существами, не похожими на конкретную расу и не могут считаться турками. Причиной подобных заявлений являются переговоры по вступлению Турции в ЕС, и к ним надо относиться серьезно», — добавил Сомай, сообщает газета «Еркир».

Обсуждение статьи
Анариэль Ровэн Африканец по просихождению? Эт сильно :) 13.7.2005 Игорь «Автор знаменитой трилогии … заявил …» — и когда же было данное выступление Профессора? Видимо, я просмотрел это интервью с того света. А по поводу турок… Что касается нас, русских — спросите навскидку первого встречного о турках, и скорее всего, вам нарисуют портрет типичного орка: маленькие, черные, страшные, жадные, наглые и вечно кричащие (Мы племя урук-Хай, трам-тарарам!) 13.7.2005 Арсений Это точно, Профессор умер в начале 1970-хх. А вот такое заявление от его имени мог сделать его потомок или поклонник. Кстати, турки не одни такие — если 10 лет подряд жить в Африке и не мыться — станешь если не орком или урук-хайем, то хотя бы Горлумом. 13.7.2005 Сергей Беляков Да лажа это. В биографии Уайта есть ссылка на интервью с Т., в котором он г е о г р а ф и ч е с к и соотносит Мордор с Балканами. Где ж тут Турция? Скорее Греция с Югославией. 13.7.2005 John Что ещё раз доказывает _интернациональный_ характер невежества журналистов. И славяне, и армяне, И евреи разных стран — Журналисты все болваны. Ну а этот — сверхболван. :) 13.7.2005 Хыиуду 2 Анариэль Ровэн Толкиен действительно родился в Африке, в городе Блумфонтейне, если я не ошибаюсь. А в возрасте 3 лет с семьей переехал в Англию 13.7.2005 Лэймар Ну спасибо тебе, Джон, от всего интернационального коллектива журналистов! ;) 13.7.2005 Тенидэнин Думаю, что армянские СМИ про турков еще и не такое выдумать могут. 14.7.2005 Игорь Господи, спаси Профессора от армянских СМИ !!! (а равно как от еврейских, французских, мадагаскарских и т.д. (дальше название стран по вкусу)). Лэймар — не обижайтесь, я сам работал некоторое время в одной крупной местной газете и знаю о том, что говорю не понаслышке — есть, конечно, всякие журналисты и, безусловно, нельзя всех грести под одну гребенку. Но…говоря о общей картине, к сожалению, я соглашусь с Джоном — невежественны. Зная близко некоторых достаточно известных «нашенских светил», которые мудро и как бы со знанием дела вещали с экранов и газетных страниц, поражался — насколько велико было у них самомнение (как же, «четвертая власть») и насколько ничтожно для этого было основание. А будучи историком по образованию, дивился до головотрясения — как «легко» и «изящно» готовятся репортажи и статьи на исторические темы, как просто «газетные интеллектуалы» подходят к подбору и обработке исторического материала — и какой результат при этом получается. 15.7.2005 Эльф Ура! Профессор воскрес! 15.7.2005 Рин Хыиуду: ***Толкиен действительно родился в Африке, в городе Блумфонтейне, если я не ошибаюсь. А в возрасте 3 лет с семьей переехал в Англию*** «По происхождению» подразумевает не место рождения, а генетику. По происхождению он был англичанином с немецкими корнями. Родился, действиетнльно, в Африке (Анариэль это, кстати, прккрасно знает) Но это беда современного языка. Как, например, расхожее выражение «лицо кавказской национальности». В Америке, кстати, Caucasian — термин, означающий «представитель белой расы». И вообще, манера причислять к той или иной национальности по географическому объекту — бред. Это что, получается, я — лицо таежной национальности? :) 16.7.2005 Марина Нет слов (почти). Очень печально, что журналисты так непрофессиональны. Мне кажется, прежде чем писать о каком-либо вопросе, этот вопрос следует сначала изучить (хотя бы поверхностно). 16.7.2005 Julia Elf А Профессор-то теперь undead. Вот ведь как получилось. Уроды они, эти армянские СМИ. 17.7.2005 PapaM На ту же тему (использование популярной книги/фильма в борьбе против джихадизма) советую почитать вот это: http://www.jihadwatch.org/dhimmiwatch/archives/004892.php 18.7.2005 Александр Эрлих Да, какой-то бред армянских националистов. А кто-нибудь видел оригинал этой заметки в Daily Mail? На их сайте, например, ничего такого нет. 18.7.2005 Shadow Хе-хе, не первый раз вижу я такое заявление)) Выгодно же некоторым подстраивать авторитетное мнение под свои нужды). Сколько себя помню, Толкиен ничего против турков не имел. Может,давайте и Пушкина перефразируем, а? 29.7.2005 Elina Бред какой-то. Толкиен не мог так заявить. Ни за чтобы в это никогда не поверила. И вообще ненавижу любое (без разницы хорошее или плохое) сравнение мира Толкиена с миром, в котором мы живём. 30.7.2005 Libra А вообще уже кто только не был Мордором. Вот только то, что я запомнил: Россия, США, Израиль, Югославия, Греция, Турция, Германия… Жаль, в газете не было подробностей спиритического сеанса с Профессором. 8.8.2005 Боргил Мифрилов Чушь, разумеется. Царство Мордорское внутри нас. Поэтому оно в известном смысле кочует по миру, но никогда его не уловишь госграницами. СССР больше ему сродни, чем РФ? Тулкасу смешно. На Профессора каких только волколаков не вешали — вплоть до призыва к срочной ядерной бомбардировке СССР. Полумесяц на моргульском гербе? Так полумесяц уже был эльфийским и людским символом до того, как Минас-Итил обернулся Минас-Моргулом. Однако. В Турции есть вулкан (внимание!) Эрджияс. Есть и солёное озеро неподалёку, Туз называется. 19.8.2005 Гэлиэн Анхэ Чудеса некромантии… 27.12.2005 Daerwen Вообще-то, кто-то писал, что для Толкина протатипом мордорцев и харадримов были тюрки, что, конечно то же полный бред! P.S. КТО ДОПРАШИВАЛ УМЕРШЕГО ПРОФЕССРА?! 11.1.2007 ТУГОР - ГНОМ(С ТОПОРОМ) Очередной журналистский бред,приправленный межэтнической начинкой. 19.6.2007 itzoiuhgbg cod overnight tramadol 6.12.2007 ayjgumznzy cialis online price 7.12.2007
Добавьте свой отзыв

ВАШЕ ИМЯ ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ?

Добавлять стоит только отзывы о статьях. Прочее общение - на форуме. Посторонние сообщения могут удаляться, а их авторы - лишаться возможности оставлять отзывы. Если вам кажется, что на этой странице творятся недопустимые вещи — пожалуйста, срочно напишите мне по адресу и сообщите об этой проблеме. Я постараюсь всё исправить. Спасибо за сотрудничество! Лэймар