Арда-на-Куличках
Подшивка Лэймара


Яковлев Д.  — Ленинские искры, N39 (4833), 11.12.1976
Спасибо за статью, Кеменкири!

ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИСТЕРА БЭГГИНСА

Что бы вы сказали, если бы однажды утром вас посетил мистер Гэндальф и пригласил участвовать в одном весьма загадочном приключении? Не в каком-нибудь там третьеразрядном приключении, а вполне основательном, из которого вряд ли можно вернуться живым. Во всяком случае, никаких гарантий на этот счет мистер Гэндальф не дает.

А вы уже отнюдь не молоды, вам уже где-то под пятьдесят, и детская страсть к погоням, стрельбе и прочему у вас давно уже кончилась. Во всяком случае, вам самому так кажется.

Уверен, поразмыслив, вы бы отказались.

Так же поступил и мистер Бэггинс.

Кто такой мистер Бэггинс? Хоббит. А кто такой хоббит? Житель несуществующего города Хоббина. Кто такой Гэндальф? Волшебник. А елси уж волшебник вбил что-то себе в голову и наметил именно вашу кандидатуру, увильнуть от приключения практически невозможно.

Во всяком случае, у мистера Бэггинса ничего не получилось. И пришлось ему отправиться в путь в компании тринадцати весьма сомнительных и эгоистичных гномов, мысленно распрощавшись навсегда со своим домом.

Какая же роль была уготована тишайшему мистеру Бэггинсу в этой опаснейшей экспедиции? Роль взломщика. Да-да, хотя никаких чужих сейфов, замков и прочего мистер Бэггинс за всю свою жизнь ни разу не вскрывал.

Правда, Бэггинсу выпало быть не совсем обычным взломщиком, и ему не надо было опасаться полиции. Но дело от этого не становилось легче: ему надлежало бесшумно открыть дверь, которая вела в подземелье, где спал на похищенных сокровищах здоровенный дракон по имени Смог.

В свое время сокровища принадлежали гномам. Т в случае удачи Бэггинсу досталась бы одна четырнадцатая часть.

Не буду рассказывать дальнейшие события этой увлекательной и остроумной книги, скажу только, что в итоге мистер Бэггинс оказался даже более мудрым, чем самый мудрый волшебник, и уж, конечно, неизмеримо более стойким и бескорыстным, чем его приятели гномы.

И знаете, почему? Потому что мистер Бэггинс — очень добрый и честный хоббит. А доброта и честность порою оказываются сильнее любого волшебства.

Ну а сокровища, скажете вы, получил ли их Бэггинс? Получил. Хотя и не столько. И поначалу отказывался от них совсем. Полученного ему хватило кaк раз на…

Впрочем, что было дальше — узнаете сами, прочитав книгу.

Написал ее (книга так и называется — «Хоббит») английский ученый и писатель Джон Рональд Руэл Толкиен. Перевела ее для вас на русский язык Наталья Рахманова.

Хоббита и его друзей нарисовал Михаил Беломлинский.

А выпустило книгу в свет Ленинградское отделение издательства «Детская литература».

CGIWrap Error: Execution of this script not permitted

CGIWrap Error: Execution of this script not permitted


Execution of (/home/tolkien/public_html/cgi-bin/opinions.cgi) is not permitted for the following reason:

Script is not executable. Issue 'chmod 755 filename'

Server Data:

Server Administrator/Contact: null@kulichki.com
Server Name: www.kulichki.com
Server Port: 80
Server Protocol: INCLUDED

Request Data:

User Agent/Browser: CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Request Method: GET
Remote Address: 34.228.194.177
Remote Port: 32328
Query String: item=761211


Цитата наугад

Это и другие наблюдения прессы — в «Подшивке Лэймара».




© Арда-на-Куличках

© Хранители Арды-на-Куличках • О Подшивке • Хранитель: Лэймар (хранительская страничка, e-mail: )