Kulichki

ПОЛИТБИБЛИОТЕЧКА

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ


Stolica.ru

ВЕЛЕСОВА КНИГА


      Велесова книга - предположительно книга новгородских жрецов девятого века, посвященная богу богатства и мудрости древних славян Велесу. В книге отражена история многих европейских и азиатских народов (примерно от второго тысячелетия до нашей эры до девятого века нашей эры).
      История обретения книги полна загадок и неясностей. Во время гражданской войны офицер белой армии Изенбек нашел в имении князей Куракиных дощечки с древнеславянскими записями. Он увез их с собой за границу. Затем в Брюсселе писатель Миролюбов 15 лет переписывал и расшифровывал эти записи. Во время второй мировой войны после смерти Изенбека весь его архив пропал, вероятно, сгорел. Остались лишь записи Миролюбова и фотография одной дощечки. В настоящее время нет однозначного мнения о подлинности текста. В связи с этим необходимо заметить, что подобные сомнения высказывались не только по поводу подлинности "Слова о полку Игореве", но также и по поводу древнейшего зороастрийского текста - "Авесты". Первый перевод, сделанный французом дю Перроном в 1771 году, был встречен ожесточенными атаками, обвинениями в подлоге. Только много позже, благодаря исследованиям по санскриту и сравнительной филологии, подлинность текста была доказана, хотя первоначальный перевод оказался не совсем удачным.



Stolica.ru

© 2001, Светлана Епифанова moder@mail.ru