|
Вопросы и ответы Место, где можно задать вопрос и получить ответ о Дж.Р.Р.Толкиене, о его книгах, о Средиземье и Валиноре, о толкинистах и их делах, а также об Арде-на-Куличках |
|
Возможности | Вид |
28.01.03, 17:32 | #1 |
old timer
На форуме с: 01.2003
Откуда: Москва
Сообщений: 318
|
Об Ангмаре
Недавно я поспорил что Ангмар(в смысле страны) назван по имени правившего там Назгула.И в переведённой на русский Энциклопедии я встретил то же самое.Однако в Тексте найти этого не могу.(то есть что Назгула звали Ангмар)Не поможете ли найти или скажите:неужели меня так сильно проглючило???Я просто даже не задумался когда это говорил - мне казалось что встречал где-то... Заранее большое спасибо!!! |
28.01.03, 18:17 | #2 |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 1 653
|
Название "Ангмар" этимологизируется как anga+mbar - "железный дом". Естественно, что назван он не по имени назгула - имена назгулов вообще неизвестны, разве что первый, как раз король Ангмара, назван еще и лордом Моргула (крепости), а второй - Кхамулом.
В тексте этого нет, а критику на помянутую "Энциклопедию" см. в Уголке переводчика на АнК (раздел Архивы Минас-Тирита) |
03.02.03, 11:59 | #3 |
youngling
На форуме с: 01.2003
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 18
|
А могли ли быть назгулами Хэрумор и Фуинур , Чёрные Нуменорцы возвысившиеся среди храдрим во ВЭ ? Встречал ли кто-нибудь упоминания о их назгульей сущности ? :)
|
05.02.03, 01:54 | #4 | |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 673
|
Цитата:
|
|
05.02.03, 07:56 | #5 |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 1 653
|
Минутку, Остогер! Они не современники Исилдура! Они как раз относятся к более раннему времени, когда только-только появляются Черные нуменорцы!
|
07.02.03, 03:14 | #6 | |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 673
|
Цитата:
"There were evil Numenoreans: Sauronians, but they do not come into this story, except remotely; as the wicked Kings who had become Nazgul or Ringwraiths". (Letters, 156) "2251 Tar-Atanamir takes the sceptre. Rebellion and division of the Númenoreans begins. About this time the Nazgûl or Ringwraiths, slaves of the Nine Rings, first appear".(LoTR, App B.) В то время как Хэрумор и Фуинур (a renegade Numenorean who became mighty among the Haradrim at the end of the Secon Age) - деятели конца В.Э. "И собрал Саурон [против державы Элендила] несметное войско повластных ему, что жили на юге и на востоке; было среди них немало высокорожденных нуменорцев. Ибо когда Саурон пребывыл в Нуменоре, многие жители того края обратились ко злу. Потому те, кто уплывал тогда на восток и закладывал на побережье крепости и города, все почти склонялись перед его волей и с той же охотой служили ему в Средиземье. Опасаясь, однако, мощи Гиль-Галада, те высокородные изменники и могучие лиходеи поселялись далеко на юге; но были среди них двое, Хэрумор и Фуинур, повелевавшие харадримцами, многочисленным и свирепым племенем..." "And Sauron gathered to him great strength of his servants out of the east and the south; and among them were not a few of the high race of Numenor. For in the days of the sojourn of Sauron in that land the hearts of well nigh all its people had been turned towards darkness. Therefore many of those who sailed east in that time and made fortresses and dwellings upon the coasts were already bent to his will, and they served him still gladly in Middle-earth. But because of the power of Gil-galad these renegades, lords both mighty and evil, for the most part took up their abodes in the southlands far away; yet two there were, Herumor and Fuinur, who rose to power among the Haradrim, a great and cruel people that dwelt in the wide lands south of Mordor beyond the mouths of Anduin". (RPTE) Вопросы есть? |
|
09.02.03, 19:24 | #7 |
youngling
На форуме с: 01.2003
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 18
|
Есть у меня :) Как , в таком случае , объяснить упоминания Хэрумора в Новой Тени ?
|
09.02.03, 20:41 | #8 | |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 673
|
Цитата:
|
|
09.02.03, 21:43 | #9 |
youngling
На форуме с: 01.2003
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщений: 18
|
Может я что-то не так понял , но там , вроде , о нём говориться так будто он ещё жив и активен... как быть с этим ?
|
10.02.03, 02:11 | #10 | |
Хранитель
На форуме с: 11.2002
Сообщений: 673
|
Цитата:
|
|
10.02.03, 06:21 | #11 |
old timer
На форуме с: 12.2002
Откуда: Москва
Сообщений: 510
|
Остогер, вы бы писали не столь витиевато.:)
Проще говоря, скорее всего речь идет о разных Хэруморах.:) Хотя, надо сказать, что история Хэрумора породила некоторое количество апокрифических историй. Например, ролевую игру "Четвертая стража".:) Материалы можно посмотреть на сайте игры. |
|
|
Новости | Кабинет Профессора | Каминный зал | Эсгарот | Палантир | Онтомолвище | Архивы Минас-Тирита | Гарцующий пончик | Подшивка | Форум | Гостевая книга | Карта сайта | Поиск | Кольцо | Свиридов |